2NE1 - Goodbye (안녕)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
2NE1 - Goodbye (안녕)
Writter(s) OHHYUK (오혁) & CL | Released 21 Januari 2017
TERJEMAHAN INDONESIA
Jangan pergi, jangan bilang kau akan meninggalkanku di sini
Jangan tinggalkan aku dalam kenangan ini
Jangan lihat mataku yang tidak bisa menahanmu, jangan pergi
Jangan tertipu (jangan tertipu), jangan menyerah pada godaan
Tidak semuanya bertahan selamanya
Ketika musim dingin berlalu, musim semi mengikuti, Kau tahu itu
Jangan pergi
[Pre-Chorus | Dara]
Ketika hari ini berlalu
Rasanya besok akan berbeda
Akankah aku bisa terus berjalan tanpamu?
[Chorus | CL]
Sampai hari dimana kita bertemu lagi
Selamat tinggal
Sampai hari dimana kita bertemu lagi
Selamat tinggal
Apakah ada yang tahu
Apakah ada yang tahu
Bagaimana itu membuat ku merasa?
Sampai hari dimana kita bertemu lagi
Selamat tinggal
Oh, selamat tinggal, selamat tinggal
[Verse 2 | Park Bom]
Jangan percaya, jangan percaya cerita yang rusak
Jangan kehilangan kepercayaan
Janji yang kita buat bersama muncul di pikiran
Air mata terjatuh
Jangan lupa (jangan lupa)
Bahkan jika keadaan menjadi berat, itu akan baik-baik saja
Ayo temukan aku ketika kau membutuhkan seseorang untuk bersandar
Meski aku tak bisa selamanya bersamamu
Tidak apa-apa hanya untuk sementara
[Pre-Chorus | Dara]
Ketika hari ini berlalu
Rasanya besok akan berbeda
Akankah aku bisa terus berjalan tanpamu?
[Chorus | Park Bom]
Sampai hari dimana kita bertemu lagi
Selamat tinggal
Sampai hari dimana kita bertemu lagi
Selamat tinggal
Apakah ada yang tahu
Apakah ada yang tahu
Bagaimana itu membuat ku merasa?
Sampai hari dimana kita bertemu lagi
Selamat tinggal
Oh, selamat tinggal, selamat tinggal
[Post-Chorus | CL, Park Bom]
Sampai hari dimana kita bertemu lagi, selamat tinggal selamat tinggal
Selamat tinggal
Sampai hari dimana kita bertemu lagi, selamat tinggal selamat tinggal
Selamat tinggal
Tidak ada selamat tinggal, selamat tinggal
ROMANIZATION
[Verse 1 | CL]gaji ma nal beorigo gagetdaneun mareun haji ma
gieok sok nareul dugo tteonaji ma
neol jabeul su eomneun nae nuneul boji ma
geunyang gaji ma
sokji ma (sokji ma) gyeou ireon yuhoge neomeogaji ma
modeun ge yeongwonhajineun anjanha
gyeouri gamyeon bomeun dasi wa aljanha
geunyang gaji ma
[Pre-Chorus | Dara]
oneuri jinagamyeon
naeireun dareul geonman gata
neo eopsi jal saragal su isseulkka
[Chorus | CL]
uri dasi mannaneun geunalkkaji annyeong annyeong
uri dasi mannaneun meon geunalkkaji annyeong annyeong
Does anyone know
Does anyone know
How it makes me feel?
uri dasi mannaneun geunalkkaji annyeong annyeong
Oh annyeong annyeong
[Verse 2 | Bom]
mitji ma heuteojyeo buseojin maldeureun mitji ma
neoeui jakgo jageun maeumeul notji ma
hamkkehaetdeon yaksokdeuri saenggangna
nunmuri heureunda
itji ma (itji ma) gakkeum himi deuldeorado gwaenchanha
gidaego sipeul ttaeneun chajawa
na yeongwonhi hamkke isseojul suneun eopjiman
jamkkanijanha
[Pre-Chorus | Dara]
oneuri jinagamyeon
naeireun dareul geonman gata
neo eopsi jal saragal su isseulkka
[Chorus | Park Bom]
uri dasi mannaneun geunalkkaji annyeong annyeong
uri dasi mannaneun meon geunalkkaji annyeong annyeong
Does anyone know
Does anyone know
How it makes me feel?
uri dasi mannaneun geunalkkaji annyeong annyeong
[Post-Chorus | CL, Park Bom]
uri dasi mannaneun geunalkkaji annyeong annyeong
uri dasi mannaneun meon geunalkkaji annyeong annyeong
No, annyeong annyeong
HANGUL
[Verse 1 | CL]가지 마 날 버리고 가겠다는 말은 하지 마
기억 속 나를 두고 떠나지 마
널 잡을 수 없는 내 눈을 보지 마
그냥 가지 마
속지 마 (속지 마) 겨우 이런 유혹에 넘어가지 마
모든 게 영원하지는 않잖아
겨울이 가면 봄은 다시 와 알잖아
그냥 가지 마
[Pre-Chorus | Dara]
오늘이 지나가면
내일은 다를 것만 같아
너 없이 잘 살아갈 수 있을까
[Chorus | CL]
우리 다시 만나는 그날까지 안녕 안녕
우리 다시 만나는 먼 그날까지 안녕 안녕
Does anyone know
Does anyone know
How it makes me feel?
우리 다시 만나는 그날까지 안녕 안녕
Oh 안녕 안녕
[Verse 2 | Bom]
믿지 마 흩어져 부서진 말들은 믿지 마
너의 작고 작은 마음을 놓지 마
함께했던 약속들이 생각나
눈물이 흐른다
잊지 마 (잊지 마) 가끔 힘이 들더라도 괜찮아
기대고 싶을 때는 찾아와
나 영원히 함께 있어줄 수는 없지만
잠깐이잖아
[Pre-Chorus | Dara]
오늘이 지나가면
내일은 다를 것만 같아
너 없이 잘 살아갈 수 있을까
[Chorus | Park Bom]
우리 다시 만나는 그날까지 안녕 안녕
우리 다시 만나는 먼 그날까지 안녕 안녕
Does anyone know
Does anyone know
How it makes me feel?
우리 다시 만나는 그날까지 안녕 안녕
[Post-Chorus | CL, Park Bom]
우리 다시 만나는 그날까지 안녕 안녕
우리 다시 만나는 먼 그날까지 안녕 안녕
No, 안녕 안녕
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments