Halsey - The Lighthouse
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Halsey - The Lighthouse
Writer(s) John Cunningham, Trent Reznor, Atticus Ross & Halsey
[Verse 1]
From a tender age, I was cursed with rage
Sejak usia muda, aku dikutuk dengan kemarahan
From a tender age, I was cursed with rage
Sejak usia muda, aku dikutuk dengan kemarahan
Came swingin' like a fist inside a battin' cage
Datang berayun seperti kepalan tangan di dalam kandang battin
I went swimmin' with the Devil at the bottom of a lake
I went swimmin' with the Devil at the bottom of a lake
Aku pergi berenang dengan Iblis di dasar danau
And he left me there by my lonesome
And he left me there by my lonesome
Dan dia meninggalkanku di sana oleh kesepianku
He was tall and mean with venom eyes so green
He was tall and mean with venom eyes so green
Dia tinggi dan jahat dengan mata berbisa yang begitu hijau
Wanted reconciliation, but my tongue was in my teeth
Wanted reconciliation, but my tongue was in my teeth
Ingin rekonsiliasi, tetapi lidahku ada di gigiku
I couldn't find the floor, so I was kickin' with my feet
I couldn't find the floor, so I was kickin' with my feet
Aku tidak bisa menemukan lantai, jadi aku menendang dengan kaki ku
But they weren't there, they were stolen
But they weren't there, they were stolen
Tetapi mereka tidak ada di sana, mereka dicuri
[Chorus]
There is a lighthouse
Ada mercusuar
[Chorus]
There is a lighthouse
Ada mercusuar
In thе middle of the deep end
Di tengah ujung yang dalam
I'm still strandеd on the shoreline there
I'm still strandеd on the shoreline there
Aku masih terdampar di bibir pantai disana
And nobody hears me scream
And nobody hears me scream
Dan tidak ada yang mendengarku berteriak
And I'll lure you like a landslide
And I'll lure you like a landslide
Dan aku akan memikatmu seperti tanah longsor
And I'll show you lovely things
And I'll show you lovely things
Dan aku akan menunjukkan kepada mu hal-hal yang indah
If you rescue me, but they'll make-believe
If you rescue me, but they'll make-believe
Jika kau menyelamatkan ku, tetapi mereka akan percaya
The lighthouse by the sea
The lighthouse by the sea
Mercusuar di tepi laut
[Verse 2]
I met a sailor on a ship with promise in his eyes
Aku bertemu seorang pelaut di kapal dengan janji di matanya
[Verse 2]
I met a sailor on a ship with promise in his eyes
Aku bertemu seorang pelaut di kapal dengan janji di matanya
He kissed me on the mouth and dug his fingers in my thighs
Dia menciumku di mulut dan menggali jari-jarinya di pahaku
But a sailor ain't a savior 'cause they only tell you lies
But a sailor ain't a savior 'cause they only tell you lies
Tetapi seorang pelaut bukanlah penyelamat karena mereka hanya memberitahumu kebohongan
So I left him there 'til the sunrise
So I left him there 'til the sunrise
Jadi aku meninggalkannya di sana hingga matahari terbit
Well, the waves were tall and they were crashin' down
Well, the waves were tall and they were crashin' down
Nah, ombaknya tinggi dan mereka terjatuh
He's layin' in the water, begging God to let him drown
He's layin' in the water, begging God to let him drown
Dia berbaring di air, memohon Tuhan untuk membiarkan dia tenggelam
So I showed him all my teeth and then I laughed out loud
So I showed him all my teeth and then I laughed out loud
Jadi aku menunjukkan semua gigi ku dan kemudian aku tertawa terbahak-bahak
'Cause I never wanted savin', I just wanted to be found
'Cause I never wanted savin', I just wanted to be found
Karena aku tidak pernah ingin diselamatkan, aku hanya ingin ditemukan
[Chorus]
There is a lighthouse
Ada mercusuar
[Bridge]
Well, that should teach a man to mess with me
Yah, itu seharusnya itu memberikan seorang pria pelajaran untuk tidak mengacaukan ku
[Chorus]
There is a lighthouse
Ada mercusuar
In thе middle of the deep end
Di tengah ujung yang dalam
I'm still strandеd on the shoreline there
I'm still strandеd on the shoreline there
Aku masih terdampar di bibir pantai disana
And nobody hears me scream
And nobody hears me scream
Dan tidak ada yang mendengarku berteriak
And I'll lure you like a landslide
And I'll lure you like a landslide
Dan aku akan memikatmu seperti tanah longsor
And I'll show you lovely things
And I'll show you lovely things
Dan aku akan menunjukkan kepada mu hal-hal yang indah
If you rescue me, but they'll make-believe
If you rescue me, but they'll make-believe
Jika kau menyelamatkan ku, tetapi mereka akan percaya
The lighthouse by the sea
The lighthouse by the sea
Mercusuar di tepi laut
[Bridge]
Well, that should teach a man to mess with me
Yah, itu seharusnya itu memberikan seorang pria pelajaran untuk tidak mengacaukan ku
He was never seen again and I'm still wanderin' the beach
Dia tidak pernah terlihat lagi dan aku masih berkeliaran di pantai
And I'm glad I met the Devil 'cause he showed me I was weak
And I'm glad I met the Devil 'cause he showed me I was weak
Dan aku senang aku bertemu dengan Iblis karena dia menunjukkan bahwa aku lemah
And a little piece of him is in a little piece of me
And a little piece of him is in a little piece of me
Dan sebagian kecil dari dirinya ada di dalam sebagian kecil diriku
[Chorus]
There is a lighthouse
Ada mercusuar
[Outro]
And the waves come crashing down
Dan ombak datang menerjang
[Chorus]
There is a lighthouse
Ada mercusuar
In thе middle of the deep end
Di tengah ujung yang dalam
I'm still strandеd on the shoreline there
I'm still strandеd on the shoreline there
Aku masih terdampar di bibir pantai disana
And nobody hears me scream
And nobody hears me scream
Dan tidak ada yang mendengarku berteriak
And I'll lure you like a landslide
And I'll lure you like a landslide
Dan aku akan memikatmu seperti tanah longsor
And I'll show you lovely things
And I'll show you lovely things
Dan aku akan menunjukkan kepada mu hal-hal yang indah
If you rescue me, but they'll make-believe
If you rescue me, but they'll make-believe
Jika kau menyelamatkan ku, tetapi mereka akan percaya
The lighthouse by the sea
The lighthouse by the sea
Mercusuar di tepi laut
[Outro]
And the waves come crashing down
Dan ombak datang menerjang
And the waves come crashing down
Dan ombak datang menerjang
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
Dan ombak datang menerjang (Dan ombak datang menerjang)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
Dan ombak datang menerjang (Dan ombak datang menerjang)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
Dan ombak datang menerjang (Dan ombak datang menerjang)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
Dan ombak datang menerjang (Dan ombak datang menerjang)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
Dan ombak datang menerjang (Dan ombak datang menerjang)
And the waves come crashing down
And the waves come crashing down
Dan ombak datang menerjang
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments