Elaine (일레인) - Let Me Be There (Artificial City OST Part 1)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Elaine (일레인) - Let Me Be There
Lyrics Lee Jun Hwa | Composer Lee Jun Hwa | Arranger Lee Jun Hwa | Released 7 Januari 2022
TERJEMAHAN INDONESIA
Seperti gema dalam keputusasaan yang sunyi
Menghilang dengan sia-sia
Aku telah melakukan semuanya,
aku percaya bahwa aku bisa memilikinya
Jejakku berjuang sampai akhir
Tuhan tolong aku untuk melihat semua hal yang telah aku lakukan yang tidak pantas aku dapatkan
Di masa lalu
Biarkan aku berada di sana
Agar kau bisa menemukanku
Tolong pegang aku
Untuk menemukan diriku suatu hari nanti
Aku telah melakukan semua yang aku yakini bahwa aku bisa memilikinya
Semua usaha ku yang telah aku kerjakan
Tuhan tolong aku untuk melihat semua hal yang telah aku lakukan yang tidak pantas aku dapatkan
Di masa lalu
Biarkan aku berada di sana
Agar kau bisa menemukanku
Tolong pegang aku
Untuk menemukan diriku suatu hari nanti
Dalam kegelapan kota ini
Jangan tinggalkan aku sendiri
Menuju cahaya yang redup
Perjuanganku
Biarkan aku berada di sana
Agar kau bisa menemukanku
Tolong pegang aku
Untuk menemukan diriku suatu hari nanti
ROMANIZATION
jidoghage bachyeossdeonsolieobsneun jeolmang sog meali cheoleom
heomuhage salajyeo
hanttaeneun naega jeonbu da
gajil su iss-eul geolago mid-eoss-eo
kkeutkkaji ssawoon nae heunjeogdeul
God help me to see all the things
I have done
that I didn’t deserve in the past
Let me be there
nal chaj-eul su issge
Hold me please
To find myself someday
hanttaeneun naega modeun geol
gajil su iss-eul geolago mid-eoss-eo
jigeumgeos beotyeoon nae nolyeogdeul
God help me to see all the things
I have done
that I didn’t deserve in the past
Let me be there
nal chaj-eul su issge
Hold me please
To find myself someday
i dosiui eodum sog-e
nal naebeolyeo duji ma
huimihan bich-eul hyanghan
naui mombulim
Let me be there
nal chaj-eul su issge
Hold me please
To find myself someday
HANGUL
지독하게 바쳤던소리없는 절망 속 메아리 처럼
허무하게 사라져
한때는 내가 전부 다
가질 수 있을 거라고 믿었어
끝까지 싸워온 내 흔적들
God help me to see all the things
I have done
that I didn’t deserve in the past
Let me be there
날 찾을 수 있게
Hold me please
To find myself someday
한때는 내가 모든 걸
가질 수 있을 거라고 믿었어
지금것 버텨온 내 노력들
God help me to see all the things
I have done
that I didn’t deserve in the past
Let me be there
날 찾을 수 있게
Hold me please
To find myself someday
이 도시의 어둠 속에
날 내버려 두지 마
희미한 빛을 향한
나의 몸부림
Let me be there
날 찾을 수 있게
Hold me please
To find myself someday
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments