Chompoo Araya - L.O.V.E
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Chompoo Araya - L.O.V.E
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
เขาว่ากันมา ว่ารักคือการมองตานานนาน
Kao wa gan ma wa rak kue gan mong ta nan nan
Orang orang berkata cinta adalah ketika kau saling menatap satu sama lain
รักนั้นคือการจูงมือ เดินเคียงกันไป
Rak nan kue gan jung mue dern kiang gan pai
Cinta adalah bergandengan dan berjalan beriringan bersama
OH LOVE IS ME... OH LOVE IS YOU...
Oh Cinta itu aku... Oh cinta itu kamu
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
Ter chuay noi dai mai yak ja rak rak du sak ti
Bisakah kau membantu untuk mengajari ku? Aku sangat ingin tahu apa sebenarnya cinta itu
IN LOVE เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L.O.V.E.
In love mue a rai jai kong rong pen pleng wa L.O.V.E
Sekali aku jatuh cinta, hatiku mungkin akan bernya 'C.I.N.T.A'
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
รักนั้นคือเราดีใจเวลาเรามาเจอกัน
Rak nan kue rai di jai we la rao ma jer gan
Cinta adalah kebahagian ketika kita saling menatap satu sama lain
คิดถึงกันในเวลาไม่เจอกันเลย
Kit tueng gan nai way la mai jer gan loei
Merindukan satu sama lain ketika kita terpisah
OH WANNA SEE YOU... OH MISSING YOU...
Oh ingin melihat... oh merindukan mu
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
Ter chuay noi dai mai yak ja rak rak du sak ti
Bisakah kau membantu untuk mengajari ku? Aku sangat ingin tahu apa sebenarnya cinta itu
IN LOVE เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L.O.V.E.
In love mue a rai jai kong rong pen pleng wa L.O.V.E
Sekali aku jatuh cinta, hatiku mungkin akan bernya 'C.I.N.T.A'
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
Ter chuay noi dai mai yak ja rak rak du sak ti
Bisakah kau membantu untuk mengajari ku? Aku sangat ingin tahu apa sebenarnya cinta itu
IN LOVE เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L.O.V.E.
In love mue a rai jai kong rong pen pleng wa L.O.V.E
Sekali aku jatuh cinta, hatiku mungkin akan bernya 'C.I.N.T.A'
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
เขาว่ากันมา ว่ารักคือการมองตานานนาน
Kao wa gan ma wa rak kue gan mong ta nan nan
Orang orang berkata cinta adalah ketika kau saling menatap satu sama lain
รักนั้นคือการจูงมือ เดินเคียงกันไป
Rak nan kue gan jung mue dern kiang gan pai
Cinta adalah bergandengan dan berjalan beriringan bersama
OH LOVE IS ME... OH LOVE IS YOU...
Oh Cinta itu aku... Oh cinta itu kamu
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
Ter chuay noi dai mai yak ja rak rak du sak ti
Bisakah kau membantu untuk mengajari ku? Aku sangat ingin tahu apa sebenarnya cinta itu
IN LOVE เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L.O.V.E.
In love mue a rai jai kong rong pen pleng wa L.O.V.E
Sekali aku jatuh cinta, hatiku mungkin akan bernya 'C.I.N.T.A'
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
รักนั้นคือเราดีใจเวลาเรามาเจอกัน
Rak nan kue rai di jai we la rao ma jer gan
Cinta adalah kebahagian ketika kita saling menatap satu sama lain
คิดถึงกันในเวลาไม่เจอกันเลย
Kit tueng gan nai way la mai jer gan loei
Merindukan satu sama lain ketika kita terpisah
OH WANNA SEE YOU... OH MISSING YOU...
Oh ingin melihat... oh merindukan mu
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
Ter chuay noi dai mai yak ja rak rak du sak ti
Bisakah kau membantu untuk mengajari ku? Aku sangat ingin tahu apa sebenarnya cinta itu
IN LOVE เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L.O.V.E.
In love mue a rai jai kong rong pen pleng wa L.O.V.E
Sekali aku jatuh cinta, hatiku mungkin akan bernya 'C.I.N.T.A'
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
Ter chuay noi dai mai yak ja rak rak du sak ti
Bisakah kau membantu untuk mengajari ku? Aku sangat ingin tahu apa sebenarnya cinta itu
IN LOVE เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L.O.V.E.
In love mue a rai jai kong rong pen pleng wa L.O.V.E
Sekali aku jatuh cinta, hatiku mungkin akan bernya 'C.I.N.T.A'
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
OH BABY... แอล มองทางโน้นไม่มี
Oh Baby ... aen mong tang non mai mi
Oh sayang... 'L' tidak ada di sana
โอ มองทางนี้ไม่เจอ
O mong tang ni mai jer
'O', itu tidak ada di sini
วี มองทางไหนถึงเจอ
Wi mong tang nai tueng jer
'V', dimana sebaiknya aku mencari sehingga aku bisa melihat
อี ไหนกันที่เรียกว่ารัก
I nai gan ti riak wa rak
'E', dimanakah itu, sesuatu yang di sebut cinta
อยากจะพบเจอจริงจริง
Yak ja pop jer jing jing
Aku sungguh sungguh ingin melihatnya
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments