SAya - In Dreams (꿈에서) Mine OST Part 3
dukung saya di trakteer
SAya - In Dreams (꿈에서)
Lyrics 12월 32일 & 김태영 (Kim Tae Yeong)
Music 김태영 (Kim Tae Yeong)
Released 6 Juni 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Tinggallah, sebentar saja, seperti ini
Tetap bersamaku
Tanpa kata
Bersamaku, aku ingin berada di sini selamanya
Di sini di pelukanmu
Aku tidak ingin pergi
Di hari seperti hari ini
Di malam dimana aku merasa sedih
Aku memikirkanmu untuk sementara waktu
Lalu aku begadang semalaman lagi
Di hari seperti hari ini
Ketika aku lebih merindukanmu di malam hari
Diam-diam datang kepadaku
Dan pegang aku di sisiku sejenak
Maka aku tidak akan terbangun dari mimpi ini
Tetaplah, jika saja waktu akan berhenti
Betapa menyenangkannya itu
Di hari seperti hari ini
Di malam dimana aku merasa sedih
Aku memikirkanmu untuk sementara waktu
Lalu aku begadang semalaman lagi
Di hari seperti hari ini
Ketika aku lebih merindukanmu di malam hari
Diam-diam datang kepadaku
Dan pegang aku di sisiku sejenak
Maka aku tidak akan terbangun dari mimpi ini
Bawa aku pergi
Ke dalam hatimu
Di semua momenmu
Semoga aku bisa selalu bersamamu
Di hari seperti hari ini
Ketika aku lebih merindukanmu di malam hari
Diam-diam datang kepadaku
Dan pegang aku di sisiku sejenak
Maka aku tidak akan terbangun dari mimpi ini
Stay jamsiman ileohge
nae gyeot-e iss-eojwo
amu mal haji malgo
With me yeong-wonhago sip-eo
geudaeui pum-eseo
tteonago sipji anh-a
oneul gat-eun nal-en
gwaenhi uljeoghan bam-en
hancham neol saeng-gaghae
geuleoda bam-eul tto jisaewo
oneul gat-eun nal-en
deo bogo sip-eun bam-en
joyonghi dagawa
jamsi gyeot-eseo naleul jom an-ajwo
kkum-eseo kkaeji anhge
Stay idaelo sigan-i
meomchwobeolindamyeon
eolmana joh-eulkka
oneul gat-eun nal-en
gwaenhi uljeoghan bam-en
hancham neol saeng-gaghae
geuleoda bam-eul tto jisaewo
oneul gat-eun nal-en
deo bogo sip-eun bam-en
joyonghi dagawa
jamsi gyeot-eseo naleul jom an-ajwo
kkum-eseo kkaeji anhge
delyeoga jwo
jigeum neoui ma-eumsog-eulo
eonjena neoui sungan-e
naega hamkkeigileul bala
ileon nal-en
neol saeng-gaghaneun bam-en
joyonghi dagawa
jamsi gyeot-eseo naleul jom an-ajwo
kkum-eseo kkaeji anhge
Stay 잠시만 이렇게
내 곁에 있어줘
아무 말 하지 말고
With me 영원하고 싶어
그대의 품에서
떠나고 싶지 않아
오늘 같은 날엔
괜히 울적한 밤엔
한참 널 생각해
그러다 밤을 또 지새워
오늘 같은 날엔
더 보고 싶은 밤엔
조용히 다가와
잠시 곁에서 나를 좀 안아줘
꿈에서 깨지 않게
Stay 이대로 시간이
멈춰버린다면
얼마나 좋을까
오늘 같은 날엔
괜히 울적한 밤엔
한참 널 생각해
그러다 밤을 또 지새워
오늘 같은 날엔
더 보고 싶은 밤엔
조용히 다가와
잠시 곁에서 나를 좀 안아줘
꿈에서 깨지 않게
데려가 줘
지금 너의 마음속으로
언제나 너의 순간에
내가 함께이기를 바라
이런 날엔
널 생각하는 밤엔
조용히 다가와
잠시 곁에서 나를 좀 안아줘
꿈에서 깨지 않게
Tetap bersamaku
Tanpa kata
Bersamaku, aku ingin berada di sini selamanya
Di sini di pelukanmu
Aku tidak ingin pergi
Di hari seperti hari ini
Di malam dimana aku merasa sedih
Aku memikirkanmu untuk sementara waktu
Lalu aku begadang semalaman lagi
Di hari seperti hari ini
Ketika aku lebih merindukanmu di malam hari
Diam-diam datang kepadaku
Dan pegang aku di sisiku sejenak
Maka aku tidak akan terbangun dari mimpi ini
Tetaplah, jika saja waktu akan berhenti
Betapa menyenangkannya itu
Di hari seperti hari ini
Di malam dimana aku merasa sedih
Aku memikirkanmu untuk sementara waktu
Lalu aku begadang semalaman lagi
Di hari seperti hari ini
Ketika aku lebih merindukanmu di malam hari
Diam-diam datang kepadaku
Dan pegang aku di sisiku sejenak
Maka aku tidak akan terbangun dari mimpi ini
Bawa aku pergi
Ke dalam hatimu
Di semua momenmu
Semoga aku bisa selalu bersamamu
Di hari seperti hari ini
Ketika aku lebih merindukanmu di malam hari
Diam-diam datang kepadaku
Dan pegang aku di sisiku sejenak
Maka aku tidak akan terbangun dari mimpi ini
ROMANIZATION
Stay jamsiman ileohge
nae gyeot-e iss-eojwo
amu mal haji malgo
With me yeong-wonhago sip-eo
geudaeui pum-eseo
tteonago sipji anh-a
oneul gat-eun nal-en
gwaenhi uljeoghan bam-en
hancham neol saeng-gaghae
geuleoda bam-eul tto jisaewo
oneul gat-eun nal-en
deo bogo sip-eun bam-en
joyonghi dagawa
jamsi gyeot-eseo naleul jom an-ajwo
kkum-eseo kkaeji anhge
Stay idaelo sigan-i
meomchwobeolindamyeon
eolmana joh-eulkka
oneul gat-eun nal-en
gwaenhi uljeoghan bam-en
hancham neol saeng-gaghae
geuleoda bam-eul tto jisaewo
oneul gat-eun nal-en
deo bogo sip-eun bam-en
joyonghi dagawa
jamsi gyeot-eseo naleul jom an-ajwo
kkum-eseo kkaeji anhge
delyeoga jwo
jigeum neoui ma-eumsog-eulo
eonjena neoui sungan-e
naega hamkkeigileul bala
ileon nal-en
neol saeng-gaghaneun bam-en
joyonghi dagawa
jamsi gyeot-eseo naleul jom an-ajwo
kkum-eseo kkaeji anhge
HANGUL
Stay 잠시만 이렇게
내 곁에 있어줘
아무 말 하지 말고
With me 영원하고 싶어
그대의 품에서
떠나고 싶지 않아
오늘 같은 날엔
괜히 울적한 밤엔
한참 널 생각해
그러다 밤을 또 지새워
오늘 같은 날엔
더 보고 싶은 밤엔
조용히 다가와
잠시 곁에서 나를 좀 안아줘
꿈에서 깨지 않게
Stay 이대로 시간이
멈춰버린다면
얼마나 좋을까
오늘 같은 날엔
괜히 울적한 밤엔
한참 널 생각해
그러다 밤을 또 지새워
오늘 같은 날엔
더 보고 싶은 밤엔
조용히 다가와
잠시 곁에서 나를 좀 안아줘
꿈에서 깨지 않게
데려가 줘
지금 너의 마음속으로
언제나 너의 순간에
내가 함께이기를 바라
이런 날엔
널 생각하는 밤엔
조용히 다가와
잠시 곁에서 나를 좀 안아줘
꿈에서 깨지 않게
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments