Heejin (GOOD DAY) feat. Lee Yo-han - Shelter (Because This Is My First Life OST Part 6)
dukung saya di trakteer
Heejin (GOOD DAY) feat. Lee Yo-han - Shelter
Lyrics Moon Sung-nam
Music Moon Sung-nam
Released 2 November 2017
TERJEMAHAN INDONESIA
Semuanya telah berubah
Aku berbeda dari hari kemarin
Kemana aku harus pergi?
Aku bahkan tidak bisa bernapas, itu terlalu berlebihan
Aku tersesat dan mengembara, tidak ada tempat untuk pergi
Biarkan aku meminjam bahu hangat mu sejenak
Tolong jadilah tempat berlindungku untuk jiwaku yang kelelahan
Biar aku berikan hatiku yang terluka sebentar
Kau bisa melihat ku sesekali
Membeku dalam kabut fajar
Cahaya telah menghilang dari tangan kecil itu
Tetapi sekuntum bunga kecil mekar lagi
Ayo kita temukan matahari pagi
Biarkan aku meminjamkan bahu hangat mu sejenak
Tolong jadilah tempat berlindungku untuk jiwaku yang kelelahan
Biar aku berikan hatiku yang terluka sebentar
Kau bisa melihat ku sesekali
Udaranya berbeda dari udara kemarin
Semuanya telah berubah
Aku berbeda dari hari kemarin
Kemana aku harus pergi?
ROMANIZATION
eojewa dareun gonggiwa
modeun ge byeonhaebeorin geon
eojewa dareun nae moseup
eodiro gaya haneunji
sumjocha swiji moshan chae
neomuna manhi jinachyeo
yeogijeogi hemaeda
gal goseul ilheobeorin chae
jamsiman ttadeushan eokkaereul billilge
himdeureo jichyeobeorin
yeonghonui swimteoga doeeojwo
jamsiman sangcheo nan nae mameul matgilge
han beonssik jinachida
musimhi barabwado joha
saebyeogangae soge meomchwobeorin
bulbicci sarajyeogan jageun sone
dasi pieonaneun jageun kkoccip
achimhaessareul chaja tteonabolkka
jamsiman ttadeushan eokkaereul billilge
himdeureo jichyeobeorin
yeonghonui swimteoga doeeojwo
jamsiman sangcheo nan nae mameul matgilge
han beonssik jinachida
musimhi barabwado joha
eojewa dareun gonggiwa
modeun ge byeonhaebeorin geon
eojewa dareun nae moseup
eodiro gaya haneunji
HANGUL
어제와 다른 공기와
모든 게 변해버린 건
어제와 다른 내 모습
어디로 가야 하는지
숨조차 쉬지 못한 채
너무나 많이 지나쳐
여기저기 헤매다
갈 곳을 잃어버린 채
잠시만 따듯한 어깨를 빌릴게
힘들어 지쳐버린
영혼의 쉼터가 되어줘
잠시만 상처 난 내 맘을 맡길게
한 번씩 지나치다
무심히 바라봐도 좋아
새벽안개 속에 멈춰버린
불빛이 사라져간 작은 손에
다시 피어나는 작은 꽃잎
아침햇살을 찾아 떠나볼까
잠시만 따듯한 어깨를 빌릴게
힘들어 지쳐버린
영혼의 쉼터가 되어줘
잠시만 상처 난 내 맘을 맡길게
한 번씩 지나치다
무심히 바라봐도 좋아
어제와 다른 공기와
모든 게 변해버린 건
어제와 다른 내 모습
어디로 가야 하는지
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments