Gonia - Beautiful Enough (가히 아름답다) Bossam: Steal The Fate OST Part 9
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Gonia - Beautiful Enough (가히 아름답다)
Lyrics Jung Min Ok
Music Lee Jong Soo
Released 29 Mei 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Rerumputan perak yang memudar
Diisi dengan hatiku
Jadi aku tidak bisa hanya melihatnya
Hanya kerinduan dan desahan yang keluar
Dari semua hari-hari sepi di dalam hidupku
Aku ingin berhenti hanya satu hari
Dan mengisi itu dengan nafas segarmu
Untuk membiarkan mu hidup kembali
Hidup ini indah
Sepenuhnya seperti itu
Karena aku sudah mendengar
Suara yang memanggilku
Terhubung dengan sinar rembulan
Apakah kerinduan ku
Tidak berujung seperti sungai
Jahitan lengan bajuku menangis
Dari semua hari-hari sepi dalam hidupku
Aku ingin berhenti hanya satu hari
Dan mengisi itu dengan nafas segarmu
Untuk membiarkan mu hidup kembali
Hidup ini indah
Sepenuhnya seperti itu
Karena aku sudah mendengar
Suara yang memanggilku
bitbaraen eoksae muri
inae mame gadeukhani
pumgo salpyeo jul su eopseo
keuribsawa hansummani
nae saengui godanhan nal junge
harujjeum doryeonaeeo
nimui goun sumgyeol chaewo
saranaeda bomyeon
i saengdo areumdabguna
gahi keureohjiyo
nareul bureuneun moksori
deureodo bwasseuni
dalbiche eojireoi
neomnadeuneun keuriumi
kangmulcheoreom kkeuti eopseo
somaetjarak jeokshi une
nae saengui godanhan nal junge
harujjeum doryeonaeeo
nimui goun sumgyeol chaewo
saranaeda bomyeon
i saengdo areumdabguna
gahi keureohjiyo
nareul bureuneun moksori
deureodo bwasseuni
빛바랜 억새 무리
이내 맘에 가득하니
품고 살펴 줄 수 없어
그립사와 한숨만이
내 생의 고단한 날 중에
하루쯤 도려내어
님의 고운 숨결 채워
살아내다 보면
이 생도 아름답구나
가히 그렇지요
나를 부르는 목소리
들어도 봤으니
달빛에 어지러이
넘나드는 그리움이
강물처럼 끝이 없어
소맷자락 적시 우네
내 생의 고단한 날 중에
하루쯤 도려내어
님의 고운 숨결 채워
살아내다 보면
이 생도 아름답구나
가히 그렇지요
나를 부르는 목소리
들어도 봤으니
Diisi dengan hatiku
Jadi aku tidak bisa hanya melihatnya
Hanya kerinduan dan desahan yang keluar
Dari semua hari-hari sepi di dalam hidupku
Aku ingin berhenti hanya satu hari
Dan mengisi itu dengan nafas segarmu
Untuk membiarkan mu hidup kembali
Hidup ini indah
Sepenuhnya seperti itu
Karena aku sudah mendengar
Suara yang memanggilku
Terhubung dengan sinar rembulan
Apakah kerinduan ku
Tidak berujung seperti sungai
Jahitan lengan bajuku menangis
Dari semua hari-hari sepi dalam hidupku
Aku ingin berhenti hanya satu hari
Dan mengisi itu dengan nafas segarmu
Untuk membiarkan mu hidup kembali
Hidup ini indah
Sepenuhnya seperti itu
Karena aku sudah mendengar
Suara yang memanggilku
ROMANIZATION
bitbaraen eoksae muri
inae mame gadeukhani
pumgo salpyeo jul su eopseo
keuribsawa hansummani
nae saengui godanhan nal junge
harujjeum doryeonaeeo
nimui goun sumgyeol chaewo
saranaeda bomyeon
i saengdo areumdabguna
gahi keureohjiyo
nareul bureuneun moksori
deureodo bwasseuni
dalbiche eojireoi
neomnadeuneun keuriumi
kangmulcheoreom kkeuti eopseo
somaetjarak jeokshi une
nae saengui godanhan nal junge
harujjeum doryeonaeeo
nimui goun sumgyeol chaewo
saranaeda bomyeon
i saengdo areumdabguna
gahi keureohjiyo
nareul bureuneun moksori
deureodo bwasseuni
HANGUL
빛바랜 억새 무리
이내 맘에 가득하니
품고 살펴 줄 수 없어
그립사와 한숨만이
내 생의 고단한 날 중에
하루쯤 도려내어
님의 고운 숨결 채워
살아내다 보면
이 생도 아름답구나
가히 그렇지요
나를 부르는 목소리
들어도 봤으니
달빛에 어지러이
넘나드는 그리움이
강물처럼 끝이 없어
소맷자락 적시 우네
내 생의 고단한 날 중에
하루쯤 도려내어
님의 고운 숨결 채워
살아내다 보면
이 생도 아름답구나
가히 그렇지요
나를 부르는 목소리
들어도 봤으니
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments