A Day To Remember - This Is the House That Doubt Built

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

A Day To Remember - This Is the House That Doubt Built

Writter(s) Kevin Skaff, Chad Gilbert & Jeremy McKinnon

 

 [Verse 1]
Don't get me started on what it means to be alive

Jangan biarkan aku memulai tentang apa artinya hidup
You're lying to yourself, but then still you act surprised

Kau membohongi diri sendiri, tetapi tetap saja kau bertingkah terkejut
'Cause you're scared, can't come to terms with what you are

Karena kau takut, tidak bisa menerima dirimu apa adanya
The wolves in sheep's clothing will only lead you so far

Serigala berbulu domba hanya akan membawamu sejauh ini

[Pre-Chorus]
You'll wait and they'll go

Kau akan menunggu dan mereka akan pergi
'Cause in the end, we all end up alone

Karena pada akhirnya, kita semua berakhir sendirian
So just wait, you'll know

Jadi tunggu saja, kau akan tahu

[Chorus]
Forget everything just for tonight

Lupakan semuanya hanya untuk malam ini
We'll sing like everyone when they're alone

Kita akan bernyanyi seperti semua orang saat mereka sendirian
Cause I've been waiting for the night to say whoa, whoa

Karena aku sudah menunggu malam untuk mengatakan whoa, whoa

[Verse 2]
I rely on myself, just making sure that was clear

Aku mengandalkan diri ku sendiri, hanya memastikan itu jelas
I'm not in need of your crutches, I faced all my fears

Aku tidak membutuhkan kruk mu, aku menghadapi semua ketakutan ku
And I won what I knew I could have

Dan aku memenangkan apa yang aku tahu bisa aku miliki
Life is not a punch card, make the best of what you have

Hidup bukanlah sebuah kartu punch, lakukan yang terbaik dari apa yang kau miliki

[Pre-Chorus]
And don't wait, just go

Dan jangan menunggu, pergi saja
And when you find yourself, please let me know

Dan ketika kau menemukan diri mu, tolong beri tahu aku
It's not too late, just let go

Belum terlambat, lepaskan saja

[Chorus]
Forget everything just for tonight

Lupakan semuanya hanya untuk malam ini
We'll sing like everyone when they're alone

Kita akan bernyanyi seperti semua orang saat mereka sendirian
Cause I've been waiting for the night to say whoa, whoa

Karena aku sudah menunggu malam untuk mengatakan whoa, whoa
Let's believe that if we all stand together

Mari percaya jika kita semua berdiri bersama
We're a force that can shake the whole world

Kita adalah kekuatan yang bisa mengguncang seluruh dunia
For once, we're doing something right when we say whoa, whoa
Untuk sekali ini, kita melakukan sesuatu yang benar ketika kita mengatakan whoa, whoa

[Bridge]
In the end, it's not about what you have

Pada akhirnya, ini bukan tentang apa yang kau miliki
In the end, it's all about where you want to go

Pada akhirnya, ini semua tentang ke mana kau ingin pergi
And the roads you take to help you get there

Dan jalan yang kau ambil untuk membantu mu sampai di sana
I hope you think that's fair

Aku berharap kau berpikir itu adil
'Cause you only got one life to lead

Karena kau hanya punya satu kehidupan untuk dijalani
So don't take for granted those little things

Jadi jangan anggap remeh hal-hal kecil itu
Those little things are all that we have

Hal-hal kecil itu adalah semua yang kita miliki

[Chorus]
Forget everything just for tonight

Lupakan semuanya hanya untuk malam ini
We'll sing like everyone when they're alone

Kita akan bernyanyi seperti semua orang saat mereka sendirian
Cause I've been waiting for the night to say whoa, whoa

Karena aku sudah menunggu malam untuk mengatakan whoa, whoa
Let's believe that if we all stand together

Mari percaya jika kita semua berdiri bersama
We're a force that can shake the whole world

Kita adalah kekuatan yang bisa mengguncang seluruh dunia
For once, we're doing something right when we say whoa, whoa
Untuk sekali ini, kita melakukan sesuatu yang benar ketika kita mengatakan whoa, whoa

[Outro]
I said whoa

Aku bilang whoa
(Whoa, whoa
Whoa, whoa)
Can't forget everything

Tidak bisa melupakan semuanya
'Cause I've been waiting for the night to say whoa, whoa
Karena aku sudah menunggu malam untuk mengatakan whoa, whoa

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA