O.When – Heartbeat (설렘) Encounter OST Part 5
dukung saya di trakteer
O.When – Heartbeat (설렘)
Lyrics Dong Woo-seok
Music Dong Woo-seok
Released 26 Desember 2018
TERJEMAHAN INDONESIA
Aku terus memikirkan mu
Kenapa jantungku berdebar kencang?
Mengapa itu sangat beterbangan seolah-olah ini musim gugur?
Tanpa disadari, aku tertarik terhadapmu
Perlahan, selangkah demi selangkah, kita semakin dekat
Hatiku untukmu tumbuh lebih besar juga
Ayo berhenti bermain petak umpet, datanglah padaku sekarang
Tolong tempatkan potongan teka-teki terakhir itu
Kau
Datanglah padaku bersama dengan angin
Lebih manis dari aroma musim semi
Membisikan cinta kepaku
Telah menunggu cinta
Telah menunggu cinta
Menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Oh Telah menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Aku memikirkanmu ketika aku membuka mataku
Ketika aku menutupnya, aku terus merindukanmu
Aku bahkan tidak takut kepada diriku yang menyedihkan
Karena kau membuat ku bernapas ketika aku lelah
Tidak ada orang lain di dunia ini yang bisa membuat jantungku berdebar kencang
Hanya kau di sisiku yang bisa melakukannya
Tolong isi bagian terakhir yang tersisa
Kau adalah yang membuatku bernapas ketika aku lelah
Kau
Datanglah padaku bersama dengan angin
Lebih manis dari aroma musim semi
Membisikan cinta kepaku
Telah menunggu cinta
Telah menunggu cinta
Menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Oh Telah menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Bahkan kekuranganmu adalah cinta bagiku
Oh Telah menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Oh, Itu adalah cinta yang indah, Kehidupan yang indah
Satu-satunya orang yang aku pikirkan ketika aku membuka mata
Oh, Itu adalah cinta yang indah. Oh kehidupan yang indah
Masuklah ke dalam hatiku
Itu adalah cinta yang indah
Terimalah hatiku
Aku akan memasuki hatimu
Datanglah kepadaku bersama dengan angin
Lebih manis dari aroma musim semi
Menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Oh Telah menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Bahkan kekuranganmu adalah cinta bagiku
Oh Telah menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
jakkuman saenggaki najyo
gaseumeun wae iri ttwijyo
wae jakku ga.eultaneun geotcheoreom seolleineunji
nado moreuge deo kkeullyeogajyo
jogeumssik han georeumssik gakkawojin georie
keudael boneun nae ma.eumdo
jogeumssim keojyeogajyo
sumbakkokjil keumanhago ije naege wajwoyo
nameun han jogak peojeureul keudaega
matchwojwoyo
You
i barameul tago naege wayo
bomui hyanggi boda deo dalkomhage
sarangeul soksagyeojwo
It’s been waiting for love
It’s been waiting for love
Waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
nun tteumyeon saenggaki nago
gameumyeon jakku bogosipeo
nae chorahan moseubdeuldo duryeobjiga anhjyo
jichin nal sumswige haneun saram
i sesang keu nugudo
nae gaseum ttwige mothajyo
oroji nae gyeote keudaemani hal su itjyo
nameun han jogak keudaega chaewojwoyo
jichin nal sumswigehaneun saram
You
i barameul tago naege wayo
bomui hyanggi boda deo dalkomhage
sarangeul soksagyeojwo
It’s been waiting for love
It’s been waiting for love
Waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
keudae motnan moseubkkaji naegen sarangin geolyo
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s a Beautiful love
Beautiful life
nun tteumyeon saenggaknaneun ojik han saram
Oh It’s a Beautiful love
Oh Beautiful life
nae mame deureowayo
It’s a Beautiful love
nae mameul badajwoyo
keudae mame naega deureogalkeyo
i baramtago keudae
naegero wajuseyo
bomui hyanggiboda dalkomhage
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
keudae motnan moseubkkaji naegen sarangin geolyo
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
자꾸만 생각이 나죠
가슴은 왜 이리 뛰죠
왜 자꾸 가을타는 것처럼 설레이는지
나도 모르게 더 끌려가죠
조금씩 한걸음씩 가까워진 거리에
그댈 보는 내 마음도
조금씩 커져가죠
숨바꼭질 그만하고 이제 내게 와줘요
남은 한 조각 퍼즐을 그대가
맞춰줘요
You
이 바람을 타고 내게 와요
봄의 향기보다 더 달콤하게
사랑을 속삭여줘
It’s been waiting for love
It’s been waiting for love
Waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
눈 뜨면 생각이 나고
감으면 자꾸 보고싶어
내 초라한 모습들도 두렵지가 않죠
지친 날 숨쉬게 하는 사람
이 세상 그 누구도
내 가슴 뛰게 못하죠
오로지 내 곁에 그대만이 할 수 있죠
남은 한 조각 그대가 채워줘요
지친 날 숨쉬게하는 사람
You
이 바람을 타고 내게 와요
봄의 향기보다 더 달콤하게
사랑을 속삭여줘
It’s been waiting for love
It’s been waiting for love
Waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
그대 못난 모습까지 내겐 사랑인걸요
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s a Beautiful love
Beautiful life
눈 뜨면 생각나는 오직 한 사람
Oh It’s a Beautiful love
Oh Beautiful life
내 맘에 들어와요
It’s a Beautiful love
내 맘을 받아줘요
그대 맘에 내가 들어갈게요
이 바람타고 그대
내게로 와주세요
봄의 향기보다 달콤하게
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
그대 못난 모습까지 내겐 사랑인걸요
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
Kenapa jantungku berdebar kencang?
Mengapa itu sangat beterbangan seolah-olah ini musim gugur?
Tanpa disadari, aku tertarik terhadapmu
Perlahan, selangkah demi selangkah, kita semakin dekat
Hatiku untukmu tumbuh lebih besar juga
Ayo berhenti bermain petak umpet, datanglah padaku sekarang
Tolong tempatkan potongan teka-teki terakhir itu
Kau
Datanglah padaku bersama dengan angin
Lebih manis dari aroma musim semi
Membisikan cinta kepaku
Telah menunggu cinta
Telah menunggu cinta
Menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Oh Telah menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Aku memikirkanmu ketika aku membuka mataku
Ketika aku menutupnya, aku terus merindukanmu
Aku bahkan tidak takut kepada diriku yang menyedihkan
Karena kau membuat ku bernapas ketika aku lelah
Tidak ada orang lain di dunia ini yang bisa membuat jantungku berdebar kencang
Hanya kau di sisiku yang bisa melakukannya
Tolong isi bagian terakhir yang tersisa
Kau adalah yang membuatku bernapas ketika aku lelah
Kau
Datanglah padaku bersama dengan angin
Lebih manis dari aroma musim semi
Membisikan cinta kepaku
Telah menunggu cinta
Telah menunggu cinta
Menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Oh Telah menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Bahkan kekuranganmu adalah cinta bagiku
Oh Telah menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Oh, Itu adalah cinta yang indah, Kehidupan yang indah
Satu-satunya orang yang aku pikirkan ketika aku membuka mata
Oh, Itu adalah cinta yang indah. Oh kehidupan yang indah
Masuklah ke dalam hatiku
Itu adalah cinta yang indah
Terimalah hatiku
Aku akan memasuki hatimu
Datanglah kepadaku bersama dengan angin
Lebih manis dari aroma musim semi
Menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Oh Telah menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
Bahkan kekuranganmu adalah cinta bagiku
Oh Telah menunggu cinta, menunggu cinta, menunggu cinta
ROMANIZATON
jakkuman saenggaki najyo
gaseumeun wae iri ttwijyo
wae jakku ga.eultaneun geotcheoreom seolleineunji
nado moreuge deo kkeullyeogajyo
jogeumssik han georeumssik gakkawojin georie
keudael boneun nae ma.eumdo
jogeumssim keojyeogajyo
sumbakkokjil keumanhago ije naege wajwoyo
nameun han jogak peojeureul keudaega
matchwojwoyo
You
i barameul tago naege wayo
bomui hyanggi boda deo dalkomhage
sarangeul soksagyeojwo
It’s been waiting for love
It’s been waiting for love
Waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
nun tteumyeon saenggaki nago
gameumyeon jakku bogosipeo
nae chorahan moseubdeuldo duryeobjiga anhjyo
jichin nal sumswige haneun saram
i sesang keu nugudo
nae gaseum ttwige mothajyo
oroji nae gyeote keudaemani hal su itjyo
nameun han jogak keudaega chaewojwoyo
jichin nal sumswigehaneun saram
You
i barameul tago naege wayo
bomui hyanggi boda deo dalkomhage
sarangeul soksagyeojwo
It’s been waiting for love
It’s been waiting for love
Waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
keudae motnan moseubkkaji naegen sarangin geolyo
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s a Beautiful love
Beautiful life
nun tteumyeon saenggaknaneun ojik han saram
Oh It’s a Beautiful love
Oh Beautiful life
nae mame deureowayo
It’s a Beautiful love
nae mameul badajwoyo
keudae mame naega deureogalkeyo
i baramtago keudae
naegero wajuseyo
bomui hyanggiboda dalkomhage
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
keudae motnan moseubkkaji naegen sarangin geolyo
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
HANGUL
자꾸만 생각이 나죠
가슴은 왜 이리 뛰죠
왜 자꾸 가을타는 것처럼 설레이는지
나도 모르게 더 끌려가죠
조금씩 한걸음씩 가까워진 거리에
그댈 보는 내 마음도
조금씩 커져가죠
숨바꼭질 그만하고 이제 내게 와줘요
남은 한 조각 퍼즐을 그대가
맞춰줘요
You
이 바람을 타고 내게 와요
봄의 향기보다 더 달콤하게
사랑을 속삭여줘
It’s been waiting for love
It’s been waiting for love
Waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
눈 뜨면 생각이 나고
감으면 자꾸 보고싶어
내 초라한 모습들도 두렵지가 않죠
지친 날 숨쉬게 하는 사람
이 세상 그 누구도
내 가슴 뛰게 못하죠
오로지 내 곁에 그대만이 할 수 있죠
남은 한 조각 그대가 채워줘요
지친 날 숨쉬게하는 사람
You
이 바람을 타고 내게 와요
봄의 향기보다 더 달콤하게
사랑을 속삭여줘
It’s been waiting for love
It’s been waiting for love
Waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
그대 못난 모습까지 내겐 사랑인걸요
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s a Beautiful love
Beautiful life
눈 뜨면 생각나는 오직 한 사람
Oh It’s a Beautiful love
Oh Beautiful life
내 맘에 들어와요
It’s a Beautiful love
내 맘을 받아줘요
그대 맘에 내가 들어갈게요
이 바람타고 그대
내게로 와주세요
봄의 향기보다 달콤하게
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
그대 못난 모습까지 내겐 사랑인걸요
Oh It’s been waiting for love
waiting for love
waiting for love
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments