December (디셈버) - All I Can Give You Is Love (네게 줄 수 있는건 오직 사랑뿐) Reply 1988 OST Part 5

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

December (디셈버) - All I Can Give You Is Love (네게 줄 수 있는건 오직 사랑뿐)

Lyrics ​Ji Geun Sik | Composer Ji Geun Sik | Arranger Kim Ui Seok | Realesed 4 Desember 2015

 

TERJEMAHAN INDONESIA

 Menyaksikan wajah tanpa ekspresi itu bertahun tahun
Kau bimbang
dan aku tidak bisa memberimu segalanya
Jadi aku membenci diriku sendiri
Aku membenci diriku sendiri

Berjalan menyusuri jalanan yang gelap
Kau berkeliaran
dan aku ingin memberimu bunga
bunga matahari di lapangan terbuka

Mengapa burung terbang menjauh?
Mengapa angin bertiup?
Dengan segenap hatiku yang terbakar
Yang bisa aku berikan padamu hanyalah cinta
Ini hanya cinta
Hanya cinta, hanya cinta

Mengapa burung terbang menjauh?
Mengapa angin bertiup?
Dengan segenap hatiku yang terbakar
Yang bisa aku berikan padamu hanyalah cinta
Ini hanya cinta

Yang bisa aku berikan padamu hanyalah cinta
Ini hanya cinta
Yang bisa aku berikan padamu hanyalah cinta
Ini hanya cinta
Yang bisa aku berikan padamu hanyalah cinta
Ini hanya cinta
Yang bisa aku berikan padamu hanyalah cinta

ROMANIZATION

pyojeong eomneun seworeul bomyeo
heundeullineun neoege
amugeotdo jul su eomneun
naega miwosseo
naega miwosseo

bulbit eomneun georil georeumyeo
hemaeineun neoege
kkot han songi jugo sipeo
deullyeok haebaragireul

saedeureun wae naragana
barameun wae bureoona
nae gaseum modu taewo
jul su itneun geon
ojik sarangppun
ojik sarangppun
sarangppun sarangppun

saedeureun wae naragana
barameun wae bureoona
nae gaseum modu taewo
jul su itneun geon
ojik sarangppun
ojik sarangppun

nege jul su itneun geon
ojik sarangppun
nege jul su itneun geon
ojik sarangppun
nege jul su itneun geon
ojik sarangppun
nege jul su itneun geon

HANGUL

표정 없는 세월을 보며
흔들리는 너에게
아무것도 줄 수 없는
내가 미웠어
내가 미웠어

불빛 없는 거릴 걸으며
헤매이는 너에게
꽃 한 송이 주고 싶어
들녘 해바라기를

새들은 왜 날아가나
바람은 왜 불어오나
내 가슴 모두 태워
줄 수 있는 건
오직 사랑뿐
오직 사랑뿐
사랑뿐 사랑뿐

새들은 왜 날아가나
바람은 왜 불어오나
내 가슴 모두 태워
줄 수 있는 건
오직 사랑뿐
오직 사랑뿐

네게 줄 수 있는 건
오직 사랑뿐
네게 줄 수 있는 건
오직 사랑뿐
네게 줄 수 있는 건
오직 사랑뿐
네게 줄 수 있는 건

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA