VIVIZ - BOP BOP!
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
VIVIZ - BOP BOP!
Lyrics 황유빈 (Hwang Yoo Bin) & 미리무 (Mi Lee Mu) | Composer 임수호 (Im Sooho), 웅킴 (Woong Kim), Anna Timgren & 페이퍼메이커 (PAPER MAKEr) | Arranger 임수호 (Im Sooho) & 웅킴 (Woong Kim) | Released 9 Januari 2022
TERJEMAHAN INDONESIA
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
[Verse 1 | Eunha]
Tidakkah kau merasakan ini? Biarkan ritme mengalir
Menari, di mana pandanganku berhenti
Cahaya misterius membuatku
Sayang aku tidak akan berhenti
[Pre-Chorus | Umji]
Musik, yang mengguncang hatiku dengan kuat
Lepaskan, ayo mulai
Di atasnya, dengan menakjubkan, gerakkan
Periksa koreo ini
[Chorus | SinB, Umji]
Ikuti perasaan ini
Bop, bop, rasakan saja musiknya
Bop, bop, itu benar (Bop, bop)
Berdetak cepat, jantungku
Menari mengikuti irama
Bop, bop, rasakan saja musiknya
Bop, bop, malam ini (Bop, bop)
Hanya kau yang bersinar, jadi bersinar
[Post-Chorus | Eunha, SinB]
Baiklah, saat ini, seperti hatiku akan meledak
Bertukar perasaan dengan mata hitam itu
Dalam emosi yang berbenturan denganmu, merasa sangat senang
Bahkan lebih sibuk, kita melakukannya, sayangku
[Interlude | Umji]
Yah, yah, yah, uh
[Verse 2 | Umji, SinB]
Ketika kau mendekati ku, Menjadi faste, groove (Ya, ya)
Ya, mataku pusing, Semakin tebal, suasana hati
Lebih lagi, engsel, angkat ketegangan, mari bermain sampai malam berlalu
Ooh hanya ingin terus menari
[Pre-Chorus | Eunha, SinB]
Musik, yang sangat mengguncang malam ini
Lepaskan (Ya), ayo pergi (Ya)
Di dalamnya, pusing, pindahkan, Serahkan dirimu
[Chorus | SinB, Umji]
Ikuti perasaan ini
Bop, bop, rasakan saja musiknya
Bop, bop, itu benar (Bop, bop)
Berdetak cepat, jantungku
Menari mengikuti irama
Bop, bop, rasakan saja musiknya
Bop, bop, malam ini (Bop, bop)
Hanya kau yang bersinar, jadi bersinar
[Post-Chorus | Eunha, SinB]
Baiklah, saat ini, seperti hatiku akan meledak
Bertukar perasaan dengan mata hitam itu
Dalam emosi yang berbenturan denganmu, merasa sangat senang
Bahkan lebih sibuk, kita melakukannya, sayangku
[Refrain | SinB, Umji, Eunha, All]
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Oh, malam ini
Kita melakukannya, kita melakukannya
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hei!)
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hei!)
Oh, malam ini
Kita melakukannya, kita melakukannya, ya
[Bridge | SinB, Eunha]
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh bahkan jika kita memperlambat tempo
Tolong jangan berhenti
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh sampai subuh, mainkan musik (Oh)
[Chorus | Umji, Eunha]
Ikuti perasaan ini
Bop, bop, rasakan saja musiknya
Bop, bop, itu benar (Bop, bop)
Berdetak cepat, jantungku
Menari mengikuti irama
Bop, bop, rasakan saja musiknya
Bop, bop, malam ini (Bop, bop)
Hanya kau yang bersinar, jadi bersinar
[Post-Chorus | SinB, Umji, Eunha]
Baiklah, saat ini, seperti hatiku akan meledak
Bertukar perasaan dengan mata hitam itu
Dalam emosi yang berbenturan denganmu, merasa sangat senang (Ah)
Bahkan lebih sibuk, kita melakukannya, sayangku
[Outro | Umji, SinB, Eunha]
Bop, bop, bop it up
Bop, bop, bop it up
Aku hanya ingin bop, bop, bop, bop
Bop, bop, bop itu
Bop, bop, bop itu
Aku hanya ingin bop, bop, bop, bop
ROMANIZATION
[Intro | SinB]Mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
[Verse 1 | Eunha]
Don't you feel this? lideum-e matgyeo (Mm-mm-mm)
ne siseon-i meomchun dance
omyohaejin bich-e deo kkeullyeo (Mm-mm-mm)
Baby meomchuji anh-eullae
[Pre-Chorus | Umji]
nae mam-eul geochilge dwiheundeun music
Let go, let's go
geu wileul aseulhi move it
Check this choreo
[Chorus | SinB, Umji]
i gibun-eul ttala
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, that's right (Bop, bop)
ppaleuge ttwineun my heart
i lideum-eul tabwa
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, tonight (Bop, bop)
neoman-i bichna, so shine
[Post-Chorus | Eunha, SinB]
Alright, teojildeushan nae simjang-e i sungan
kkaman nundongjalo jugobadneun feeling
neowa budijchineun gamjeong sog-e feel so high
deoug bappi we bop it, my baby
[Interlude | Umji, SinB]
Yah, yah, yah, uh (Mm-mm-mm-mm)
[Verse 2 | Umji, SinB]
nae yeop-e nega dagaol ttae ppallajineun groove (Yeah, yeah)
Yeah, nun-apmajeo ping dolgo jit-eojyeo ganeun mood
deo deo nop-i ollyeo tensyeon, nolja i bam-i saedolog (Oh, no)
Ooh, just wanna keep dancing (Oh, ooh)
[Pre-Chorus | Eunha, SinB]
i bam-eul gipsug-i dwiheundeun music
Let go (Yeah), let's go (Yeah)
geu sog-eul ajjilhi move it
mom-eul matgigo
[Chorus | SinB, Umji]
i gibun-eul ttala
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, that's right (Bop, bop)
ppaleuge ttwineun my heart
i lideum-eul tabwa
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, tonight (Bop, bop)
neoman-i bichna, so shine
[Post-Chorus | Eunha, SinB]
Alright, teojildeushan nae simjang-e i sungan
kkaman nundongjalo jugobadneun feeling
neowa budijchineun gamjeong sog-e feel so high
deoug bappi we bop it, my baby
[Refrain | SinB, Umji, Eunha, All]
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Ooh, tonight
We bop it, we bop it
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Ooh, tonight
We bop it, we bop it, yeah
[Bridge | SinB, Eunha]
Oh, oh-oh, oh-oh
jamsi tempoleul neujchwodo
meomchujin mal-ajwo
Ah, ah-ah, ah-ah
bamsae play music on (Oh)
[Chorus | Umji, Eunha]
i gibun-eul ttala
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, that's right (Bop, bop)
ppaleuge ttwineun my heart
i lideum-eul tabwa
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, tonight (Bop, bop)
neoman-i bichna, so shine
[Post-Chorus | SinB, Umji, Eunha]
Oh, alright, teojildeushan nae simjang-e i sungan
kkaman nundongjalo jugobadneun feeling
neowa budijchineun gamjeong sog-e feel so high (Ah)
deoug bappi we bop it, my baby
[Outro | Umji, SinB, Eunha, All]
Bop, bop, bop it up (Ah ; Yeah)
Bop, bop, bop it up (Yeah)
I just wanna bop, bop, bop, bop (Bop, bop)
Bop, bop, bop it up (Yeah ; Yeah)
Bop, bop, bop it up (Yeah ; Yeah)
I just wanna bop, bop, bop, bop
HANGUL
[Intro | SinB]Mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
[Verse 1 | Eunha]
Don't you feel this? 리듬에 맡겨 (Mm-mm-mm)
네 시선이 멈춘 dance
오묘해진 빛에 더 끌려 (Mm-mm-mm)
Baby 멈추지 않을래
[Pre-Chorus | Umji]
내 맘을 거칠게 뒤흔든 music
Let go, let's go
그 위를 아슬히 move it
Check this choreo
[Chorus | SinB, Umji]
이 기분을 따라
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, that's right (Bop, bop)
빠르게 뛰는 my heart
이 리듬을 타봐
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, tonight (Bop, bop)
너만이 빛나, so shine
[Post-Chorus | Eunha, SinB]
Alright, 터질듯한 내 심장에 이 순간
까만 눈동자로 주고받는 feeling
너와 부딪치는 감정 속에 feel so high
더욱 바삐 we bop it, my baby
[Interlude | Umji, SinB]
Yah, yah, yah, uh (Mm-mm-mm-mm)
[Verse 2 | Umji, SinB]
내 옆에 네가 다가올 때 빨라지는 groove (Yeah, yeah)
Yeah, 눈앞마저 핑 돌고 짙어져 가는 mood
더 더 높이 올려 텐션, 놀자 이 밤이 새도록 (Oh, no)
Ooh, just wanna keep dancing (Oh, ooh)
[Pre-Chorus | Eunha, SinB]
이 밤을 깊숙이 뒤흔든 music
Let go (Yeah), let's go (Yeah)
그 속을 아찔히 move it
몸을 맡기고
[Chorus | SinB, Umji]
이 기분을 따라
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, that's right (Bop, bop)
빠르게 뛰는 my heart
이 리듬을 타봐
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, tonight (Bop, bop)
너만이 빛나, so shine
[Post-Chorus | Eunha, SinB]
Alright, 터질듯한 내 심장에 이 순간
까만 눈동자로 주고받는 feeling
너와 부딪치는 감정 속에 feel so high
더욱 바삐 we bop it, my baby
[Refrain | SinB, Umji, Eunha, All]
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Ooh, tonight
We bop it, we bop it
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Ooh, tonight
We bop it, we bop it, yeah
[Bridge | SinB, Eunha]
Oh, oh-oh, oh-oh
잠시 템포를 늦춰도
멈추진 말아줘
Ah, ah-ah, ah-ah
밤새 play music on (Oh)
[Chorus | Umji, Eunha]
이 기분을 따라
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, that's right (Bop, bop)
빠르게 뛰는 my heart
이 리듬을 타봐
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, tonight (Bop, bop)
너만이 빛나, so shine
[Post-Chorus | SinB, Umji, Eunha]
Oh, alright, 터질듯한 내 심장에 이 순간
까만 눈동자로 주고받는 feeling
너와 부딪치는 감정 속에 feel so high (Ah)
더욱 바삐 we bop it, my baby
[Outro | Umji, SinB, Eunha, All]
Bop, bop, bop it up (Ah ; Yeah)
Bop, bop, bop it up (Yeah)
I just wanna bop, bop, bop, bop (Bop, bop)
Bop, bop, bop it up (Yeah ; Yеah)
Bop, bop, bop it up (Yeah ; Yeah)
I just wanna bop, bop, bop, bop
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments