Breaking News

Sondia - Nightmare (악몽) The Devil Judge OST Part 2

dukung saya di trakteer

Sondia - Nightmare (악몽)
 
Lyrics Song Yang Ha, Kim Jae Hyun, Lee Joo Ah
Music Song Yang Ha, Kim Jae Hyun, Lee Joo Ah, Yook Ga Yeon
Arrangers Song Yang Ha, Kim Jae Hyun, Lee Joo Ah, Yook Ga Yeon
Released 24 Juli  2021
 

TERJEMAHAN INDONESIA

 
Wajah apa yang aku buat di kenangan masa lalu?
Aku mencoba mengingat tetapi aku tidak bisa

Aku tidak bisa bernapas, aku tidak bisa bernapas
Selamatkan aku dari kegelapan ini yang telah kehilangan cahayanya
Aku tidak bisa bernapas, aku tidak bisa bernapas
Itu menelanku dan tidak bisa dihentikan
Selamatkan aku dari diriku sendiri

Apakah aku tersesat di dalam kabut yang tebal?
Aku mencoba melarikan diri tetapi aku tidak bisa melihat

Aku tidak bisa bernapas, aku tidak bisa bernapas
Selamatkan aku dari kegelapan ini yang telah kehilangan cahayanya
Aku tidak bisa bernapas, aku tidak bisa bernapas
Itu menelanku dan tidak bisa dihentikan
Selamatkan aku dari diriku sendiri

Aku mengulurkan tangan ku agar seseorang menyelamatkan ku
Tetapi tidak peduli berapa banyak aku berteriak

Aku tidak bisa bernapas, aku tidak bisa bernapas
Aku tidak bisa bernapas, tolong selamatkan aku dari rasa sakit ini
Aku tidak bisa bernapas, aku tidak bisa bernapas
Itu menelanku dan tidak bisa dihentikan
Selamatkan aku dari diriku sendiri

ROMANIZATION

jinan kieok sogui naneun eotteon pyojeongeul haneunji
aesseo tteoolliryeo haedo jeonhyeo kieoknajil anha

I can’t breathe I can’t breathe
bicheul irheun i eodum sogeseo nareul kkeonaejwo
I can’t breathe I can’t breathe
deoneun mageul sudo eopshi nal jibeosamkyeo oh
save me from myself

jiteun an.gaetsoge naneun gireul irheobeorin geolkka
hechyeo nagaryeogo haedo api boijiga anha

I can’t breathe I can’t breathe
bicheul irheun i eodum sogeseo nareul kkeonaejwo
I can’t breathe I can’t breathe
deoneun mageul sudo eopshi nal jibeosamkyeo oh
save me from myself

soneul ppeodeo nal guhaedallago
amuri woechyeodo deoneun

I can’t breathe I can’t breathe
I can’t breathe I can’t breathe
deoneun mageul sudo eopshi nal jibeosamkyeo oh
save me from myself

HANGUL

지난 기억 속의 나는 어떤 표정을 하는지
애써 떠올리려 해도 전혀 기억나질 않아

I can’t breathe I can’t breathe
빛을 잃은 이 어둠 속에서 나를 꺼내줘
I can’t breathe I can’t breathe
더는 막을 수도 없이 날 집어삼켜 oh
save me from myself

짙은 안갯속에 나는 길을 잃어버린 걸까
헤쳐 나가려고 해도 앞이 보이지가 않아

I can’t breathe I can’t breathe
빛을 잃은 이 어둠 속에서 나를 꺼내줘
I can’t breathe I can’t breathe
더는 막을 수도 없이 날 집어삼켜 oh
save me from myself

손을 뻗어 날 구해달라고
아무리 외쳐도 더는

I can’t breathe I can’t breathe
I can’t breathe I can’t breathe
더는 막을 수도 없이 날 집어삼켜 oh
save me from myself

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments