Baekhyun - Is It Me? (나인가요) Lovers OF The Red Sky OST PArt 1
dukung saya di trakteer
Baekhyun - Is It Me? (나인가요)
Lyrics Zeenan, OneTop, J-Season
Composer Zeenan, OneTop, J-Season
Arranger Zeenan, OneTop, J-Season
Released 31 Agustus 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Bagaimanapun angin bertiup, bagaimanapun kakiku menuntunku
Tanpa istirahat, aku bisa terus berjalan
Jadi tolong berada di suatu tempat
Bahkan pada hari itu dengan matahari bersinar sepanjang hari
Mataku tidak pernah buta tanpamu
Aku tidak berpikir aku bisa terus tanpamu
Karena apapun hari itu, aku merindukanmu tanpa henti
Apakah itu aku? Satu-satunya orang yang tinggal di hatimu
Satu-satunya orang yang kau rindukan tanpa henti
Bahkan jika kau menyangkalnya, bahkan jika kau mengatakan bahwa kau membenci ku
Aku akan berada di sisimu seperti takdir
Bahkan pada hari itu dengan matahari bersinar sepanjang hari
Mataku tidak pernah buta tanpamu
Aku tidak berpikir aku bisa terus tanpamu
Karena apapun hari itu, aku merindukanmu tanpa henti
Apakah itu aku? Satu-satunya orang yang tinggal di hatimu
Satu-satunya orang yang kau rindukan tanpa henti
Bahkan jika kau menyangkalnya, bahkan jika kau mengatakan bahwa kau membenci ku
Aku akan berada di sisimu seperti takdir
Aku masih kewalahan dan lambat
Aku masih tidak bisa melewati satu hari tanpa air mata
Jika aku hanya memilikimu, jika aku hanya bisa hidup di sisimu
Bahkan jika aku memberimu seluruh sisa hidupku, itu tidak akan sia-sia
Apakah itu aku? Satu-satunya orang yang tinggal di hatimu
Satu-satunya orang yang kau rindukan tanpa henti
Bahkan jika kau menyangkalnya, bahkan jika kau mengatakan bahwa kau membenci ku
Aku akan berada di sisimu seperti takdir
balgiri nal ikkeuneun daero
jamshido swim eopshi nan georeul su isseuni
keudae eodideun isseoman juo
onjongil haessal naerijjoedeon eotteon harudo
keudae eopshi nan nunbushin jeok eopseotgie
naneun amuraedo
keudae eopshin andoeneun.ga bwa
eotteon harureul sarado
swim eopshi keuriunikka
nain.gayo keudae mame saneun han saram
hayeom eopshi keuriwoman jineun han saram
anirago haedo miwohanda haedo
unmyeongcheoreom keudae gyeote isseulkeyo
onjongil haessal naerijjoedeon eotteon harudo
keudae eopshi nan nunbushin jeok eopseotgie
naneun amuraedo
keudae eopshin andoeneun.ga bwa
eotteon harureul sarado
swim eopshi keuriunikka
nain.gayo keudae mame saneun han saram
hayeom eopshi keuriwoman jineun han saram
anirago haedo miwohanda haedo
unmyeongcheoreom keudae gyeote isseulkeyo
yeojeonhi beokchago neurin najiman
harurado nunmul eopshineun
mot saneun najiman
keudaeman isseo jundamyeon
keudae gyeote sal su itdamyeon
naui nameun salm da jueodo akkabji anha
nain.gayo keudae mame saneun han saram
hayeom eopshi keuriwoman jineun han saram
anirago haedo miwohanda haedo
unmyeongcheoreom keudae gyeote isseulkeyo
발길이 날 이끄는 대로
잠시도 쉼 없이 난 걸을 수 있으니
그대 어디든 있어만 주오
온종일 햇살 내리쬐던 어떤 하루도
그대 없이 난 눈부신 적 없었기에
나는 아무래도
그대 없인 안되는가 봐
어떤 하루를 살아도
쉼 없이 그리우니까
나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요
온종일 햇살 내리쬐던 어떤 하루도
그대 없이 난 눈부신 적 없었기에
나는 아무래도
그대 없인 안되는가 봐
어떤 하루를 살아도
쉼 없이 그리우니까
나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요
여전히 벅차고 느린 나지만
하루라도 눈물 없이는
못 사는 나지만
그대만 있어 준다면
그대 곁에 살 수 있다면
나의 남은 삶 다 주어도 아깝지 않아
나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요
Tanpa istirahat, aku bisa terus berjalan
Jadi tolong berada di suatu tempat
Bahkan pada hari itu dengan matahari bersinar sepanjang hari
Mataku tidak pernah buta tanpamu
Aku tidak berpikir aku bisa terus tanpamu
Karena apapun hari itu, aku merindukanmu tanpa henti
Apakah itu aku? Satu-satunya orang yang tinggal di hatimu
Satu-satunya orang yang kau rindukan tanpa henti
Bahkan jika kau menyangkalnya, bahkan jika kau mengatakan bahwa kau membenci ku
Aku akan berada di sisimu seperti takdir
Bahkan pada hari itu dengan matahari bersinar sepanjang hari
Mataku tidak pernah buta tanpamu
Aku tidak berpikir aku bisa terus tanpamu
Karena apapun hari itu, aku merindukanmu tanpa henti
Apakah itu aku? Satu-satunya orang yang tinggal di hatimu
Satu-satunya orang yang kau rindukan tanpa henti
Bahkan jika kau menyangkalnya, bahkan jika kau mengatakan bahwa kau membenci ku
Aku akan berada di sisimu seperti takdir
Aku masih kewalahan dan lambat
Aku masih tidak bisa melewati satu hari tanpa air mata
Jika aku hanya memilikimu, jika aku hanya bisa hidup di sisimu
Bahkan jika aku memberimu seluruh sisa hidupku, itu tidak akan sia-sia
Apakah itu aku? Satu-satunya orang yang tinggal di hatimu
Satu-satunya orang yang kau rindukan tanpa henti
Bahkan jika kau menyangkalnya, bahkan jika kau mengatakan bahwa kau membenci ku
Aku akan berada di sisimu seperti takdir
ROMANIZATION
barami bureooneun daerobalgiri nal ikkeuneun daero
jamshido swim eopshi nan georeul su isseuni
keudae eodideun isseoman juo
onjongil haessal naerijjoedeon eotteon harudo
keudae eopshi nan nunbushin jeok eopseotgie
naneun amuraedo
keudae eopshin andoeneun.ga bwa
eotteon harureul sarado
swim eopshi keuriunikka
nain.gayo keudae mame saneun han saram
hayeom eopshi keuriwoman jineun han saram
anirago haedo miwohanda haedo
unmyeongcheoreom keudae gyeote isseulkeyo
onjongil haessal naerijjoedeon eotteon harudo
keudae eopshi nan nunbushin jeok eopseotgie
naneun amuraedo
keudae eopshin andoeneun.ga bwa
eotteon harureul sarado
swim eopshi keuriunikka
nain.gayo keudae mame saneun han saram
hayeom eopshi keuriwoman jineun han saram
anirago haedo miwohanda haedo
unmyeongcheoreom keudae gyeote isseulkeyo
yeojeonhi beokchago neurin najiman
harurado nunmul eopshineun
mot saneun najiman
keudaeman isseo jundamyeon
keudae gyeote sal su itdamyeon
naui nameun salm da jueodo akkabji anha
nain.gayo keudae mame saneun han saram
hayeom eopshi keuriwoman jineun han saram
anirago haedo miwohanda haedo
unmyeongcheoreom keudae gyeote isseulkeyo
HANGUL
바람이 불어오는 대로발길이 날 이끄는 대로
잠시도 쉼 없이 난 걸을 수 있으니
그대 어디든 있어만 주오
온종일 햇살 내리쬐던 어떤 하루도
그대 없이 난 눈부신 적 없었기에
나는 아무래도
그대 없인 안되는가 봐
어떤 하루를 살아도
쉼 없이 그리우니까
나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요
온종일 햇살 내리쬐던 어떤 하루도
그대 없이 난 눈부신 적 없었기에
나는 아무래도
그대 없인 안되는가 봐
어떤 하루를 살아도
쉼 없이 그리우니까
나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요
여전히 벅차고 느린 나지만
하루라도 눈물 없이는
못 사는 나지만
그대만 있어 준다면
그대 곁에 살 수 있다면
나의 남은 삶 다 주어도 아깝지 않아
나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments