Breaking News

YUJU (유주) – You’re Like Americano (아메리카노 같아 넌) (Kiss Sixth Sense OST Part 1)

dukung saya di trakteer
 Lirik dan Terjemahan Lagu
YUJU (유주) – You’re Like Americano 
Lyricists Ra.L, Naomi | Composer Ra.L | Arranger Ra.L | Released 25 Mei 2022
 

 어쩌면 이건 달콤한 dream
eojjeomyeon igeon dalkomhan dream
Mungkin ini adalah mimpi yang indah
희미해지기 전에
heuimihaejigi jeone
Sebelum memudar
그대로 거기 있어줘
geudaero geogi isseojwo
Tetaplah disini
깨고싶진 않아 Ah
kkaegosipjin anha Ah
Aku tidak ingin terbangun Ah

푸른 바다를 삼켜버린 in your eyes
pureun badareul samkyeobeorin in your eyes
Laut biru tertelan di matamu
난 그 속에 holic
nan geu soge holic
Aku adalah seorang holic di dalamnya
유리알처럼 투명한 네 웃음
yurialcheoreom tumyeonghan ne useum
Senyuman transparan mu seperti sebutir kaca.
말도 못해 It’s killing me
maldo moshae It’s killing me
Aku bahkan tidak bisa mengatakannya, itu membunuhku

움츠러드는 마음 I feel good
umcheureodeuneun maeum I feel good
Hatiku yang menyusut, aku merasa bahagia
너의 두 손을 잡아 You know huh
neoeui du soneul jaba You know huh
Aku memegang kedua tangan mu, kau tahu ya
You’re my caffeine 너로 충전할래
You’re my caffeine neoro chungjeonhallae
Kau adalah kafein ku, aku ingin mengisi ulang tubuhku dengan mu
아메리카노 같아 넌 I feel good
amerikano gata neon I feel good
Kau seperti Americano, aku merasa bahagia
I feel good I feel good
Aku merasa bahagia aku merasa bahagia

라임 모히또처럼 상큼한
raim mohittocheoreom sangkeumhan
Senyumanmu menyegarkan
기분 좋은 네 미소
gibun joheun ne miso
Seperti mojito jeruk nipis
하나의 퍼즐 찾아 헤매인
hanaeui peojeul chaja hemaein
Selama ini aku mencari
시간속에 Ah
sigansoge Ah
Untuk sebuah teka-teki Ah

빛나는 달빛 사이로 가로질러
binnaneun dalbit sairo garojilleo
Di seberang sinar bulan yang bersinar
We’ll drive to paradise
Kita akan berkendara ke surga
기분 좋은 바람에 신나는 music
gibun joheun barame sinnaneun music
Musik yang mengasyikkan dalam angin yang menyenangkan
It’s going to be like heaven
Ini akan menjadi seperti surga

움츠러드는 마음 I feel good
umcheureodeuneun maeum I feel good
Hatiku yang menyusut, aku merasa bahagia
너의 두 손을 잡아 You know huh
neoeui du soneul jaba You know huh
Aku memegang kedua tangan mu, kau tahu ya
You’re my caffeine 너로 충전할래
You’re my caffeine neoro chungjeonhallae
Kau adalah kafein ku, aku ingin mengisi ulang tubuhku dengan mu
아메리카노 같아 넌 I feel good
amerikano gata neon I feel good
Kau seperti Americano, aku merasa bahagia
I feel good I feel good
Aku merasa bahagia aku merasa bahagia

이 곳은 마치 깊은 waterfall
i goseun machi gipeun waterfall
Tempat ini seperti air terjun yang dalam
(This place is like a deep waterfall)
(Tempat ini seperti air terjun yang dalam)
숨이 차 올라 깊이 빠져가
sumi cha olla gipi ppajyeoga
Aku kehabisan napas, aku jatuh terlalu dalam
And my soul has fallen for you
Dan jiwaku telah jatuh padamu

빛나는 별빛 사이로 우리 둘이
binnaneun byeolbit sairo uri duri
Di antara cahaya bintang yang bersinar, kita berdua
I want to dance with you
Aku ingin berdansa denganmu
춤을 추듯 날리는 하얀색 원피스
chumeul chudeut nallineun hayansaek wonpiseu
Gaun putih yang terbang seperti menari
It’s going to be like heaven
Ini akan menjadi seperti surga
 
움츠러드는 마음 I feel good
umcheureodeuneun maeum I feel good
Hatiku yang menyusut, aku merasa bahagia
너의 두 손을 잡아 You know huh
neoeui du soneul jaba You know huh
Aku memegang kedua tangan mu, kau tahu ya
You’re my caffeine 너로 충전할래
You’re my caffeine neoro chungjeonhallae
Kau adalah kafein ku, aku ingin mengisi ulang tubuhku dengan mu
아메리카노 같아 넌 I feel good
amerikano gata neon I feel good
Kau seperti Americano, aku merasa bahagia
 
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments