Young Man - In Place (제자리) Romantic Doctor Teacher Kim OST Part 3
dukung saya di trakteer
Young Man - In Place (제자리)
Lyrics Young Man
Composer Young Man
Arranged Lee Yo Han
Released 14 Desember 2016
TERJEMAHAN INDONESIA
Kata-kata yang bahkan tidak bisa aku jawab
Terinjak-injak dalam perjalanan kembali
Pertanyaan menjadi dingin tertiup angin
Orang-orang yang lewat semuanya memiliki wajah yang sama
Langkah kaki yang bersemangat memenuhi jalanan
Tetapi udara menekan ke bawah
Hati bercampur batuk kering
Mereka mengikuti lampu yang menyala satu per satu
Di mana diriku? Seberapa jauh aku datang?
Aku menyingkirkan pertanyaan-pertanyaan itu dan mengatakan pada diri sendiri bahwa aku baik-baik saja
Di mana diriku? Apakah aku lebih dekat?
Aku berjalan dan berjalan tetapi sepertinya aku berada di tempat yang sama
Pertanyaan menjadi dingin tertiup angin
Orang-orang yang lewat semuanya memiliki wajah yang sama
Hati bercampur batuk kering
Mereka mengikuti lampu yang menyala satu per satu
Di mana diriku? Seberapa jauh aku datang?
Aku menyingkirkan pertanyaan-pertanyaan itu dan mengatakan pada diri sendiri bahwa aku baik-baik saja
Di mana diriku? Apakah aku lebih dekat?
Aku berjalan dan berjalan tetapi sepertinya aku berada di tempat yang sama
daedabhajido mothaetdeon maldeureun
doraoneun georeume balbhigo
jilmuneun chagabke barame sillyeoga
seuchineun saramdeul modu gateun eolgul
georireul gadeuk chae.un deultteun georeum
jitnureuneun geot gateun gonggie
mareun gichim soge seokkyeo beorin ma.eum
hana dul kyeojineun bulbit ttaragane
eodikkaji wasseulkka
eolmankeum tteona beoryeotna
aesseo tteolchimyeo gwaenchanhda
chuseuryeo bojiman
eoneu gose isseulkka
jogeum gakkawojin geolkka
geodgo georeodo
oneuldo jejari gateunde
jilmuneun chagabke barame sillyeoga
seuchineun saramdeul modu gateun eolgul
mareun gichim soge seokkyeo beorin ma.eum
hana dul kyeojineun bulbit ttaragane
eodikkaji wasseulkka
eolmankeum tteona beoryeotna
aesseo tteolchimyeo gwaenchanhda
chuseuryeo bojiman
eoneu gose isseulkka
jogeum gakkawojin geolkka
geodgo georeodo
oneuldo jejari gateunde
대답하지도 못했던 말들은
돌아오는 걸음에 밟히고
질문은 차갑게 바람에 실려가
스치는 사람들 모두 같은 얼굴
거리를 가득 채운 들뜬 걸음
짓누르는 것 같은 공기에
마른 기침 속에 섞여 버린 마음
하나 둘 켜지는 불빛 따라가네
어디까지 왔을까
얼만큼 떠나 버렸나
애써 떨치며 괜찮다
추스려 보지만
어느 곳에 있을까
조금 가까워진 걸까
걷고 걸어도
오늘도 제자리 같은데
질문은 차갑게 바람에 실려가
스치는 사람들 모두 같은 얼굴
마른 기침 속에 섞여 버린 마음
하나 둘 켜지는 불빛 따라가네
어디까지 왔을까
얼만큼 떠나 버렸나
애써 떨치며 괜찮다
추스려 보지만
어느 곳에 있을까
조금 가까워진 걸까
걷고 걸어도
오늘도 제자리 같은데
Terinjak-injak dalam perjalanan kembali
Pertanyaan menjadi dingin tertiup angin
Orang-orang yang lewat semuanya memiliki wajah yang sama
Langkah kaki yang bersemangat memenuhi jalanan
Tetapi udara menekan ke bawah
Hati bercampur batuk kering
Mereka mengikuti lampu yang menyala satu per satu
Di mana diriku? Seberapa jauh aku datang?
Aku menyingkirkan pertanyaan-pertanyaan itu dan mengatakan pada diri sendiri bahwa aku baik-baik saja
Di mana diriku? Apakah aku lebih dekat?
Aku berjalan dan berjalan tetapi sepertinya aku berada di tempat yang sama
Pertanyaan menjadi dingin tertiup angin
Orang-orang yang lewat semuanya memiliki wajah yang sama
Hati bercampur batuk kering
Mereka mengikuti lampu yang menyala satu per satu
Di mana diriku? Seberapa jauh aku datang?
Aku menyingkirkan pertanyaan-pertanyaan itu dan mengatakan pada diri sendiri bahwa aku baik-baik saja
Di mana diriku? Apakah aku lebih dekat?
Aku berjalan dan berjalan tetapi sepertinya aku berada di tempat yang sama
ROMANIZATION
daedabhajido mothaetdeon maldeureun
doraoneun georeume balbhigo
jilmuneun chagabke barame sillyeoga
seuchineun saramdeul modu gateun eolgul
georireul gadeuk chae.un deultteun georeum
jitnureuneun geot gateun gonggie
mareun gichim soge seokkyeo beorin ma.eum
hana dul kyeojineun bulbit ttaragane
eodikkaji wasseulkka
eolmankeum tteona beoryeotna
aesseo tteolchimyeo gwaenchanhda
chuseuryeo bojiman
eoneu gose isseulkka
jogeum gakkawojin geolkka
geodgo georeodo
oneuldo jejari gateunde
jilmuneun chagabke barame sillyeoga
seuchineun saramdeul modu gateun eolgul
mareun gichim soge seokkyeo beorin ma.eum
hana dul kyeojineun bulbit ttaragane
eodikkaji wasseulkka
eolmankeum tteona beoryeotna
aesseo tteolchimyeo gwaenchanhda
chuseuryeo bojiman
eoneu gose isseulkka
jogeum gakkawojin geolkka
geodgo georeodo
oneuldo jejari gateunde
HANGUL
대답하지도 못했던 말들은
돌아오는 걸음에 밟히고
질문은 차갑게 바람에 실려가
스치는 사람들 모두 같은 얼굴
거리를 가득 채운 들뜬 걸음
짓누르는 것 같은 공기에
마른 기침 속에 섞여 버린 마음
하나 둘 켜지는 불빛 따라가네
어디까지 왔을까
얼만큼 떠나 버렸나
애써 떨치며 괜찮다
추스려 보지만
어느 곳에 있을까
조금 가까워진 걸까
걷고 걸어도
오늘도 제자리 같은데
질문은 차갑게 바람에 실려가
스치는 사람들 모두 같은 얼굴
마른 기침 속에 섞여 버린 마음
하나 둘 켜지는 불빛 따라가네
어디까지 왔을까
얼만큼 떠나 버렸나
애써 떨치며 괜찮다
추스려 보지만
어느 곳에 있을까
조금 가까워진 걸까
걷고 걸어도
오늘도 제자리 같은데
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments