Lily Lily - You're My Destiny (내게 주어진 운명) River Where The Moon Rises OST Part 5
dukung saya di trakteer
Lily Lily - You're My Destiny (내게 주어진 운명)
Lyrics Kassy
Music Oh Jun Seong
Released 16 Maret 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Bisakah kau melihatku di matamu juga?
Hatiku yang terpantul dengan acuh tak acuh
Tertutup awan dan tidak bisa mencapai mu
Meski butuh waktu yang lama
Bahkan jika waktu berlalu tanpa henti
Cintaku, cintaku
Suatu hari nanti, aku akan menatap mata mu
Dan melihat diriku terpantul
Apa yang aku inginkan
Apakah itu sendiri
Jauh di lubuk hatiku yang bahkan tidak aku ketahui
Aku merasakan perasaan gemetar untuk pertama kalinya
Hati ku sakit dan rindu
Aku ingin memberi tahu mu beberapa caranya
Meski butuh waktu yang lama
Bahkan jika waktu berlalu tanpa henti
Cintaku, cintaku
Suatu hari nanti, aku akan menatap mata mu
Dan melihat diriku terpantul
Itu semua yang aku butuhkan
Sepertinya takdir ini telah diberikan kepadaku
Dari dalam diriku menginginkanmu
Orang dalam mimpiku yang dulu, itu kamu
Bahkan jika kau tidak mengenali ku
Aku akan pergi kepadamu
Aku akan mengenali mu
Aku hanya perlu melihat diri ku tercermin di mata mu
Yang AKU inginkan HANYA itu saja
Itu semua yang aku butuhkan
ROMANIZATION
naui dununen geudaega sarayogeudae nunedo naega boinayo
musimgyeore naebichyeotdeon maeumeun
gureume garyeo datjido mothaetjyo
orae geolliljirado
sueopsi heulleogado
My love my love
eonjenga majuhal
geudae nunsoge bichin nae moseubimyeon dwaeyo
naega baraneun geon
geu hanamyeon dwaeyo
nado moreuneun nae maeum gipsugi
cheo-eum neukkineun tteollimeul neukkyeotjyo
sirigo aeteuthan ireon naui maeumeul
eotteokedeun jeonhago sipeo
orae geolliljirado
sueopsi heulleogado
My love my love
eonjenga majuhal
geudae nunsoge bichin nae moseubimyeon dwaeyo
geu hanamyeon dwaeyo
imi naege jueojin unmyeonggata
naeanui modeunge neol wonhae
oraejeon kkum soge natanan saram geudaengabwa
geudaega hoksi
araboji mothaedo
naega galge
naega arabolge
geudae nunsoge bichin nae moseubimyeon dwaeyo
naega baraneun geon
geu hanamyeon dwaeyo
geugeomyeon dwaeyo
HANGUL
나의 두눈엔 그대가 살아요그대 눈에도 내가 보이나요
무심결에 내비쳤던 마음은
구름에 가려 닿지도 못했죠
오래 걸릴지라도
수없이 흘러가도
My love my love
언젠가 마주할
그대 눈속에 비친 내 모습이면 돼요
내가 바라는 건
그 하나면 돼요
나도 모르는 내 마음 깊숙이
처음 느끼는 떨림을 느꼈죠
시리고 애틋한 이런 나의 마음을
어떻게든 전하고 싶어
오래 걸릴지라도
수없이 흘러가도
My love my love
언젠가 마주할
그대 눈속에 비친 내 모습이면 돼요
그 하나면 돼요
이미 내게 주어진 운명같아
내안의 모든게 널 원해
오래전 꿈 속에 나타난 사람 그댄가봐
그대가 혹시
알아보지 못해도
내가 갈게
내가 알아볼게
그대 눈속에 비친 내 모습이면 돼요
내가 바라는 건
그 하나면 돼요
그거면 돼요
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments