Mitski - Remember My Name

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Mitski - Remember My Name 

Writter(s) Mitski

 [Verse]
I gave too much of my heart tonight

Aku memberikan terlalu banyak hatiku malam ini
Can you come to where I'm staying and make some extra love?
Bisakah kau datang ke tempat ku tinggal dan membuat cinta ekstra?

That I can save 'til tomorrow's show

Bahwa aku bisa menyimpannya sampai pertunjukan besok

[Pre-Chorus]
'Cause I need somebody to remember my name
Karena aku butuh seseorang untuk mengingat namaku

After all that I can do for them is done

Setelah semua yang bisa aku lakukan untuk mereka selesai
I need someone to remember me

Aku butuh seseorang untuk mengingatku

[Chorus]
I need something bigger than the sky
Aku butuh sesuatu yang lebih besar dari langit

Hold it in my arms and know it's mine

Pegang di tanganku dan ketahuilah itu milikku
Just how many stars will I need to hang around me

Berapa banyak bintang yang aku butuhkan untuk berada di sekitar ku
To finally call it heaven?

Untuk akhirnya menyebutnya surga?

[Pre-Chorus]
I need somebody to remember my name
Aku butuh seseorang untuk mengingat namaku

After all that I can do for them is done

Setelah semua yang bisa aku lakukan untuk mereka selesai
I need someone to remember me

Aku butuh seseorang untuk mengingatku

[Chorus]
I need something bigger than the sky
Aku butuh sesuatu yang lebih besar dari langit

Hold it in my arms and know it's mine

Pegang di tanganku dan ketahuilah itu milikku
Just how many stars will I need to hang around me

Berapa banyak bintang yang aku butuhkan untuk berada di sekitar ku
To finally get somewhere I can be all done

Untuk akhirnya sampai di suatu tempat aku bisa menyelesaikan semuanya
Somewhere like heaven
Di suatu tempat seperti surga

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA