A Day To Remember - All Signs Point to Lauderdale

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

A Day To Remember - All Signs Point to Lauderdale

Writter(s) Jeremy McKinnon

 

 [Chorus]
I hate this town, it's so washed up

Aku benci kota ini, sangat terdampar
And all my friends don't give a fuck

Dan semua temanku tidak peduli
Don't tell me that it's just bad luck

Jangan bilang itu hanya nasib buruk
When will I find where I fit in? Two! Three! Four!
Kapan aku akan menemukan tempat di mana aku akan cocok? Dua! Tiga! Empat!

[Verse 1]
Remember when I tried

Ingat ketika aku mencoba
I never strayed too far from you

Aku tidak pernah menyimpang terlalu jauh darimu
Forever by your side

Selamanya di sisimu
No matter what I was going through
Tidak peduli apa yang aku alami

[Pre-Chorus]
But now, I never know the things to say to you
Tetapi sekarang, aku tidak pernah tahu apa yang harus aku katakan padamu

That help me prove that I'm still on your side

Itu membantu ku membuktikan bahwa aku masih di pihak mu
I never show just what you do to me

Aku tidak pernah menunjukkan apa yang kau lakukan kepada ku
Guess I was always wrong

Ternyata aku selalu salah

[Chorus]
I hate this town, it's so washed up

Aku benci kota ini, sangat terdampar
And all my friends don't give a fuck

Dan semua temanku tidak peduli
Don't tell me that it's just bad luck

Jangan bilang itu hanya nasib buruk
When will I find where I fit in?

Kapan aku akan menemukan tempat di mana aku akan cocok?

[Verse 2]
I hate this town

Aku benci kota ini
'Cause no one can understand

Karena tidak ada yang bisa mengerti
I just can't be tied down

Aku hanya tidak bisa terikat
Nothing comes between me and my plans
Tidak ada yang menghalangi antara aku dan rencanaku

 
[Pre-Chorus]
So now, I never know the things to say to you
Jadi sekarang, aku tidak pernah tahu apa yang harus aku katakan padamu

That help me prove that I'm still on your side

Itu membantu ku membuktikan bahwa aku masih di pihak mu
I never show just what you do to me

Aku tidak pernah menunjukkan apa yang kau lakukan kepada ku
Guess I was always wrong

Ternyata aku selalu salah

[Chorus]
I hate this town, it's so washed up

Aku benci kota ini, sangat terdampar
And all my friends don't give a fuck

Dan semua temanku tidak peduli
Don't tell me that it's just bad luck

Jangan bilang itu hanya nasib buruk
When will I find where I fit in?

Kapan aku akan menemukan tempat di mana aku akan cocok?

[Post-Chorus]
And don't believe a word they're telling to you

Dan jangan percaya sepatah kata pun yang mereka katakan kepada mu
Don't believe a word they're telling to you

Jangan percaya sepatah kata pun yang mereka katakan kepada mu
They let me down

Mereka mengecewakanku
When will I find where I fit in? I hate this town
Kapan aku akan menemukan tempat di mana aku akan cocok? Aku benci kota ini

[Bridge]
My world cannot ever bring me down

Duniaku tidak akan pernah bisa menjatuhkanku
Gave everything I had to turn it back around

Memberikan semua yang aku miliki untuk membalikkannya
'Cause our time's worth something

Karena waktu kita sangat berharga
Bigger than both you and me

Lebih besar dari kau dan aku
I can't live my life always backing down

Aku tidak bisa menjalani hidup ku yang selalu mundur
I gotta do this right, then they can't make a sound

Aku harus melakukan ini dengan benar, maka mereka tidak bisa mengeluarkan suara
'Cause I'm not here for nothing

Karena aku di sini bukan untuk apa-apa
Least I can say I stand for something!

Setidaknya aku bisa mengatakan aku berdiri untuk sesuatu!

[Breakdown]
You and me, we stand for something!
Kau dan aku, kita berdiri untuk sesuatu!

[Chorus]
I hate this town, it's so washed up

Aku benci kota ini, sangat terdampar
And all my friends don't give a fuck

Dan semua temanku tidak peduli
Don't tell me that it's just bad luck

Jangan bilang itu hanya nasib buruk
When will I find where I fit in? 

Kapan aku akan menemukan tempat di mana aku akan cocok?

[Post-Chorus]
And don't believe a word they're telling to you

Dan jangan percaya sepatah kata pun yang mereka katakan kepada mu
Don't believe a word they're telling to you

Jangan percaya sepatah kata pun yang mereka katakan kepada mu
They let me down

Mereka mengecewakanku
When will I find where I fit in? I hate this town
Kapan aku akan menemukan tempat di mana aku akan cocok? Aku benci kota ini

[Outro]
I hate this town, I hate this town

Aku benci kota ini, aku benci kota ini
I hate this town, I hate this town...
Aku benci kota ini, aku benci kota ini...

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA