Anson Seabra - Kerosene

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Anson Seabra - Kerosene

Writter(s) Anson Seabra

 

 [Verse 1]
Empty bottles on a dusty wooden floor

Botol kosong di lantai kayu yang berdebu
A remedy I’ve tried too many times

Obat yang sudah terlalu sering aku coba
Echoes in my mind of shouts and slamming doors

Gema di benak ku akan teriakan dan bantingan pintu
I’ve done better with goodbyes

Aku telah melakukan lebih baik dengan perpisahan
Now the sun is heading back into its grave

Sekarang matahari kembali ke kuburnya
It’s a cold october night

Ini malam Oktober yang dingin
Taste the autumn air and hope to find a way
Mencicipi udara musim gugur dan berharap menemukan jalan

To keep the dark out of my mind

Untuk menjauhkan kegelapan dari pikiranku

[Chorus]
Kerosene, kerosene
Kerosin, kerosin

She lit me up

Dia menyalakanku
She left me numb

Dia membuatku mati rasa
I call her kerosene

Aku memanggilnya kerosin
Kerosene, kerosene

Kerosin, kerosin
She lit me up

Dia menyalakanku
She left me numb

Dia membuatku mati rasa
I call her kerosene

Aku memanggilnya kerosin

[Verse 2]
Light a candle as I lay me down to sleep
Nyalakan lilin saat aku membaringkan diriku untuk tidur

Watch the room begins to glow

Perhatikan ruangan mulai bersinar
Listen quietly to wind and rustling leaves

Dengarkan dengan tenang angin dan gemerisik dedaunan
In the silence I’m at home

Dalam keheningan aku di rumah
In my dreams I see her standing by the fire

Dalam mimpiku, aku melihatnya berdiri di dekat api
Granite eyes reflect the flames

Mata granit memantulkan api
Humming softly 'til the embers start to tire

Bersenandung lembut sampai bara mulai lelah
A faded memory that I saved

Kenangan pudar yang aku simpan

[Chorus]
Kerosene, kerosene
Kerosin, kerosin

She lit me up

Dia menyalakanku
She left me numb

Dia membuatku mati rasa
I call her kerosene

Aku memanggilnya kerosin
Kerosene, kerosene

Kerosin, kerosin
She lit me up

Dia menyalakanku
She left me numb

Dia membuatku mati rasa
I call her kerosene

Aku memanggilnya kerosin

[Bridge]
Mmm, mmm
Mmm, mmm

[Chorus]
Kerosene, kerosene
Kerosin, kerosin

She lit me up

Dia menyalakanku
She left me numb

Dia membuatku mati rasa
I call her kerosene

Aku memanggilnya kerosin
Kerosene, kerosene

Kerosin, kerosin
She lit me up

Dia menyalakanku
She left me numb

Dia membuatku mati rasa
I call her kerosene

Aku memanggilnya kerosin

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA