TAEYEON (태연) - Ending Credits
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
TAEYEON (태연) - Ending Credits
Lyrics 지예원 (Ji Ye Won) | Composer Sam Merrifield, Celine Svanbäck, Jeppe London Bilsby & Cutfather | Arranger Jeppe London Bilsby & Cutfather | Released 14 Februari 2022
TERJEMAHAN INDONESIA
Dalam waktu yang lama ini
Pikiran ku kosong membiarkan waktu yang berlalu mengalir pergi
Di teater kosong ini
Aku duduk dan berdiri di samping tempat dudukku
Dalam film yang berulang kali aku tonton
Aku tertawa dan menangis untuk waktu yang lama
Tetapi melihat diriku yang tenang
Pikirkan semuanya sudah berakhir sekarang
[Chorus]
Di akhir yang panjang
Hatiku sakit
Dalam cahaya yang redup
Aku mengingat mu
Aku percaya bahwa kita akan bersama di Ending Credits
[Post-Chorus]
Ending Credits
Thе credits
Akhirnya namaku yang ditinggalkan tanpa namamu
Ending Credits, Ending Credits
Thе credits
Namaku terukir di kegelapan yang dalam
Ending Credits
[Verse 2]
Untukmu, yang terlihat melalui tirai yang tertutup
Tidak bisa mengucapkan selamat tinggal
Membiarkan yang pudar tetap terpotong
Sekarang aku akan membiarkanmu pergi selamanya
[Chorus]
Di akhir yang sempurna
Ini kabur seperti kosong
Pencahayaan yang dimatikan mengosongkan hatiku
Aku percaya kita akan bersama
Ending Credits
[Post-Chorus]
Ending credits
The credits
Akhirnya namaku yang ditinggalkan tanpa namamu
Ending credits, ending credits
The credits
[Bridge]
Dicintai sepenuh hati
Lupa masa lalu
Aku akan pergi sekarang
Untuk menemukan ceritaku lagi
Kau, di tempat mu
Semoga kau bahagia
Seperti akhirnya, ktia akhirnya sampai pada Ending credits
[Outro]
Ending credits
The credits
Bersama-sama untuk waktu yang lama,
Ending credits kita, ending credits
The credits
ROMANIZATION
[Verse 1]gin yeoun sog-eseo meonghani nan
seuchyeo jinaneun sigan-eul heullyeobonae
geu nugudo eobsneun i geugjang an-e
nan gyesog nam-a jalil jikyeossji
sueobs-i banboghan yeonghwa sog-e
cham olae usgo tto ul-eoss-eossji
hajiman deomdeomhan naleul boni
ije wanjeonhi da kkeut-in geos gat-a
[Chorus]
ginagin ending-e
gaseum-i jeolishae
heulin bulbich-e neol dasi chueoghae
nan mid-eoss-eo uliga hamkke hal
Ending credits
[Post-Chorus]
Ending credits
The credits
gyeolgug neo eobs-i namgyeojin nae ileum
Ending credits, ending credits
The credits
gip-eun eodum sog saegyeojin nae ileum
Ending credits
[Verse 2]
mag-i naelin dwilo bichin nege
geu eotteon insado haji moshae
bich-i balaen seutil keos-eun namgyeodun chae
ije yeong-wonhi neol bonaejulyeo hae
[Chorus]
wanbyeoghan ending-e
teong bin deus alyeonhae
kkeojin jomyeong-e ma-eum-eul biwonae
nan mid-eoss-eo uliga hamkke hal
Ending credits
[Post-Chorus]
Ending credits
The credits
gyeolgug neo eobs-i namgyeojin nae ileum
Ending credits, ending credits
The credits
[Bridge]
on mam dahae salanghaessdeon
jinan sigan-eun ijgo
nan ije tteona
nae iyagil dasi chaj-euleo
neon neoui jalieseo
haengboghagileul bala
uli machimnae maj-ihan kkeutcheoleom
Ending credits
[Outro]
Ending credits
The credits
aju gin sigan hamkkehan uliui
Ending credits, ending credits
The credits
HANGUL
[Verse 1]긴 여운 속에서 멍하니 난
스쳐 지나는 시간을 흘려보내
그 누구도 없는 이 극장 안에
난 계속 남아 자릴 지켰지
수없이 반복한 영화 속에
참 오래 웃고 또 울었었지
하지만 덤덤한 나를 보니
이제 완전히 다 끝인 것 같아
[Chorus]
기나긴 엔딩에
가슴이 저릿해
흐린 불빛에 널 다시 추억해
난 믿었어 우리가 함께 할
Ending credits
[Post-Chorus]
Ending credits
The credits
결국 너 없이 남겨진 내 이름
Ending credits, ending credits
The credits
깊은 어둠 속 새겨진 내 이름
Ending credits
[Verse 2]
막이 내린 뒤로 비친 네게
그 어떤 인사도 하지 못해
빛이 바랜 스틸 컷은 남겨둔 채
이제 영원히 널 보내주려 해
[Chorus]
완벽한 엔딩에
텅 빈 듯 아련해
꺼진 조명에 마음을 비워내
난 믿었어 우리가 함께 할
Ending credits
[Post-Chorus]
Ending credits
The credits
결국 너 없이 남겨진 내 이름
Ending credits, ending credits
The credits
[Bridge]
온 맘 다해 사랑했던
지난 시간은 잊고
난 이제 떠나
내 이야길 다시 찾으러
넌 너의 자리에서
행복하기를 바라
우리 마침내 맞이한 끝처럼
Ending credits
[Outro]
Ending credits
The credits
아주 긴 시간 함께한 우리의
Ending credits, ending credits
The credits
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments