PSY feat. SUGA (BTS) - That That

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

PSY feat. SUGA (BTS) - That That

Lyricist PSY & SUGA (BTS) | Composer PSY, EL CAPITXN & SUGA (BTS) | Arranger EL CAPITXN & SUGA (BTS) | Release 29 April 2022

 

 

 [Intro]
2022
PSY coming back

PSY Kembali
(이리 오너라)

(iri oneora)

(Ayo mainkan)

[Verse 1 | PSY]
Long time no see, huh?

Lama tidak bertemu ya?
오래간만이지, huh?

oraeganmaniji, huh?

Sudah lama ya?
우리 다시 웃고 울고

uri dasi utgo ulgo

Kita kembali tertawa, menangis, kehilangan dan mencintai lagi
지지고 볶고, let's get loco

jijigo bokkgo, let's get loco

Mari bersenang-senang

Pandemic's over, uh
Pandemi sudah berakhir eh

그래 기분이 오져, uh

geurae gibuni ojyeo, uh

Ya sekarang aku merasa luar biasa uh
다시 그분이 오죠, uh

dasi geubuni ojyo, uh

Getaran positif datang lagi uh
Everybody say

Semua orang berkata

[Refrain | PSY]
뻑적지근해

ppeokjeokjigeunhae

Sudah menderita selama ini
걸쩍지근해

geoljjeokjigeunhae

Untuk memenuhi keinginnan
시끌벅적거리네

sikkeulbeokjeokgeorine

Mereka memadati jalanan
너무 좋아 북적거리네

neomu joha bukjeokgeorine

Harus menyukai keramaian dan hiruk pikuk ini
동서남북, ayy

dongseonambuk, ayy

Utara, Selatan, Timur, Barat, ayy
강남강북, ayy

gangnamgangbuk, ayy

Gangnam, Gangbuk, ayy
싹 다 모여

ssak da moyeo

Semua orang berkumpul,
Throw your hands in the air

Angkat tanganmu ke udara\
I say, "Yeah"

Aku bilang "ya"

[Pre-Chorus | PSY]
Can you feel it?

Apakah kau merasakannya?
Can you feel it?

Apakah kau merasakannya?
Woah, yeah, woah-oh
Can you feel it?

Apakah kau merasakannya?
Can you feel it?

Apakah kau merasakannya?
Oh yeah
Ah

[Chorus | PSY]
준비하시고 (Go) 쏘세요 (Oh)

junbihasigo (Go) ssoseyo (Oh)

Bersiap (Pergi) Tembak (Oh)
That, that, I like that (Like that)

Ini dia, aku menyukainya (aku menyukainya)
기분 좋아, baby (Baby)

gibun joha, baby (Baby)

Terasa enak sayang (sayang)
흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)

heundeureo jwa u wi araero (Sing it)

G0yang ke kiri dan ke kanan, ke atas dan ke bawah (Nyanyikan)
One, two, three to the four (Sing it)

Satu dua tiga sampai empat (Nyanyikan)

[Post-Chorus | PSY]
That, that, I like that

Lalu aku menyukainya
That, that, I like that, baby

Itu yang aku suka, sayang
That, that, I like that

Lalu aku menyukainya
It's like that, that, y'all

Ya, itu dia
 
That, that, I like that

Lalu aku menyukainya
That, that, I like that, baby

Itu yang aku suka, sayang
That, that, I like that

Lalu aku menyukainya
It's like that

Ya, itu dia

[Verse 2 | SUGA & PSY]
야 내가 뭐 하는 사람인지 까먹었지?

ya naega mwo haneun saraminji kkameogeotji?

Bruh, kau lupa apa yang aku lakukan untuk bertahan hidup?
(That, that, I like that)

(Itu, itu, aku suka itu)
Like that

Suka itu
시간이 지나도 변함없이

sigani jinado byeonhameopsi
Masih sama dari waktu ke waktu

(That, that, I like that)

(Itu, itu, aku suka itu)
Like that

Suka itu
I don't care, I don't care that I like that
Aku tidak peduli, aku tidak peduli aku suka itu

(That, that, I like that)

(Itu, itu, aku suka itu)
Like that

Suka itu
내가 바라보고 바라왔던 사람들아

naega barabogo barawatdeon saramdeura
Untuk semua orang yang aku rindukan dan dambakan

모두 다 ready, set, go

modu da ready, set, go

Semuanya bersiap-siap, siap, mulai
되려 늘어난 맷집 때리던 분이 불편하겠지

doeryeo neureonan maetjip ttaerideon buni bulpyeonhagetji
Apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat

너네 바람대로 망할 거라 고사 지낸

neone baramdaero manghal geora gosa jinaen

Pembenci akan membenci,
사람들을 모아다가 가볍게 때찌

saramdeureul moadaga gabyeopge ttaejji

Mereka akan berharap aku gagal seperti yang kau inginkan
적당히 하라고, oh, oh, oh

jeokdanghi harago, oh, oh, oh

Sudah cukup, go-oh-oh-oh
그냥 닥치고 다 같이 놀아보자고, oh, oh, oh

geunyang dakchigo da gati norabojago, oh, oh, oh
Diam dan mainkan ayo-oh-oh-oh

민윤기와 박재상

minyungiwa bakjaesang

Min Yoongi dan Park Jaesang

[Pre-Chorus | PSY, SUGA, PSY & SUGA]
Can you feel it?

Apakah kau merasakannya?
Can you feel it?

Apakah kau merasakannya?
Woah, yeah, woah-oh
Can you feel it?

Apakah kau merasakannya?
Can you feel it?

Apakah kau merasakannya?
Oh yeah
Ah

[Chorus | PSY & SUGA]
준비하시고 (Go) 쏘세요 (Oh)

junbihasigo (Go) ssoseyo (Oh)

Sesuai target mu, bersiaplah, atur, mulai (Oh)
That, that, I like that (Like that)

Itu aku suka itu (suka itu)
기분 좋아, baby (Baby)

gibun joha, baby (Baby)

Merasa bahagia (sayang)
흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)

heundeureo jwa u wi araero (Sing it)

Bergoyanglah dari kiri ke kanan, atas ke bawah (Nyanyikan)
One, two, three to the four (Sing it)

Satu, dua, tiga sampai empat (Nyanyikan)

[Post-Chorus | PSY]
That, that, I like that

Itu, itu, aku suka itu
That, that, I like that, baby

Itu, itu, aku suka itu, sayang
That, that, I like that

Itu, itu, aku suka itu
It's like that, that, y'all

Itu suka itu, itu, yo
That, that, I like that

Itu, itu, aku suka itu
That, that, I like that, baby

Itu, itu, aku suka itu, sayang
That, that, I like that

Itu, itu aku suka itu
It's like that, that, y'all
Itu suka itu, yo

 
[Outro | PSY & SUGA, SUGA, PSY]
Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)

Lakukan apa yang kau inginkan (Ah-ya-ya)
Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)

Katakan apa yang kau inginkan (Ah-ya-ya)
Do what you wanna (Say what?)

Lakukan apa yang kau inginkan (Katakan apa?)
That, that, I like that babe

Itu, itu, aku suka sayang itu
Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)

Lakukan apa yang kau inginkan (Ah-ya-ya)
Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)

Katakan apa yang kau inginkan (Ah-ya-ya)
Do what you wanna (Say what?)

Lakukan apa yang kau inginkan (Katakan apa?)
That, that, I like that babe

Itu, itu, aku suka sayang itu
Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)

Lakukan apa yang kau inginkan (Ah-ya-ya)
Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)

Katakan apa yang kau inginkan (Ah-ya-ya)
Do what you wanna (Say what?)

Lakukan apa yang kau inginkan (Katakan apa?)
That, that, I like that babe

Itu, itu, aku suka sayang itu
That, that, I like that

Itu, itu, aku suka itu

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA