James Bay - Save Your Love

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

James Bay - Save Your Love

Writter(s) James Bay, Ammar Malik, John Ryan, Jacob Kasher & FINNEAS

 

 [Chorus]
Save your love

Simpan cintamu
For someone who's never gonna run

Untuk seseorang yang tidak akan pernah lari
For someone who's there when you wake up

Untuk seseorang yang ada saat kau terbangun
Be careful who you choose

Hati-hati dengan siapa yang kau pilih
'Cause you still got a heart to lose

Karena kau masih punya hati untuk kalah

[Verse 1]
You know it ain't good for you

Kau tahu itu tidak baik untuk mu
When you follow him 'round, follow him 'round
Saat kau mengikutinya 'berputar, mengikutinya berputar

Like he's some god to you

Seolah dia adalah tuhan bagimu
Lifting you up, knocking you down

Mengangkatmu, menjatuhkanmu
And then he stops calling you

Dan kemudian dia berhenti memanggilmu
When you try to keep it here

Ketika kau mencoba untuk menyimpannya di sini
When you're drowning in your tears

Saat kau tenggelam dalam air matamu
As I watch you disappear

Saat aku melihatmu menghilang

[Pre-Chorus]
We're grown enough to make our own decisions
Kita sudah cukup dewasa untuk membuat keputusan sendiri

I'm not just saying things to blur your vision

Aku tidak hanya mengatakan hal-hal untuk mengaburkan visi mu
The truth is that it's more than intuition

Kebenaran adalah lebih dari sebuah intuisi
Even if your body doesn't wanna listen

Bahkan jika tubuhmu tidak mau mendengarkan

[Chorus]
Save your love

Simpan cintamu
For someone who's never gonna run

Untuk seseorang yang tidak akan pernah lari
For someone who's there when you wake up

Untuk seseorang yang ada saat kau terbangun
Be careful who you choose

Hati-hati dengan siapa yang kau pilih
'Cause you still got a heart to lose

Karena kau masih punya hati untuk kalah
Save your love

Simpan cintamu
For someone who will appreciate

Untuk seseorang yang akan menghargai
Who's willing to give the time that it takes

Yang bersedia memberikan waktu yang dibutuhkan
I wish that it wasn't true

Aku berharap itu tidak benar
But he ain't good enough for you

Tetapi dia tidak cukup baik untukmu

[Verse 2]
I wanna do right for you

Aku ingin melakukan yang benar untukmu
Be a shoulder to cry

Menjadi bahu untuk menangis
Drying your eyes

Mengeringkan matamu
You know that I'd fight for you

Kau tahu bahwa aku akan berjuang untuk mu
Till the end of the night

Sampai akhir malam
Day that I die

Hari aku mati
Don't wanna have to watch you fall apart
Tidak ingin harus melihatmu berantakan

But I'll stay

Tetapi aku akan tinggal
Till you say

Sampai kau mengatakan
You're okay 

Kau baik-baik saja

[Pre-Chorus]
We're grown enough to make our own decisions
Kita sudah cukup dewasa untuk membuat keputusan sendiri

I'm not just saying things to blur your vision

Aku tidak hanya mengatakan hal-hal untuk mengaburkan visi mu
The truth is that it's more than intuition

Kebenaran adalah lebih dari sebuah intuisi
Even if your body doesn't wanna listen

Bahkan jika tubuhmu tidak mau mendengarkan

[Chorus]
Save your love

Simpan cintamu
For someone who's never gonna run

Untuk seseorang yang tidak akan pernah lari
For someone who's there when you wake up

Untuk seseorang yang ada saat kau terbangun
Be careful who you choose

Hati-hati dengan siapa yang kau pilih
'Cause you still got a heart to lose

Karena kau masih punya hati untuk kalah
Save your love

Simpan cintamu
For someone who will appreciate

Untuk seseorang yang akan menghargai
Who's willing to give the time that it takes

Yang bersedia memberikan waktu yang dibutuhkan
I wish that it wasn't true

Aku berharap itu tidak benar
But he ain't good enough for you

Tetapi dia tidak cukup baik untukmu

[Outro]
Save your love

Simpan cintamu
Oh, oh-oh, oh-oh, your love

Oh, oh-oh, oh-oh, cintamu
Oh, oh-oh, oh-oh, your love

Oh, oh-oh, oh-oh, cintamu
Oh, oh-oh, oh-oh, your love

Oh, oh-oh, oh-oh, cintamu
Save your love

Simpan cintamu

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA