Tian Dan (田丹) - Time Has Passed (时过境迁) Unforgettable Love OST
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Tian Dan (田丹) - Time Has Passed (时过境迁)
亲爱的 你最近还好吗
Qīn'ài de nǐ zuìjìn hái hǎo ma
Sayang, bagaimana kabarmu akhir-akhir ini?
咖啡的香气 升起
Kāfēi de xiāngqì shēng qǐ
Aku menghirup aroma kopi itu
不自觉 想逃离
Bù zìjué xiǎng táolí
Tiba tiba aku ingin melarikan diri
回忆像 一片片雪花
Huíyì xiàng yīpiàn piàn xuěhuā
Kenangan itu seperti kepingan salju
无声地落下
Wúshēng de luòxià
Diam-diam terjatuh
敲打 心里的牵挂
Qiāodǎ xīnlǐ de qiānguà
Mengalahkan kekhawatiran di hatiku
那些早晨 我们笑得多傻
Nàxiē zǎochén wǒmen xiào dé duō shǎ
Betapa konyolnya kita tertawa di pagi hari itu
以为相爱就能一起走很远啊
Yǐwéi xiāng'ài jiù néng yīqǐ zǒu hěn yuǎn a
Berpikir bahwa kita bisa pergi jauh bersama jika kita saling mencintai
是个梦吧 紧紧相拥的人如今在哪
Shìgè mèng ba jǐn jǐn xiāng yōng de rén rújīn zài nǎ
Ini mimpi bukan? Dimana orang lain saling berpelukan
天亮了 醒的人泪如雨下
Tiān liàngle xǐng de rén lèi rú yǔ xià
Dan sang fajar membangunkan mereka dalam tangisan seperti hujan
命运啊 折磨人的玩笑
Mìngyùn a zhémó rén de wánxiào
Takdir yang begitu menyiksa
徒增那么多 阴差阳错的弯绕
Tú zēng nàme duō yīn chā yáng cuò de wān rào
Membuatku melalui banyak lika liku
早知道 忘不了你的笑
Zǎo zhīdào wàng bùliǎo nǐ de xiào
Aku tahu aku tidak bisa melupakan senyummu
又 何必苦苦 坚持
Yòu hébì kǔ kǔ jiānchí
Jadi mengapa repot-repot
无意义的倔强
Wú yìyì de juéjiàng
Bertahan terhadap sifat keras kepala yang tidak berarti
那个夜晚 轻轻的一个吻
Nàgè yèwǎn qīng qīng de yīgè wěn
Ciuman yang lembut malam itu
以为说过的话 都能够实现啊
Yǐwéi shuōguò dehuà dōu nénggòu shíxiàn a
Aku pikir semua yang aku katakan bisa terwujud
是个梦吧 曾经深爱的人如今在哪
Shìgè mèng ba céngjīng shēn ài de rén rújīn zài nǎ
Apakah ini adalah mimpi? Dimana orang lain saling berpelukan
天亮了 等的人还没回家
Tiān liàngle děng de rén hái méi huí jiā
Sang fajar itu seakan menungguku yang belum juga pulang
那个夜晚 轻轻的一个吻
Nàgè yèwǎn qīng qīng de yīgè wěn
Ciuman yang lembut malam itu
以为说过的话 都能够实现啊
Yǐwéi shuōguò dehuà dōu nénggòu shíxiàn a
Aku pikir semua yang aku katakan bisa terwujud
是个梦吧 曾经深爱的人如今在哪
Shìgè mèng ba céngjīng shēn ài de rén rújīn zài nǎ
Apakah ini adalah mimpi? Dimana orang lain saling berpelukan
天亮了 等的人还没回家
Tiān liàngle děng de rén hái méi huí jiā
Sang fajar itu seakan menungguku yang belum juga pulang
天亮了 醒的人泪如雨下
Tiānliàngle xǐng de rén lèi rú yǔ xià
Sang fajar membuatku terbangun dalam tangisan seperti hujan yang deras
Qīn'ài de nǐ zuìjìn hái hǎo ma
Sayang, bagaimana kabarmu akhir-akhir ini?
咖啡的香气 升起
Kāfēi de xiāngqì shēng qǐ
Aku menghirup aroma kopi itu
不自觉 想逃离
Bù zìjué xiǎng táolí
Tiba tiba aku ingin melarikan diri
回忆像 一片片雪花
Huíyì xiàng yīpiàn piàn xuěhuā
Kenangan itu seperti kepingan salju
无声地落下
Wúshēng de luòxià
Diam-diam terjatuh
敲打 心里的牵挂
Qiāodǎ xīnlǐ de qiānguà
Mengalahkan kekhawatiran di hatiku
那些早晨 我们笑得多傻
Nàxiē zǎochén wǒmen xiào dé duō shǎ
Betapa konyolnya kita tertawa di pagi hari itu
以为相爱就能一起走很远啊
Yǐwéi xiāng'ài jiù néng yīqǐ zǒu hěn yuǎn a
Berpikir bahwa kita bisa pergi jauh bersama jika kita saling mencintai
是个梦吧 紧紧相拥的人如今在哪
Shìgè mèng ba jǐn jǐn xiāng yōng de rén rújīn zài nǎ
Ini mimpi bukan? Dimana orang lain saling berpelukan
天亮了 醒的人泪如雨下
Tiān liàngle xǐng de rén lèi rú yǔ xià
Dan sang fajar membangunkan mereka dalam tangisan seperti hujan
命运啊 折磨人的玩笑
Mìngyùn a zhémó rén de wánxiào
Takdir yang begitu menyiksa
徒增那么多 阴差阳错的弯绕
Tú zēng nàme duō yīn chā yáng cuò de wān rào
Membuatku melalui banyak lika liku
早知道 忘不了你的笑
Zǎo zhīdào wàng bùliǎo nǐ de xiào
Aku tahu aku tidak bisa melupakan senyummu
又 何必苦苦 坚持
Yòu hébì kǔ kǔ jiānchí
Jadi mengapa repot-repot
无意义的倔强
Wú yìyì de juéjiàng
Bertahan terhadap sifat keras kepala yang tidak berarti
那个夜晚 轻轻的一个吻
Nàgè yèwǎn qīng qīng de yīgè wěn
Ciuman yang lembut malam itu
以为说过的话 都能够实现啊
Yǐwéi shuōguò dehuà dōu nénggòu shíxiàn a
Aku pikir semua yang aku katakan bisa terwujud
是个梦吧 曾经深爱的人如今在哪
Shìgè mèng ba céngjīng shēn ài de rén rújīn zài nǎ
Apakah ini adalah mimpi? Dimana orang lain saling berpelukan
天亮了 等的人还没回家
Tiān liàngle děng de rén hái méi huí jiā
Sang fajar itu seakan menungguku yang belum juga pulang
那个夜晚 轻轻的一个吻
Nàgè yèwǎn qīng qīng de yīgè wěn
Ciuman yang lembut malam itu
以为说过的话 都能够实现啊
Yǐwéi shuōguò dehuà dōu nénggòu shíxiàn a
Aku pikir semua yang aku katakan bisa terwujud
是个梦吧 曾经深爱的人如今在哪
Shìgè mèng ba céngjīng shēn ài de rén rújīn zài nǎ
Apakah ini adalah mimpi? Dimana orang lain saling berpelukan
天亮了 等的人还没回家
Tiān liàngle děng de rén hái méi huí jiā
Sang fajar itu seakan menungguku yang belum juga pulang
天亮了 醒的人泪如雨下
Tiānliàngle xǐng de rén lèi rú yǔ xià
Sang fajar membuatku terbangun dalam tangisan seperti hujan yang deras
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments