YOUHA - NUMB

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

YOUHA - NUMB

Lyricist YOUHA | Composer 정지헌 (Jeong Ji Heon) & YOUHA | Arranger 정지헌 (Jeong Ji Heon) | Released 25 Agustus 2022

 

 [Verse 1]
다 그런 거야?

da geureon geoya?

Apakah perpisahan
원래 이별이

wollae ibyeori

Selalu seperti ini?
입맞춤 끝에

immatchum kkeute

Di akhir ciuman
눈물만 남은 듯

nunmulman nameun deut

Tidak ada yang tersisa selain air mata
애써 외면 해 보려고 해

aesseo oemyeon hae boryeogo hae

Aku mencoba untuk berpaling
이미 다 끝난

imi da kkeunnan

Tetapi aku tahu kita hanya orang asing sekarang
우리는 남인데

urineun naminde

Dan kita sudah selesai

[Pre-Chorus]
마음을 알기도 전에 넌 됐어

maeumeul algido jeone neon dwaesseo

Kau sudah muak sebelumnya
다시 내 손을 놓으려 해

dasi nae soneul noheuryeo hae

Aku mencoba memahami perasaanmu
난 또 널 붙잡고 굳이 애써

nan tto neol butjapgo gudi aesseo

Kau melepaskan tanganku lagi
이 사랑을 불태워야 해

i sarangeul bultaewoya hae

Aku memelukmu dan memohon padamu lagi

[Chorus]
다시는, I don't wanna fall in love

dasineun, I don't wanna fall in love

Jadi aku harus membakar cinta ini, aku tidak ingin jatuh cinta lagi
결국 비참해져 버린 love

gyeolguk bichamhaejyeo beorin love

Sekali lagi, cinta berakhir begitu menyedihkan
이젠 독이 되어버린걸

ijen dogi doeeobeoringeol

Ini menjadi racun sekarang
I'm good enough, 이만하면

I'm good enough, imanhamyeon

Aku cukup baik, itu cukup baik
됐으니까 떠나가 버려

dwaesseunikka tteonaga beoryeo

Lupakan saja, tinggalkan aku sekarang
영원을 약속한 우리는, all gone

yeongwoneul yaksokhan urineun, all gone

Kita berjanji untuk bertahan tetapi semuanya hilang
독이 되어버린걸

dogi doeeobeoringeol

Ini racun sekarang
We good enough

Kita cukup baik
I hate this love

Aku benci cinta ini
But I'm still numb

Tetapi aku masih mati rasa

[Verse 2]
다 이런 거야?

da ireon geoya?

Apakah perpisahan
원래 이별이란 게

wollae ibyeoriran ge

Selalu seperti ini?
어렵게 시작되고 쉽게 끝이 나는

eoryeopge sijakdoego swipge kkeuti naneun
Sulit untuk memulai tetapi sangat mudah untuk mengakhiri

모든 게 잊혀지긴 싫어

modeun ge ichyeojigin silheo

Aku tidak ingin semuanya dilupakan
넌 한순간에 날 잊어도

neon hansungane nal ijeodo

Meskipun kau menghapus diriku dalam sekejap
난 어려운데

nan eoryeounde

Sulit bagiku
왜 넌 그게 쉬운데

wae neon geuge swiunde
Bagaimana itu begitu mudah bagi mu?

 
[Pre-Chorus]
마음을 알기도 전에 넌 됐어

maeumeul algido jeone neon dwaesseo

Kau sudah muak sebelumnya
다시 내 손을 놓으려 해

dasi nae soneul noheuryeo hae

Aku mencoba memahami perasaanmu
난 또 널 붙잡고 굳이 애써

nan tto neol butjapgo gudi aesseo

Kau melepaskan tanganku lagi
이 사랑을 불태워야 해

i sarangeul bultaewoya hae

Aku memelukmu dan memohon padamu lagi

[Chorus]
다시는, I don't wanna fall in love

dasineun, I don't wanna fall in love

Jadi aku harus membakar cinta ini, aku tidak ingin jatuh cinta lagi
결국 비참해져 버린 love

gyeolguk bichamhaejyeo beorin love

Sekali lagi, cinta berakhir begitu menyedihkan
이젠 독이 되어버린걸

ijen dogi doeeobeoringeol

Ini menjadi racun sekarang
I'm good enough, 이만하면

I'm good enough, imanhamyeon

Aku cukup baik, itu cukup baik
됐으니까 떠나가 버려

dwaesseunikka tteonaga beoryeo

Lupakan saja, tinggalkan aku sekarang
영원을 약속한 우리는, all gone

yeongwoneul yaksokhan urineun, all gone

Kita berjanji untuk bertahan tetapi semuanya hilang
독이 되어버린걸

dogi doeeobeoringeol

Ini racun sekarang
We good enough

Kita cukup baik
I hate this love

Aku benci cinta ini

[Post-Chorus]
It's not love

Itu bukan cinta
영원이란 가면을 쓴 채

"Selamanya" hanyalah topeng
Yeah, I'm still numb

Ya, aku masih mati rasa
이 사랑을 불태워야 해

Aku harus membakar cinta ini

[Outro]
It's not love, love, love, love

Ini bukan cinta, cinta, cinta, cinta
It's not love, love, love, love, love

Ini bukan cinta, cinta, cinta, cinta, cinta
Yeah, I'm still numb

Ya, aku masih mati rasa
Yeah, I'm still numb

Ya, aku masih mati rasa

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA