Jessi - ZOOM

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Jessi - ZOOM 

Writter(s) PSY, Jessi (제시), Yoo Gun Hyung (유건형), Bobblehead, YUMDDA (염따) & Bayb (KOR)

 [Intro]
Lights, camera, action

Lampu, kamera, bergaya

[Chorus]
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Aku melihat mu melihat P-I-C (Foto) ku (aku tahu)

크게 당겨 당겨 좀 더 당겨봐 봐 기똥차지 (Ayy)

keuge danggyeo danggyeo jom deo danggyeobwa bwa gittongchaji (Ayy)

Kau bisa menariknya, Aku tahu kau menyukai apa yang kau lihat (Ayy)
Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)
Perbesar (Uh-huh), perkecil (Oke)

Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)

Perbesar (Uh-huh), perkecil (Oke)
Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)
Perbesar (Uh-huh), perkecil (Oke)
Baby, 확 가게 확대 확실하게, ow (Huh)

Baby, hwak gage hwakdae hwaksilhage, ow (Huh)

Sayang, terkejut menatap seperti elang melongo padaku, ow

[Verse 1]
I'm feelin' like a million bucks, yeah

Aku merasa seperti jutaan dolar, ya
Must be that million bucks, yeah

Pasti jutaan dolar, ya
(Brr-brr, brr-brr-brr)
오늘따라 빛이나

oneulttara bichina

Hari ini aku merasa agak ekstra cerah
Selfie 찰칵하면 빛이나 (Hey)

Selfie chalkakhamyeon bichina (Hey)
Kamera berkedip, aku melihat lampu tambahan

Always talkin' shit, know you like that (Woo)

Selalu bicara omong kosong, aku tahu kau suka itu
쫄지마 앙 물지는 않을게 (Hey)

jjoljima ang muljineun anheulge (Hey)

Jangan takut kutu buku kecil, aku tidak akan menggigitnya
Yeah, it's like that

Ya, seperti itu
Hey, hey, pretty little thang

Hei, hei yang terbaik
Do ya thang, I'll be right back

Lakukan yang terbaik, aku akan segera kembali

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (Yeah, yeah)

urin modu sajin jjikgi wihae sara (Yeah, yeah)

Kami senang berpose dan mengabadikan momen di seluruh dunia
나도 그래 네 맘 알아 (Yeah, yeah), aight

nado geurae ne mam ara (Yeah, yeah), aight

Ya, aku tahu aku merasakan mu, sayang, baiklah
Ooh-ooh, ooh-ooh
우린 모두 관심받기 위해 살아 (Yeah, yeah)

urin modu gwansimbatgi wihae sara (Yeah, yeah)
Kami mencintai dan hidup untuk perhatian, itu tidak diragukan lagi

나도 그래 네 맘 알아, aight

nado geurae ne mam ara, aight

Aku tahu kau merasakan ku, dunia, baiklah
Lights, camera, action, baby

Lampu, kamera, bergaya, sayang

[Chorus]
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Aku melihat mu melihat P-I-C (Foto) ku (aku tahu)

크게 당겨 당겨 좀 더 당겨봐 봐 기똥차지 (Ayy)

keuge danggyeo danggyeo jom deo danggyeobwa bwa gittongchaji (Ayy)

Kau bisa menariknya, Aku tahu kau menyukai apa yang kau lihat (Ayy)
Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)
Perbesar (Uh-huh), perkecil (Oke)

Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)

Perbesar (Uh-huh), perkecil (Oke)
Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)
Perbesar (Uh-huh), perkecil (Oke) 

Baby, 확 가게 확대 확실하게, ow

Baby, hwak gage hwakdae hwaksilhage, ow

Sayang, terkejut menatap seperti elang melongo padaku. ow

[Verse 2]
Do you like all my clothes and my bags? (And my bags)

Apakah kau menyukai semua pakaian dan tas ku?
옷을 입고 가방 멨을 뿐인데? (뿐인데)

oseul ipgo gabang messeul ppuninde? (ppuninde)

Sangat bergaya, semua jari kaki,
Why you like it when I'm sad or I'm mad? (I don't know)
Kenapa kau suka ketika aku sedih atau aku marah? (Aku tidak tahu)

I don't give a uh, 'cause I'm a bad

Aku tidak peduli karena aku jahat
Bitch, bitch, 나는 wishlist 항상 일 pick

Bitch, bitch, naneun wishlist hangsang il pick

Jalang, jalang Pertama di daftar keinginan mu, Pilihan nomor satu
물어보지 좀 마 언니 뭐야 립스틱?

mureoboji jom ma eonni mwoya ripseutik?
 Semua orang ingin tahu tentang lipstik UN2

It's funny how you always talkin' money
Lucu bagaimana kau selalu berbicara tentang uang

But always playin' a dummy

Tetapi selalu bermain  dengan barang tiruan
You's a bummy

Kau brengsek
Beggin' yo' mummy for money, huh
Meminta uang kepada ibumu, ha

Oh, he lookin' good in that Louis, Louis
Oh, dia terlihat bagus dengan Louis itu, Louis

Oh, she a cutie with that booty, booty

Oh, dia imut dengan pant@tnya itu, panta@tnya
Screenshot 저장해 놔둘래? (Brr)

Screenshot jeojanghae nwadullae? (Brr)

Tangkapan layar, arsipkan di cellie
Goddamn, 실화냐? 허리둘레? (Huh)

Goddamn, silhwanya? heoridulle? (Huh)

Sialan, p@ntat semok, tidak ada lemak perut
됐어 다음다음 (음)

dwaesseo daeumdaeum (eum)

Ke yang berikutnya
난 무덤덤 (덤)

nan mudeomdeom (deom)

Aku akan bodoh, bodoh
Eat it up, 먹방

Eat it up, meokbang

Makanlah, mukbang
Watch you chow down

Perhatikan mu makan
셋, 둘, 하나, cheese

set, dul, hana, cheese

Tiga, dua, satu, keju
Take a couple of pics, and a couple of flicks (Yeah)
Ambil beberapa foto, dan beberapa video

 
[Pre-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (Yeah, yeah)

urin modu sajin jjikgi wihae sara (Yeah, yeah)

Kami senang berpose dan mengabadikan momen di seluruh dunia
나도 그래 네 맘 알아 (Yeah, yeah), aight

nado geurae ne mam ara (Yeah, yeah), aight

Ya, aku tahu aku merasakan mu, sayang, baiklah
Ooh-ooh, ooh-ooh
우린 모두 관심받기 위해 살아 (Yeah, yeah)

urin modu gwansimbatgi wihae sara (Yeah, yeah)
Kami mencintai dan hidup untuk perhatian, itu tidak diragukan lagi

나도 그래 네 맘 알아, aight

nado geurae ne mam ara, aight

Aku tahu kau merasakan ku, dunia, baiklah
Lights, camera, action, baby

Lampu, kamera, bergaya, sayang

[Chorus]
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Aku melihat mu melihat P-I-C (Foto) ku (aku tahu)

크게 당겨 당겨 좀 더 당겨봐 봐 기똥차지 (Ayy)

keuge danggyeo danggyeo jom deo danggyeobwa bwa gittongchaji (Ayy)

Kau bisa menariknya, Aku tahu kau menyukai apa yang kau lihat (Ayy)
Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)
Perbesar (Uh-huh), perkecil (Oke)

Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)

Perbesar (Uh-huh), perkecil (Oke)
Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)
Perbesar (Uh-huh), perkecil (Oke) 

Baby, 확 가게 확대 확실하게, ow

Baby, hwak gage hwakdae hwaksilhage, ow

Sayang, terkejut menatap seperti elang melongo padaku. ow

[Outro]
Wait, oh my God

Tunggu, ya Tuhan
I'm such a catfish

Aku seperti ikan lele
Ha-ha-ha

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA