Lee Yoo Rim - This Feeling (이런 기분) Kill Me Heal Me OST Part 4
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Lee Yoo Rim - This Feeling (이런 기분)
Lyrics Lee Yoo-rim
Composer Lee Yoo-rim, Yeom Hye-ri
Arranger J. Yoon
Released 12 Februari 2015
TERJEMAHAN INDONESIA
Aku ingin menempatkanmu di mataku
Hati-hati agar aku tidak ketahuan
Aku ingin membisikkan bahwa aku mencintaimu
Jadi tidak ada yang bisa mendengar
Terkadang, kau bisa bersandar padaku
Aku ingin menjadi gadismu
Bagaimana aku bisa menggambarkan perasaan ini? Apakah ini cinta?
Seperti membintangi fantasiku sendiri
Bahkan jika aku tidak menjelaskan perasaan apa ini, kau akan tahu
Aku ingin menjadi berani dan bertanya, ingin berkencan dengan ku?
Aku pikir aku sudah terbiasa dengan mu
Aku ingin memelukmu, yang seperti cahaya rembulan
Bagaimana aku bisa menggambarkan perasaan ini? Apakah ini cinta?
Seperti membintangi fantasiku sendiri
Bahkan jika aku tidak menjelaskan perasaan apa ini, kau akan tahu
Aku ingin menjadi berani dan bertanya, ingin berkencan dengan ku?
Semakin banyak waktu berlalu, semakin besar kenangan yang didapat
Pada titik tertentu, aku hanya memikirkan mu, aku pikir ini adalah cinta
Bagaimana aku bisa menggambarkan perasaan ini? Apakah ini cinta?
Seperti aktris utama dari film yang bagus
Bahkan jika aku tidak menjelaskan perasaan apa ini, kau akan tahu
Cium aku, aku suka bibirmu sekarang
Datanglah padaku, apakah kau ingin mulai berkencan?
du nune neoreul dameullae
josimseure deulkiji anhke
saranghae soksakyeobollae
amu.ege deulliji anhke
ttaeroneun naege kidae.eodo joha
neomanui yeojaga doe.eojugosipeo
ireon kibuneul mworago
malhalkka sarangira halkka
machi hwansangsogui juin.gongcheoreom
ireon kibuneul malhaji anhado
nae mameul alkkeoya
yongginae jeonhallae uri mannabolkka
neo.ui moseubi iksukhaejyeotnabwa
dalbit gateun neoreul anajugosipeo
ireon kibuneul mworago
malhalkka sarangira halkka
machi hwansangsogui juin.gongcheoreom
ireon kibuneul malhaji anhado
nae mameul alkkeoya
yongginae jeonhallae uri mannabolkka
sigani gireojilsurok
chu.eogeun keojyeoga
eoneu sun.gan neoman
saenggakina sarangin.gabwa
ireon kibuneul mworago
malhalkka sarangira halkka
meotjin yeonghwasoge yeojuin.gongcheoreom
ireon kibuneul malhaji anhado
nae mameul alkkeoya
naege ibmatchyeojwo jigeum
neo.ui ibsuri nan joha
na.ege dagawa uri sijakhalkka
두 눈에 너를 담을래
조심스레 들키지 않게
사랑해 속삭여볼래
아무에게 들리지 않게
때로는 내게 기대어도 좋아
너만의 여자가 되어주고싶어
이런 기분을 뭐라고
말할까 사랑이라 할까
마치 환상속의 주인공처럼
이런 기분을 말하지않아도
내 맘을 알꺼야
용기내 전할래 우리 만나볼까
너의 모습이 익숙해졌나봐
달빛 같은 너를 안아주고싶어
이런 기분을
뭐라고 말할까 사랑이라 할까
마치 환상속의 주인공처럼
이런 기분을
말하지않아도
내 맘을 알꺼야
용기내 전할래 우리 만나볼까
시간이 길어질수록
추억은 커져가
어느순간 너만
생각이나 사랑인가봐
이런 기분을 뭐라고
말할까 사랑이라 할까
멋진 영화속에 여주인공처럼
이런 기분을 말하지 않아도
내 맘을 알꺼야
내게 입맞쳐줘 지금
너의 입술이 난 좋아
나에게 다가와 우리 시작할까
Hati-hati agar aku tidak ketahuan
Aku ingin membisikkan bahwa aku mencintaimu
Jadi tidak ada yang bisa mendengar
Terkadang, kau bisa bersandar padaku
Aku ingin menjadi gadismu
Bagaimana aku bisa menggambarkan perasaan ini? Apakah ini cinta?
Seperti membintangi fantasiku sendiri
Bahkan jika aku tidak menjelaskan perasaan apa ini, kau akan tahu
Aku ingin menjadi berani dan bertanya, ingin berkencan dengan ku?
Aku pikir aku sudah terbiasa dengan mu
Aku ingin memelukmu, yang seperti cahaya rembulan
Bagaimana aku bisa menggambarkan perasaan ini? Apakah ini cinta?
Seperti membintangi fantasiku sendiri
Bahkan jika aku tidak menjelaskan perasaan apa ini, kau akan tahu
Aku ingin menjadi berani dan bertanya, ingin berkencan dengan ku?
Semakin banyak waktu berlalu, semakin besar kenangan yang didapat
Pada titik tertentu, aku hanya memikirkan mu, aku pikir ini adalah cinta
Bagaimana aku bisa menggambarkan perasaan ini? Apakah ini cinta?
Seperti aktris utama dari film yang bagus
Bahkan jika aku tidak menjelaskan perasaan apa ini, kau akan tahu
Cium aku, aku suka bibirmu sekarang
Datanglah padaku, apakah kau ingin mulai berkencan?
ROMANIZATION
du nune neoreul dameullae
josimseure deulkiji anhke
saranghae soksakyeobollae
amu.ege deulliji anhke
ttaeroneun naege kidae.eodo joha
neomanui yeojaga doe.eojugosipeo
ireon kibuneul mworago
malhalkka sarangira halkka
machi hwansangsogui juin.gongcheoreom
ireon kibuneul malhaji anhado
nae mameul alkkeoya
yongginae jeonhallae uri mannabolkka
neo.ui moseubi iksukhaejyeotnabwa
dalbit gateun neoreul anajugosipeo
ireon kibuneul mworago
malhalkka sarangira halkka
machi hwansangsogui juin.gongcheoreom
ireon kibuneul malhaji anhado
nae mameul alkkeoya
yongginae jeonhallae uri mannabolkka
sigani gireojilsurok
chu.eogeun keojyeoga
eoneu sun.gan neoman
saenggakina sarangin.gabwa
ireon kibuneul mworago
malhalkka sarangira halkka
meotjin yeonghwasoge yeojuin.gongcheoreom
ireon kibuneul malhaji anhado
nae mameul alkkeoya
naege ibmatchyeojwo jigeum
neo.ui ibsuri nan joha
na.ege dagawa uri sijakhalkka
HANGUL
두 눈에 너를 담을래
조심스레 들키지 않게
사랑해 속삭여볼래
아무에게 들리지 않게
때로는 내게 기대어도 좋아
너만의 여자가 되어주고싶어
이런 기분을 뭐라고
말할까 사랑이라 할까
마치 환상속의 주인공처럼
이런 기분을 말하지않아도
내 맘을 알꺼야
용기내 전할래 우리 만나볼까
너의 모습이 익숙해졌나봐
달빛 같은 너를 안아주고싶어
이런 기분을
뭐라고 말할까 사랑이라 할까
마치 환상속의 주인공처럼
이런 기분을
말하지않아도
내 맘을 알꺼야
용기내 전할래 우리 만나볼까
시간이 길어질수록
추억은 커져가
어느순간 너만
생각이나 사랑인가봐
이런 기분을 뭐라고
말할까 사랑이라 할까
멋진 영화속에 여주인공처럼
이런 기분을 말하지 않아도
내 맘을 알꺼야
내게 입맞쳐줘 지금
너의 입술이 난 좋아
나에게 다가와 우리 시작할까
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments