Ailee - Just Look For You (그저 바라본다) Chocolate OST Part 5

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Ailee - Just Look For You (그저 바라본다)

 Lyricist Kim Ji Soo, JK | Composer Kim Ji Soo | Arranger Kim Ji Soo | Released 15 Desember 2019

 눈물이 자꾸 멈추질 않네요

nunmuri jakku meomchujil anneyo

Air mata tidak akan berhenti
한발자국 떠나가지를 못하네요

hanbaljaguk tteonagajireul moshaneyo

Aku tidak bisa mengambil satu langkah maju
그대를 만나고 또 이별이 남아도

geudaereul mannago tto ibyeori namado

Setelah aku bertemu denganmu dan mengucapkan selamat tinggal
내 맘은 잊질 못해요

nae mameun itjil moshaeyo

Hatiku tidak bisa melupakannya

 

I love you I need you I love you

Aku mencintaimu, aku membutuhkanmu, aku mencintaimu
Because I love you I need you I love you

Karena aku mencintaimu, aku membutuhkanmu, aku mencintaimu
내 곁에 남은 추억을 바람에 태워보내면

nae gyeote nameun chueogeul barame taewobonaemyeon

Jika aku mengirimkan kenangan itu bersama angin
전해질까요 내 맘이 그저 바라본다

jeonhaejilkkayo nae mami geujeo barabonda

Akankah hatiku mencapaimu? aku hanya berharap


그대를 지우려한건 나에요

geudaereul jiuryeohangeon naeyo

Aku adalah yang mencoba menghapusmu
또 그대를 바라는 것도 나에요

tto geudaereul baraneun geotdo naeyo

Tetapi aku juga yang menginginkanmu
그대가 남긴 향기가

geudaega namgin hyanggiga

Aroma yang kau tinggalkan
어느새 다가와 내 곁에

eoneusae dagawa nae gyeote

Tiba-tiba datang kepada ku

 

I love you I need you I love you

Aku mencintaimu, aku membutuhkanmu, aku mencintaimu
Because I love you I need you I love you

Karena aku mencintaimu, aku membutuhkanmu, aku mencintaimu
내 곁에 남은 추억을 바람에 태워보내면

nae gyeote nameun chueogeul barame taewobonaemyeon

Jika aku mengirimkan kenangan itu bersama angin
전해질까요 내 맘이 그저 바라본다

jeonhaejilkkayo nae mami geujeo barabonda

Akankah hatiku mencapaimu? aku hanya berharap


I love you I need you I love you

Aku mencintaimu, aku membutuhkanmu, aku mencintaimu
Because I love you I need you I love you

Karena aku mencintaimu, aku membutuhkanmu, aku mencintaimu
시간이 변한다해도 내 곁에 있을 그 사람

sigani byeonhandahaedo nae gyeote isseul geu saram

Bahkan setelah waktu berlalu, kau akan tetap di sisiku
그대뿐이죠 오늘도 나는 떠올리네요

geudaeppunijyo oneuldo naneun tteoollineyo

Hanya kamu, aku memikirkanmu, lagi hari ini

 

I miss you

Aku merindukanmu
Miss you

Merindukanmu

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA