Baek Ah Yeon – lways Be With You (그대여야만 해요) Encounter OST Part 7
dukung saya di trakteer
Baek Ah Yeon – lways Be With You (그대여야만 해요)
Lyrics Bily Acoustie
Music Bily Acoustie
Released 10 Januari 2019
TERJEMAHAN INDONESIA
Hari yang panjang akan segera dimulai
Hari ini lebih lambat dari hari kemarin
Aku sangat merindukanmu, sama seperti perasaanku kepadamu yang tumbuh
Hari ini berjalan lambat
Jika aku mendatangi mu seperti ini, ini mungkin terlihat aneh
Tetapi hatiku hanya tertuju padamu
Setiap kali kau merindukan ku, beri tahu aku
Kau tidak akan pergi sejenak tanpa aku
Jadi kau bisa melihatku, dimanapun kau berada
Aku akan berdiri di sini
Sekarang jangan ragu
Tetap bersamaku
Itu pasti dirimu
Jika kau mengatakan kau merindukan ku
Aku akan mengatakan aku mencintaimu
Jadi kau tidak memiliki kesempatan untuk merindukanku
Aku akan tetap di samping mu seperti diriku yang sekarang
Setiap kali kau merindukan ku, beri tahu aku
Kau tidak akan pergi sejenak tanpa aku
Jadi kau bisa melihatku, dimanapun kau berada
Aku akan berdiri di sini
Sekarang jangan ragu
Tetap bersamaku
Itu pasti dirimu
Setelah sekian lama berlalu
Dan segala sesuatu tentang ku memudar
Jika kau tinggal di sisiku
Jika kau memegang tangan ku
Aku tidak akan pernah melepaskannya
Setiap kali kau merindukan ku, beri tahu aku
Kau tidak akan pergi sejenak tanpa aku
Jadi kau bisa melihatku, dimanapun kau berada
Aku akan berdiri di sini
Sekarang jangan ragu
Tetap bersamaku
Itu pasti dirimu
tto gin haruga
sijakdoeryeogo haneyo
eojeboda deodin oneuri
keuriwojin mankeum nae mame
keojyeobeorin keudae mankeum
deodige ganeun oneuri
ireohke dagagandamyeon
natseolke boiljirado
keunyang nae ma.eum keudaero
keudae.ege gago isseulkeyo
keu eonjerado naega bogo sipeul ttae
na.ege malhaeyo
han sun.gando keudae
na eopsineun andoel geojanhayo
eodiseorado keudae
naui moseub bol su itke
na yeogie seo itgesseoyo
ijen mangseoriji anhayo
nae gyeote isseoyo
nan keudaeyeoyaman haeyo
nal bogo sipda malhamyeon
nan saranghanda malhalkeyo
nal keuriwohal teum eopsi
jigeumcheoreom yeope isseulkeyo
keu eonjerado naega bogo sipeul ttae
na.ege malhaeyo
han sun.gando keudae
na eopsineun andoel geojanhayo
eodiseorado keudae
naui moseub bol su itke
na yeogie seo itgesseoyo
ijen mangseoriji anhayo
nae gyeote isseoyo
nan keudaeyeoyaman haeyo
gin sigani heureugo tto heulleo
naui modeun geot da sarajindaedo
nae gyeote isseo jundamyeon
nae soneul jabajundamyeon
dasineun nohchiji anheul tende
keu eonjerado naega bogo sipeul ttae
na.ege malhaeyo
han sun.gando keudae
na eopsineun andoel geojanhayo
eodiseorado keudae
naui moseub bol su itke
na yeogie seo itgesseoyo
ijen mangseoriji anhayo
nae gyeote isseoyo
nan keudaeyeoyaman haeyo
또 긴 하루가
시작되려고 하네요
어제보다 더딘 오늘이
그리워진 만큼 내 맘에
커져버린 그대만큼
더디게 가는 오늘이
이렇게 다가간다면
낯설게 보일지라도
그냥 내 마음 그대로
그대에게 가고 있을게요
그 언제라도 내가 보고 싶을 때
나에게 말해요
한 순간도 그대
나 없이는 안될 거잖아요
어디서라도 그대
나의 모습 볼 수 있게
나 여기에 서있겠어요
이젠 망설이지 않아요
내 곁에 있어요
난 그대여야만 해요
날 보고 싶다 말하면
난 사랑한다 말할게요
날 그리워할 틈 없이
지금처럼 옆에 있을게요
그 언제라도 내가 보고 싶을 때
나에게 말해요
한 순간도 그대
나 없이는 안될 거잖아요
어디서라도 그대
나의 모습 볼 수 있게
나 여기에 서 있겠어요
이젠 망설이지 않아요
내 곁에 있어요
난 그대여야만 해요
긴 시간이 흐르고 또 흘러
나의 모든 것 다 사라진대도
내 곁에 있어 준다면
내 손을 잡아준다면
다시는 놓치지 않을 텐데
그 언제라도 내가 보고 싶을 때
나에게 말해요
한 순간도 그대
나 없이는 안될 거잖아요
어디서라도 그대
나의 모습 볼 수 있게
나 여기에 서 있겠어요
이젠 망설이지 않아요
내 곁에 있어요
난 그대여야만 해요
Hari ini lebih lambat dari hari kemarin
Aku sangat merindukanmu, sama seperti perasaanku kepadamu yang tumbuh
Hari ini berjalan lambat
Jika aku mendatangi mu seperti ini, ini mungkin terlihat aneh
Tetapi hatiku hanya tertuju padamu
Setiap kali kau merindukan ku, beri tahu aku
Kau tidak akan pergi sejenak tanpa aku
Jadi kau bisa melihatku, dimanapun kau berada
Aku akan berdiri di sini
Sekarang jangan ragu
Tetap bersamaku
Itu pasti dirimu
Jika kau mengatakan kau merindukan ku
Aku akan mengatakan aku mencintaimu
Jadi kau tidak memiliki kesempatan untuk merindukanku
Aku akan tetap di samping mu seperti diriku yang sekarang
Setiap kali kau merindukan ku, beri tahu aku
Kau tidak akan pergi sejenak tanpa aku
Jadi kau bisa melihatku, dimanapun kau berada
Aku akan berdiri di sini
Sekarang jangan ragu
Tetap bersamaku
Itu pasti dirimu
Setelah sekian lama berlalu
Dan segala sesuatu tentang ku memudar
Jika kau tinggal di sisiku
Jika kau memegang tangan ku
Aku tidak akan pernah melepaskannya
Setiap kali kau merindukan ku, beri tahu aku
Kau tidak akan pergi sejenak tanpa aku
Jadi kau bisa melihatku, dimanapun kau berada
Aku akan berdiri di sini
Sekarang jangan ragu
Tetap bersamaku
Itu pasti dirimu
ROMANIZATION
tto gin haruga
sijakdoeryeogo haneyo
eojeboda deodin oneuri
keuriwojin mankeum nae mame
keojyeobeorin keudae mankeum
deodige ganeun oneuri
ireohke dagagandamyeon
natseolke boiljirado
keunyang nae ma.eum keudaero
keudae.ege gago isseulkeyo
keu eonjerado naega bogo sipeul ttae
na.ege malhaeyo
han sun.gando keudae
na eopsineun andoel geojanhayo
eodiseorado keudae
naui moseub bol su itke
na yeogie seo itgesseoyo
ijen mangseoriji anhayo
nae gyeote isseoyo
nan keudaeyeoyaman haeyo
nal bogo sipda malhamyeon
nan saranghanda malhalkeyo
nal keuriwohal teum eopsi
jigeumcheoreom yeope isseulkeyo
keu eonjerado naega bogo sipeul ttae
na.ege malhaeyo
han sun.gando keudae
na eopsineun andoel geojanhayo
eodiseorado keudae
naui moseub bol su itke
na yeogie seo itgesseoyo
ijen mangseoriji anhayo
nae gyeote isseoyo
nan keudaeyeoyaman haeyo
gin sigani heureugo tto heulleo
naui modeun geot da sarajindaedo
nae gyeote isseo jundamyeon
nae soneul jabajundamyeon
dasineun nohchiji anheul tende
keu eonjerado naega bogo sipeul ttae
na.ege malhaeyo
han sun.gando keudae
na eopsineun andoel geojanhayo
eodiseorado keudae
naui moseub bol su itke
na yeogie seo itgesseoyo
ijen mangseoriji anhayo
nae gyeote isseoyo
nan keudaeyeoyaman haeyo
HANGUL
또 긴 하루가
시작되려고 하네요
어제보다 더딘 오늘이
그리워진 만큼 내 맘에
커져버린 그대만큼
더디게 가는 오늘이
이렇게 다가간다면
낯설게 보일지라도
그냥 내 마음 그대로
그대에게 가고 있을게요
그 언제라도 내가 보고 싶을 때
나에게 말해요
한 순간도 그대
나 없이는 안될 거잖아요
어디서라도 그대
나의 모습 볼 수 있게
나 여기에 서있겠어요
이젠 망설이지 않아요
내 곁에 있어요
난 그대여야만 해요
날 보고 싶다 말하면
난 사랑한다 말할게요
날 그리워할 틈 없이
지금처럼 옆에 있을게요
그 언제라도 내가 보고 싶을 때
나에게 말해요
한 순간도 그대
나 없이는 안될 거잖아요
어디서라도 그대
나의 모습 볼 수 있게
나 여기에 서 있겠어요
이젠 망설이지 않아요
내 곁에 있어요
난 그대여야만 해요
긴 시간이 흐르고 또 흘러
나의 모든 것 다 사라진대도
내 곁에 있어 준다면
내 손을 잡아준다면
다시는 놓치지 않을 텐데
그 언제라도 내가 보고 싶을 때
나에게 말해요
한 순간도 그대
나 없이는 안될 거잖아요
어디서라도 그대
나의 모습 볼 수 있게
나 여기에 서 있겠어요
이젠 망설이지 않아요
내 곁에 있어요
난 그대여야만 해요
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments