Breaking News

Rothy & Han Seung Yoon - Hug (품) At A Distance, Spring Is Green OST Part 3

dukung saya di trakteer


Rothy & Han Seung Yoon - Hug (품)
 
Lyrics JPaulkyte, Kim A (APICKS)
Music Paulkyte, Kim A (APICKS)
Released 29 Juni  2021
 

TERJEMAHAN INDONESIA

 
Mari kita sebut ini sebuah akhir
Aku yakin orang lain juga akan melakukannya

Semakin kita mencoba menemukan hati kita
Semakin kita mencoba untuk menyembunyikan satu sama lain
Semakin sulit
Ketika aku memelukmu untuk terakhir kalinya

Pelukanmu
Lebih hangat dan lebih kecil dari yang aku kira
Untuk beberapa alasan
Aku mulai membenci dirimu yang berharga dan perasaan yang terlambat ini

Pelukanmu
Lebih hangat dan lebih kecil dari yang aku kira
Jadi aku merasa menyesal
Dan berharap ini bukanlah akhir

Mari kita sebut ini sebuah akhir
Itu sangat menyakitkan tetapi aku yakin itu akan baik-baik saja

Semakin kita mencoba menemukan hati kita
Semakin kita mencoba untuk menyembunyikan satu sama lain
Semakin sulit
Ketika aku memelukmu untuk terakhir kalinya

Pelukanmu
Lebih hangat dan lebih kecil dari yang aku kira
Untuk beberapa alasan
Aku mulai membenci dirimu yang berharga dan perasaan yang terlambat ini

Pelukanmu
Lebih hangat dan lebih kecil dari yang aku kira
Jadi aku merasa menyesal
Dan berharap ini bukan sebuah akhir

Ayo pergi lebih jauh, lebih jauh
Jika tidak sekarang, itu tidak akan pernah terjadi

Ayo pergi lebih jauh, lebih jauh
Jika tidak sekarang, itu tidak akan pernah terjadi

Ayo pergi lebih jauh, lebih jauh
Jika tidak sekarang, itu tidak akan pernah terjadi

Ayo pergi lebih jauh, lebih jauh
Jika tidak sekarang, tidak akan pernah

Aku membencinya
Pelukanmu
Lebih hangat dan lebih kecil dari yang aku kira
Jadi aku merasa menyesal
Dan berharap ini bukan sebuah akhir

ROMANIZATION


uri igeol kkeutirago haeyo
ama dareun saramdo keureohgetjyo

maeumeul chajeuryeo hamyeon halsurok
seororeul sumgiryeo hamyeon halsurok
deo eoryeowoyo (uh)
majimak keudaereul aneumyeo

keudae pumeun saenggakboda
ttatteuthago neomu jagaseo
sojunghan neowa (sojunghan neowa)
neujeun maeumi gwaenhi miwosseoyo

keudae pumeun saenggakboda
ttatteuthago neomu jagaseo
mianhan maeume (mianhan mame)
kkeuti anigil keuraesseoyo

uri igeol kkeutirago haeyo
manhi apatjanhayo kwaenchanhgetjyo

maeumeul chajeuryeo hamyeon halsurok
seororeul sumgiryeo hamyeon halsurok
deo eoryeowoyo (uh)
majimak keudaereul aneumyeo

keudae pumeun saenggakboda
ttatteuthago neomu jagaseo
sojunghan neowa (sojunghan neowa)
neujeun maeumi gwaenhi miwosseoyo

keudae pumeun saenggakboda
ttatteuthago neomu jagaseo
mianhan maeume (mianhan mame)
kkeuti anigil keuraesseoyo

meoreojija uri meoreojija
jigeumi animyeon urin andoel keoya

meoreojija uri meoreojija
jigeumi animyeon urin andoel keoya

meoreojija uri meoreojija
jigeumi animyeon urin andoel keoya

meoreojija uri meoreojija
jigeumi animyeon urin

uh uh miwosseoyo
keudae pumeun saenggakboda
ttatteuthago neomu jagaseo
mianhan maeume (mianhan mame)
kkeuti anigil keuraesseoyo

HANGUL


우리 이걸 끝이라고 해요
아마 다른 사람도 그렇겠죠

마음을 찾으려 하면 할수록
서로를 숨기려 하면 할수록
더 어려워요 (uh)
마지막 그대를 안으며

그대 품은 생각보다
따뜻하고 너무 작아서
소중한 너와 (소중한 너와)
늦은 마음이 괜히 미웠어요

그대 품은 생각보다
따뜻하고 너무 작아서
미안한 마음에 (미안한 맘에)
끝이 아니길 그랬어요

우리 이걸 끝이라고 해요
많이 아팠잖아요 괜찮겠죠

마음을 찾으려 하면 할수록
서로를 숨기려 하면 할수록
더 어려워요 (uh)
마지막 그대를 안으며

그대 품은 생각보다
따뜻하고 너무 작아서
소중한 너와 (소중한 너와)
늦은 마음이 괜히 미웠어요

그대 품은 생각보다
따뜻하고 너무 작아서
미안한 마음에 (미안한 맘에)
끝이 아니길 그랬어요

멀어지자 우리 멀어지자
지금이 아니면 우린 안될 거야

멀어지자 우리 멀어지자
지금이 아니면 우린 안될 거야

멀어지자 우리 멀어지자
지금이 아니면 우린 안될 거야

멀어지자 우리 멀어지자
지금이 아니면 우린

uh uh 미웠어요
그대 품은 생각보다
따뜻하고 너무 작아서
미안한 마음에 (미안한 맘에)
끝이 아니길 그랬어요

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments