Westlife - When I’m With You

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Westlife - When I’m With You

Writer(s) Watters Samuel J, Mani Michael James, Omley Jordan J, Biancaniello Louis John

 

 When I'm with you
Ketika aku bersamamu
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
When I'm with you you you you
Ketika kau bersamamu, dirimu, dirimu
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
 

What good's a memory
Apa bagusnya sebuah kenangan
Without you there with me
Tanpa kau ada bersamaku
The morning sun ain't the same
Matahari pagi tidak lagi sama
Without you here
Tanpamu di sini
You are the summer breeze
Kau adalah angin sepoi-sepoi musim panas
The wind blowing through the trees
Angin bertiup melewati pepohonan
You make the loneliness all just disappear
Kau membuat kesepian hilang begitu saja
 

Nothing replaces your touch
Tidak ada yang bisa menggantikan sentuhanmu

Never stop believing in us
Tidak pernah berhenti percaya pada kita
They try to break us
Mereka mencoba untuk memisahkan kita
But we stand strong in love
Tetapi kita berdiri kokoh dalam cinta
They'll be no distance too far
Mereka tidak akan menjadi jarak
I gotta be where you are (right where you are, yeah)
Aku harus berada di tempat kau berada (tempat kau berada)
 

I don't wanna face this world alone
Aku tidak ingin menghadapi dunia ini sendiri
Without you by my side
Tanpamu di sisiku
You're the only one
Kau adalah satu-satunya
That makes it feel like home
Yang membuatnya seperti rumah
And I need you in my life
Dan aku membutuhkanmu dalam hidupku
When you're not around I'm feeling
Ketika kau tidak ada bersamaku, aku merasa
Like a piece of me is missing
Seperti ada bagianku yang hilang
When it feels like the day is closing in (closing in)
Ketika rasanya hari sudah dekat (mendekati)
Somehow I find the faith to make it through
Entah bagaimana aku menemukan kepercayaan untuk melaluinya
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
When I'm with you you you you
Ketika kau bersamamu, dirimu, dirimu
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
 

What's good a photograph
Foto yang bagus
If you're not in the other half
Bila kau tidak menjadi bagiannya
Why even dream
Mengapa bahkan mimpi
If I'm not dreaming of you
Bila aku tidak bermimpi tentangmu
You make me a better man
Kau mambuatku menjadi pria yang lebih baik
Promise I'll do all I can
Aku berjanji akan melakukan semuanya yang aku bisa
Your love keeps me bringing me closer to the truth
Cintamu membuatku semakin dekat dengan kebenaran
 

Nothing replaces your touch
Tidak ada yang bisa menggantikan sentuhanmu

Never stop believing in us
Tidak pernah berhenti percaya pada kita
They try to break us
Mereka mencoba untuk memisahkan kita
But we stand strong in love
Tetapi kita berdiri kokoh dalam cinta
They'll be no distance too far
Mereka tidak akan menjadi jarak
I gotta be where you are (right where you are, yeah)
Aku harus berada di tempat kau berada (tempat kau berada)
 

I don't wanna face this world alone
Aku tidak ingin menghadapi dunia ini sendiri
Without you by my side
Tanpamu di sisiku
You're the only one
Kau adalah satu-satunya
That makes it feel like home (feel like home)
Yang membuatnya seperti rumah (terasa seperti rumah)
And I need you in my life
Dan aku membutuhkanmu dalam hidupku
When you're not around I'm feeling
Ketika kau tidak ada bersamaku, aku merasa
Like a piece of me is missing
Seperti ada bagianku yang hilang
When it feels like the day is closing in (closing in)
Ketika rasanya hari sudah dekat (mendekati)
Somehow I find the faith to make it through (yeah, yeah)
Entah bagaimana aku menemukan kepercayaan untuk melaluinya (yeah, yeah)
 

When I'm with you
Ketika aku bersamamu
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
When I'm with you you you you (yeah)
Ketika kau bersamamu, dirimu, dirimu (yeah)
When I'm with you
Ketika aku bersamamu

When I'm with you
Ketika aku bersamamu
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
(Baby) When I'm with you you you you
(Sayang) Ketika kau bersamamu, dirimu, dirimu

 Hey
 

I questioned whether time or fate
Aku ditanya apakah waktu atau takdir
Would ever show me a sign
Akan menunjukan tanda padaku
The moment I saw you
Di waktu aku melihatmu
That's when I knew
Ketika itulah aku tahu
I feel it when I'm with you
Aku merasakannya ketika aku bersamamu
 

I don't wanna face this world alone
Aku tidak ingin menghadapi dunia ini sendiri
Without you by my side
Tanpamu di sisiku
You're the only one
Kau adalah satu-satunya
That makes it feel like home
Yang membuatnya seperti rumah
And I need you in my life
Dan aku membutuhkanmu dalam hidupku
When you're not around I'm feeling
Ketika kau tidak ada bersamaku, aku merasa
Like a piece of me is missing
Seperti ada bagianku yang hilang
When it feels like the day is closing in (closing in)
Ketika rasanya hari sudah dekat (mendekati)
Somehow I find the faith to make it through
Entah bagaimana aku menemukan kepercayaan untuk melaluinya
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
When I'm with you you you you
Ketika kau bersamamu, dirimu, dirimu
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
When I'm with you you you you
Ketika kau bersamamu, dirimu, dirimu
When I'm with you
Ketika aku bersamamu

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA