MONSTA X - Heaven
dukung saya di trakteer
MONSTA X - Heaven
Lyrics Joohoney (MONSTA X), Ye-Yo!, Laser (KOR) & I.M (MONSTA X)
Music Joohoney (MONSTA X), Ye-Yo! & Laser (KOR)
Released 1 Juni 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
[Chorus]
Berkendara di atas awan
Merasa terbang sekarang (oh yeah)
Perjalanan tanpa akhir (naik)
Injak pedal gas lebih keras
Meluncur di atas awan (da-da-da-la-da)
Aku merasa tinggi sekarang (baiklah)
Melalui kegelapan ke tempat di mana aku bersamamu
Berkendara di sepanjang jalan ini
[Verse 1]
Umm bau angin segar
Lihatlah langit, burung-burung bebas berpura-pura menjadi pesawat
Buka jendela, putar musik, dan menari
Saluran radio yang kau putar
Mengisi secangkir kopi dingin dengan es
Aku ingin pergi hari ini, terutama denganmu
Dress Code Berpakaian rapi
Kemeja putih selalu dipasangkan dengan jeans biru
[Pre-Chorus]
Woo mungkin ini surga
Dimanapun aku bersamamu
Sayang, aku bisa melepaskannya
[Chorus]
Berkendara awan drive (di mana-mana)
Merasa terbang sekarang (oh yeah)
Perjalanan tanpa akhir (naik)
Injak pedal gas lebih keras
Meluncur di atas awan (da-da-da-la-da)
Aku merasa tinggi sekarang (baiklah)
Melalui kegelapan ke tempat di mana aku bersamamu
Berkendara di sepanjang jalan ini
[Verse 2]
Ayo pergi tanpa tujuan, kemanapun
Matikan navigasi dan mari kita pergi, Selamat Jalan
Saatnya menikmati getaran
Perjalanan yang penuh dengan tanda kita sendiri
Aku ingin bersamamu
Jangan tanya waktu, biarkan mengalir
Bahkan jika semuanya berjalan, aku di sini
Semoga kau bersenang-senang
Karena aku senang mati, ya
[Pre-Chorus]
Woo mungkin ini surga
Dimanapun aku bersamamu
Sayang, aku bisa melepaskannya
[Chorus]
Berkendara awan drive (di mana-mana)
Merasa terbang sekarang (oh yeah)
Perjalanan tanpa akhir (naik)
Injak pedal gas lebih keras
Meluncur di atas awan (da-da-da-la-da)
Aku merasa tinggi sekarang (baiklah)
Melalui kegelapan ke tempat di mana aku bersamamu
Berkendara di sepanjang jalan ini
[Jembatan]
Berkendara di sepanjang jalan ini
Melalui kegelapan ke tempat di mana aku bersamamu
Sekali lagi
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
[Chorus]
Meluncur di atas awan (da-da-da-la-da)
Aku merasa tinggi sekarang (baiklah)
Melalui kegelapan ke tempat di mana aku bersamamu
Berkendara di sepanjang jalan ini
Gureum tago drive
Jigeum gibun fly (oh yeah)
Kkeuchi eomneun ride (ride)
Eksereul deo himkkeot balbabwa
Gureum wiro slide (da da da la da)
Jigeum gibun high (all right)
Eodumeul ttulko neowa hamkkehan geugoseuro
I gireul ttaraseo drive
Umm singgeureoun baram naemsae
Haneureul bwa saedeureun jayuroun bihaenggi haengse
Changmuneun yeoreo eumageul teulgo dancing
Jijijikdaеdeon radio chaeneorеul
Dolligo siwonhan keopi hanjan eoreum gadeuki
Dameo oneureun tteonago sipeo neowa teuki
Deureseu kodeu ttaengttaeng kkalkkeumhan neukkim
White shirts mamurin hangsang blue jeans
Woo eojjeomyeon yeogin heaven
Neowa hamkkeramyeon eodideon
Girl I can let go
Gureum tago drive (everywhere)
Jigeum gibun fly (oh yeah)
Kkeuchi eomneun ride (ride)
Eksereul deo himkkeot balbabwa
Gureum wiro slide (da da da la da)
Jigeum gibun high (all right)
Eodumeul ttulko neowa hamkkehan geugoseuro
I gireul ttaraseo drive
Jeongcheo eopsi tteonajago eodideunji
Nebineun kkeonoko gaja bon voyage
It's time to hop on the vibe
Uri dulmanui sign euro gadeukan ride
Quiero estar contigo
Siganeun mureobojima heulleogage naebidwo
Eochapi modeun ge heulleogado nan yeogi isseo
Hope you're having a good time
Cause I'm happy to die, yeah
Woo eojjeomyeon yeogin heaven
Neowa hamkkeramyeon eodideon
Girl I can let go
Gureum tago drive (everywhere)
Jigeum gibun fly (oh yeah)
Kkeuchi eomneun ride (ride)
Eksereul deo himkkeot balbabwa
Gureum wiro slide (da da da la da)
Jigeum gibun high (all right)
Eodumeul ttulko neowa hamkkehan geugoseuro
I gireul ttaraseo drive
I gireul ttaraseo drive
Eodumeul ttulko neowa hamkkehan geugoseuro
Hanbeon deo
Rarararararara rarararara
Rarararararara rararara
Gureum wiro slide (da da da la da)
Jigeum gibun high (all right)
Eodumeul ttulko neowa hamkkehan geugoseuro
I gireul ttaraseo drive
[Chorus]
구름 타고 drive
지금 기분 fly (oh yeah)
끝이 없는 ride (ride)
엑셀을 더 힘껏 밟아봐
구름 위로 slide (da-da-da-la-da)
지금 기분 high (alright)
어둠을 뚫고 너와 함께한 그곳으로
이 길을 따라서 drive
[Verse 1]
Umm 싱그러운 바람 냄새
하늘을 봐 새들은 자유로운 비행기 행세
창문은 열어 음악을 틀고 dancing
지지직대던 라디오 채널을
돌리고 시원한 커피 한잔 얼음 가득히
담어 오늘은 떠나고 싶어 너와 특히
드레스 코드 땡땡 깔끔한 느낌
White shirts 마무린 항상 blue jeans
[Pre-Chorus]
Woo 어쩌면 여긴 heaven
너와 함께라면 어디던
Girl, I can let go
[Chorus]
구름 타고 drive (everywhere)
지금 기분 fly (oh yeah)
끝이 없는 ride (ride)
엑셀을 더 힘껏 밟아봐
구름 위로 slide (da-da-da-la-da)
지금 기분 high (alright)
어둠을 뚫고 너와 함께한 그곳으로
이 길을 따라서 drive
[Verse 2]
정처 없이 떠나자고 어디든지
네비는 꺼놓고 가자 bon voyage
It's time to hop on the vibe
우리 둘만의 sign 으로 가득한 ride
Quiero estar contigo
시간은 물어보지마 흘러가게 내비둬
어차피 모든 게 흘러가도 난 여기 있어
Hope you're having a good time
Cause I'm happy to die, yeah
[Pre-Chorus]
Woo 어쩌면 여긴 heaven
너와 함께라면 어디던
Girl I can let go
[Chorus]
구름 타고 drive (everywhere)
지금 기분 fly (oh yeah)
끝이 없는 ride (ride)
엑셀을 더 힘껏 밟아봐
구름 위로 slide (da-da-da-la-da)
지금 기분 high (alright)
어둠을 뚫고 너와 함께한 그곳으로
이 길을 따라서 drive
[Bridge]
이 길을 따라서 drive
어둠을 뚫고 너와 함께한 그곳으로
한번 더
라라라라라라라 라라라라라
라라라라라라라 라라라라
[Chorus]
구름 위로 slide (da-da-da-la-da)
지금 기분 high (alright)
어둠을 뚫고 너와 함께한 그곳으로
이 길을 따라서 drive
Berkendara di atas awan
Merasa terbang sekarang (oh yeah)
Perjalanan tanpa akhir (naik)
Injak pedal gas lebih keras
Meluncur di atas awan (da-da-da-la-da)
Aku merasa tinggi sekarang (baiklah)
Melalui kegelapan ke tempat di mana aku bersamamu
Berkendara di sepanjang jalan ini
[Verse 1]
Umm bau angin segar
Lihatlah langit, burung-burung bebas berpura-pura menjadi pesawat
Buka jendela, putar musik, dan menari
Saluran radio yang kau putar
Mengisi secangkir kopi dingin dengan es
Aku ingin pergi hari ini, terutama denganmu
Dress Code Berpakaian rapi
Kemeja putih selalu dipasangkan dengan jeans biru
[Pre-Chorus]
Woo mungkin ini surga
Dimanapun aku bersamamu
Sayang, aku bisa melepaskannya
[Chorus]
Berkendara awan drive (di mana-mana)
Merasa terbang sekarang (oh yeah)
Perjalanan tanpa akhir (naik)
Injak pedal gas lebih keras
Meluncur di atas awan (da-da-da-la-da)
Aku merasa tinggi sekarang (baiklah)
Melalui kegelapan ke tempat di mana aku bersamamu
Berkendara di sepanjang jalan ini
[Verse 2]
Ayo pergi tanpa tujuan, kemanapun
Matikan navigasi dan mari kita pergi, Selamat Jalan
Saatnya menikmati getaran
Perjalanan yang penuh dengan tanda kita sendiri
Aku ingin bersamamu
Jangan tanya waktu, biarkan mengalir
Bahkan jika semuanya berjalan, aku di sini
Semoga kau bersenang-senang
Karena aku senang mati, ya
[Pre-Chorus]
Woo mungkin ini surga
Dimanapun aku bersamamu
Sayang, aku bisa melepaskannya
[Chorus]
Berkendara awan drive (di mana-mana)
Merasa terbang sekarang (oh yeah)
Perjalanan tanpa akhir (naik)
Injak pedal gas lebih keras
Meluncur di atas awan (da-da-da-la-da)
Aku merasa tinggi sekarang (baiklah)
Melalui kegelapan ke tempat di mana aku bersamamu
Berkendara di sepanjang jalan ini
[Jembatan]
Berkendara di sepanjang jalan ini
Melalui kegelapan ke tempat di mana aku bersamamu
Sekali lagi
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
[Chorus]
Meluncur di atas awan (da-da-da-la-da)
Aku merasa tinggi sekarang (baiklah)
Melalui kegelapan ke tempat di mana aku bersamamu
Berkendara di sepanjang jalan ini
ROMANIZATION
Gureum tago drive
Jigeum gibun fly (oh yeah)
Kkeuchi eomneun ride (ride)
Eksereul deo himkkeot balbabwa
Gureum wiro slide (da da da la da)
Jigeum gibun high (all right)
Eodumeul ttulko neowa hamkkehan geugoseuro
I gireul ttaraseo drive
Umm singgeureoun baram naemsae
Haneureul bwa saedeureun jayuroun bihaenggi haengse
Changmuneun yeoreo eumageul teulgo dancing
Jijijikdaеdeon radio chaeneorеul
Dolligo siwonhan keopi hanjan eoreum gadeuki
Dameo oneureun tteonago sipeo neowa teuki
Deureseu kodeu ttaengttaeng kkalkkeumhan neukkim
White shirts mamurin hangsang blue jeans
Woo eojjeomyeon yeogin heaven
Neowa hamkkeramyeon eodideon
Girl I can let go
Gureum tago drive (everywhere)
Jigeum gibun fly (oh yeah)
Kkeuchi eomneun ride (ride)
Eksereul deo himkkeot balbabwa
Gureum wiro slide (da da da la da)
Jigeum gibun high (all right)
Eodumeul ttulko neowa hamkkehan geugoseuro
I gireul ttaraseo drive
Jeongcheo eopsi tteonajago eodideunji
Nebineun kkeonoko gaja bon voyage
It's time to hop on the vibe
Uri dulmanui sign euro gadeukan ride
Quiero estar contigo
Siganeun mureobojima heulleogage naebidwo
Eochapi modeun ge heulleogado nan yeogi isseo
Hope you're having a good time
Cause I'm happy to die, yeah
Woo eojjeomyeon yeogin heaven
Neowa hamkkeramyeon eodideon
Girl I can let go
Gureum tago drive (everywhere)
Jigeum gibun fly (oh yeah)
Kkeuchi eomneun ride (ride)
Eksereul deo himkkeot balbabwa
Gureum wiro slide (da da da la da)
Jigeum gibun high (all right)
Eodumeul ttulko neowa hamkkehan geugoseuro
I gireul ttaraseo drive
I gireul ttaraseo drive
Eodumeul ttulko neowa hamkkehan geugoseuro
Hanbeon deo
Rarararararara rarararara
Rarararararara rararara
Gureum wiro slide (da da da la da)
Jigeum gibun high (all right)
Eodumeul ttulko neowa hamkkehan geugoseuro
I gireul ttaraseo drive
HANGUL
[Chorus]
구름 타고 drive
지금 기분 fly (oh yeah)
끝이 없는 ride (ride)
엑셀을 더 힘껏 밟아봐
구름 위로 slide (da-da-da-la-da)
지금 기분 high (alright)
어둠을 뚫고 너와 함께한 그곳으로
이 길을 따라서 drive
[Verse 1]
Umm 싱그러운 바람 냄새
하늘을 봐 새들은 자유로운 비행기 행세
창문은 열어 음악을 틀고 dancing
지지직대던 라디오 채널을
돌리고 시원한 커피 한잔 얼음 가득히
담어 오늘은 떠나고 싶어 너와 특히
드레스 코드 땡땡 깔끔한 느낌
White shirts 마무린 항상 blue jeans
[Pre-Chorus]
Woo 어쩌면 여긴 heaven
너와 함께라면 어디던
Girl, I can let go
[Chorus]
구름 타고 drive (everywhere)
지금 기분 fly (oh yeah)
끝이 없는 ride (ride)
엑셀을 더 힘껏 밟아봐
구름 위로 slide (da-da-da-la-da)
지금 기분 high (alright)
어둠을 뚫고 너와 함께한 그곳으로
이 길을 따라서 drive
[Verse 2]
정처 없이 떠나자고 어디든지
네비는 꺼놓고 가자 bon voyage
It's time to hop on the vibe
우리 둘만의 sign 으로 가득한 ride
Quiero estar contigo
시간은 물어보지마 흘러가게 내비둬
어차피 모든 게 흘러가도 난 여기 있어
Hope you're having a good time
Cause I'm happy to die, yeah
[Pre-Chorus]
Woo 어쩌면 여긴 heaven
너와 함께라면 어디던
Girl I can let go
[Chorus]
구름 타고 drive (everywhere)
지금 기분 fly (oh yeah)
끝이 없는 ride (ride)
엑셀을 더 힘껏 밟아봐
구름 위로 slide (da-da-da-la-da)
지금 기분 high (alright)
어둠을 뚫고 너와 함께한 그곳으로
이 길을 따라서 drive
[Bridge]
이 길을 따라서 drive
어둠을 뚫고 너와 함께한 그곳으로
한번 더
라라라라라라라 라라라라라
라라라라라라라 라라라라
[Chorus]
구름 위로 slide (da-da-da-la-da)
지금 기분 high (alright)
어둠을 뚫고 너와 함께한 그곳으로
이 길을 따라서 drive
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments