Shin Ye Young - It's Okay (그곳으로) Not Yet Thirty OST Part 3
dukung saya di trakteer
Shin Ye Young - It's Okay (그곳으로)
Lyrics MonoTree
Music MonoTree
Released 16 Maret 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Suatu waktu angin sepoi-sepoi dilupakan
Seolah-olah tidak terjadi apa-apa
Jarum jam akan terus berputar
Semua kenangan buruk akan memudar
Di hari-hari yang berulang
Jika kau terus mencari sesuatu
Tutup hatimu yang tidak sabar
Karena kau akan pergi ke tempat itu bahkan tanpa berusaha
Hatimu sangat mirip denganku
Bahkan kesepian yang tidak diketahui
Aku menyukaimu, berjalan melewati dan bertahan sepanjang hari
Di hari-hari yang berulang
Jika kau terus mencari sesuatu
Tutup hatimu yang tidak sabar
Karena kau akan pergi ke tempat itu bahkan tanpa berusaha
Aku tidak tahu ke mana aku ingin pergi
Itu berubah setiap hari
Tetapi di ujung semua jalan yang aku lalui, aku tersenyum
Awan mengambang berbicara kepada ku
Mereka membuka hatiku yang tertutup
Kemudian aku secara alami akan mulai pergi ke tempat yang aku inginkan
Tepat di tempat itu
ROMANIZATION
hangeoreum meoreojida bomyeon gieogi sarajida bomyeon
eoneusae seuchin baramdo da ijeumyeon
sesangeun amu il eomneun deut
sigye baneureul tto dolligo
himdeureotdeon geu gieok modu baraejigetji
banbokdoeneun harue
mu-eongareul gyesok channeundamyeon
jogeuphaejin mameul dadabwa
aesseuji anhado heulleogal tenikka geugoseuro
nawa cham dalmeun neoui maeum
wonin moreul sseulsseulhamedo
oneureul salgo gyeondimyeo geonneun nega joha nan
banbokdoeneun harue
mueongareul gyesok channeundamyeon
jogeuphaejin mameul dadabwa
aesseujianhado heulleogaltenikka
naega wonhaneun gosi eodi inneunji molla
maeil bakkwineun geot gatado
naega gago geonneun modeun girui kkeute nan unneungeol
jeo heulleoganeun gureumi
naege mareul haneun geot gata
dathyeoinneun geu mameul yeoreo
geureom jayeonseure heulleogal tenikka
naega wonhaneun got
baro geugoseuro
HANGUL
한걸음 멀어지다 보면 기억이 사라지다 보면어느새 스친 바람도 다 잊으면
세상은 아무 일 없는 듯
시계 바늘을 또 돌리고
힘들었던 그 기억 모두 바래지겠지
반복되는 하루에
무언가를 계속 찾는다면
조급해진 맘을 닫아봐
애쓰지 않아도 흘러갈 테니까 그곳으로
나와 참 닮은 너의 마음
원인 모를 쓸쓸함에도
오늘을 살고 견디며 걷는 네가 좋아 난
반복되는 하루에
무언가를 계속 찾는다면
조급해진 맘을 닫아봐
애쓰지않아도 흘러갈테니까
내가 원하는 곳이 어디 있는지 몰라
매일 바뀌는 것 같아도
내가 가고 걷는 모든 길의 끝에 난 웃는걸
저 흘러가는 구름이
나에게 말을 하는 것 같아
닫혀있는 그 맘을 열어
그럼 자연스레 흘러갈 테니까
내가 원하는 곳
바로 그곳으로
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments