So Chan Hee - Bad Girls (나쁜 여자) Red Shoes OST Part 1
dukung saya di trakteer
So Chan Hee - Bad Girls (나쁜 여자)
Lyrics Kang Woo-Kyung
Composer Park Hyeon-Am
Arranger So Chan-whee
Released 10 Juli 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Tidak apa-apa jika kau memanggil ku wanita yang jahat
Aku tidak bisa menghentikan cinta ini lagi
Aku lebih suka kau membenciku, tetapi jangan lupakan aku
Itu sangat menyakitkan bagi kita
Terjebak dalam takdir yang kejam
Hanya bekas luka yang tersisa di jalan yang saling bersilangan ini
Aku harus meninggalkanmu sekarang
Karena kau akan terluka karenaku
Tidak apa-apa jika kau memanggil ku wanita yang jahat
Aku tidak bisa menghentikan cinta ini lagi
Aku lebih suka kau membenciku, tetapi jangan lupakan aku
Itu sangat menyakitkan bagi kita
Aku harus menyembunyikan hatiku
Yang mencintaimu sampai akhir
Tolong jangan tunjukkan aku suebuah penyesalan
Hapus saja cinta yang kejam ini
Tidak apa-apa jika kau memanggil ku wanita yang jahat
Aku tidak bisa menghentikan cinta ini lagi
Aku lebih suka kau membenciku, tetapi jangan lupakan aku
Mengambil semua
Semua cinta yang harus berhenti di hatimu sekarang
Meski perpisahan ini untuk selamanya
Bahkan jika aku tidak akan pernah bisa melihatmu lagi
Jangan lupakan aku, yang mencintaimu
ijeneun meomchul su eobsneun salang
chalali nal miwohaejwo, geulaedo ij-jineun ma
neomu apeun uli du salam
jan-inhan unmyeong sog-e gadhyeoseo
sangcheoman nam-eun eosgallim sog-e
ije geuman neoleul tteonayamanhae
nalo inhaeseo niga apeul tenikka
nappeun yeojala yoghaedo joh-a
ijeneun meomchul su eobsneun salang
chalali nal miwohaejwo, geulaedo ij-jineun ma
neomu apeun uli du salam
majimagkkaji neoleul salanghal
nae ma-eum aesseo sumgyeoya haess-eo
jebal naege milyeon boijineun ma
jidoghan salang modu jiwoyaman hae
nappeun yeojala yoghaedo joh-a
ijeneun meomchul su eobsneun salang
chalali nal miwohaejwo, geulaedo ij-jineun ma
gajyeoga, ma-eumsog-eseo
ijeneun meomchwoya haneun salang
yeong-wonhan ibyeol-ilado dasin neol mos bon daedo
neol salanghaneun nal ij-ji ma
이제는 멈출 수 없는 사랑
차라리 날 미워해줘, 그래도 잊지는 마
너무 아픈 우리 두 사람
잔인한 운명 속에 갇혀서
상처만 남은 엇갈림 속에
이제 그만 너를 떠나야만해
나로 인해서 니가 아플 테니까
나쁜 여자라 욕해도 좋아
이제는 멈출 수 없는 사랑
차라리 날 미워해줘, 그래도 잊지는 마
너무 아픈 우리 두 사람
마지막까지 너를 사랑할
내 마음 애써 숨겨야 했어
제발 내게 미련 보이지는 마
지독한 사랑 모두 지워야만 해
나쁜 여자라 욕해도 좋아
이제는 멈출 수 없는 사랑
차라리 날 미워해줘, 그래도 잊지는 마
가져가, 마음속에서
이제는 멈춰야 하는 사랑
영원한 이별이라도 다신 널 못 본 대도
널 사랑하는 날 잊지 마
Aku tidak bisa menghentikan cinta ini lagi
Aku lebih suka kau membenciku, tetapi jangan lupakan aku
Itu sangat menyakitkan bagi kita
Terjebak dalam takdir yang kejam
Hanya bekas luka yang tersisa di jalan yang saling bersilangan ini
Aku harus meninggalkanmu sekarang
Karena kau akan terluka karenaku
Tidak apa-apa jika kau memanggil ku wanita yang jahat
Aku tidak bisa menghentikan cinta ini lagi
Aku lebih suka kau membenciku, tetapi jangan lupakan aku
Itu sangat menyakitkan bagi kita
Aku harus menyembunyikan hatiku
Yang mencintaimu sampai akhir
Tolong jangan tunjukkan aku suebuah penyesalan
Hapus saja cinta yang kejam ini
Tidak apa-apa jika kau memanggil ku wanita yang jahat
Aku tidak bisa menghentikan cinta ini lagi
Aku lebih suka kau membenciku, tetapi jangan lupakan aku
Mengambil semua
Semua cinta yang harus berhenti di hatimu sekarang
Meski perpisahan ini untuk selamanya
Bahkan jika aku tidak akan pernah bisa melihatmu lagi
Jangan lupakan aku, yang mencintaimu
ROMANIZATION
nappeun yeojala yoghaedo joh-aijeneun meomchul su eobsneun salang
chalali nal miwohaejwo, geulaedo ij-jineun ma
neomu apeun uli du salam
jan-inhan unmyeong sog-e gadhyeoseo
sangcheoman nam-eun eosgallim sog-e
ije geuman neoleul tteonayamanhae
nalo inhaeseo niga apeul tenikka
nappeun yeojala yoghaedo joh-a
ijeneun meomchul su eobsneun salang
chalali nal miwohaejwo, geulaedo ij-jineun ma
neomu apeun uli du salam
majimagkkaji neoleul salanghal
nae ma-eum aesseo sumgyeoya haess-eo
jebal naege milyeon boijineun ma
jidoghan salang modu jiwoyaman hae
nappeun yeojala yoghaedo joh-a
ijeneun meomchul su eobsneun salang
chalali nal miwohaejwo, geulaedo ij-jineun ma
gajyeoga, ma-eumsog-eseo
ijeneun meomchwoya haneun salang
yeong-wonhan ibyeol-ilado dasin neol mos bon daedo
neol salanghaneun nal ij-ji ma
HANGUL
나쁜 여자라 욕해도 좋아이제는 멈출 수 없는 사랑
차라리 날 미워해줘, 그래도 잊지는 마
너무 아픈 우리 두 사람
잔인한 운명 속에 갇혀서
상처만 남은 엇갈림 속에
이제 그만 너를 떠나야만해
나로 인해서 니가 아플 테니까
나쁜 여자라 욕해도 좋아
이제는 멈출 수 없는 사랑
차라리 날 미워해줘, 그래도 잊지는 마
너무 아픈 우리 두 사람
마지막까지 너를 사랑할
내 마음 애써 숨겨야 했어
제발 내게 미련 보이지는 마
지독한 사랑 모두 지워야만 해
나쁜 여자라 욕해도 좋아
이제는 멈출 수 없는 사랑
차라리 날 미워해줘, 그래도 잊지는 마
가져가, 마음속에서
이제는 멈춰야 하는 사랑
영원한 이별이라도 다신 널 못 본 대도
널 사랑하는 날 잊지 마
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments