Breaking News

Junho - What Do You Need To Say (어떤 말이 필요하니) Rain or Shine OST

dukung saya di trakteer

Junho - What Do You Need To Say (어떤 말이 필요하니)
 
Lyrics Nam Hye-seung, JELLO ANN
Music Nam Hye-seung, Park Sang-hee
Released 16 Januari 2018

Terjemahan Indonesia

Lupakan tentang meminta maaf
Letakkan semua kekhawatiran mu

Mari ikuti kata hati kita
Perlahan berjalanlah denganku

Jangan katakan apapun, dengarkan saja
Untuk kerinduan kita yang berdetak dengan tenang

Kata-kata apa yang dibutuhkan? Kata-kata apa yang dibutuhkan?
Ketika hanya mendengar namamu membuatku merindukanmu dan menangis

Alasan apa yang dibutuhkan? Alasan apa yang dibutuhkan?
Ketika kita terlalu memikirkan satu sama lain, hati kita lelah

Sekarang jangan menutup matamu, aku akan memelukmu
Jangan menangis ketakutan, aku akan berada di sisimu

Ketika kita mengucapkan nama yang tersembunyi dan tertutup
Hati kita mulai berpacu

Kata-kata apa yang dibutuhkan? Kata-kata apa yang dibutuhkan?
Ketika hanya mendengar namamu membuatku merindukanmu dan menangis

Alasan apa yang dibutuhkan? Alasan apa yang dibutuhkan?
Ketika kita mendengarkan hati satu sama lain seperti ini

Ketika hatimu berlubang dan kau sangat ingin menangis
Lalu memeluk aku, kubur wajahmu di dalam diriku dan menangislah semaumu
Aku akan berada di sini untuk mu, di setiap waktu mu, sepanjang hari-hari mu

Kata-kata apa yang dibutuhkan? Kata-kata apa yang dibutuhkan?
Ketika hanya mendengar namamu membuatku merindukanmu dan menangis

Alasan apa yang dibutuhkan? Alasan apa yang dibutuhkan?
Ketika kita terlalu memikirkan satu sama lain, hati kita lelah

ROMANIZATION

mianhadaneun geu mal modu ppaego
geokjeonghaneun maeumdo modu naeryeonohgo

geujeo uriui i mam i gamjeongeul ttaraseo
cheoncheonhi nawa georeoga jumyeon dwae

amu maldo haji malgo gamanhi deureobwa
joyonghi ttwigoissneun neowa nae geuriumeul

eotteon mari deo piryohani
eotteon mari deo piryohani
ireumman deureodo geuriwo nunmul goijanha

eotteon iyuga piryohani
eotteon iyuga piryohani
ireohge du saram seoro
gaseumi talhdorok saenggakhaneunde

ijen nuneul gamji ma naega jabajulge
duryeowoseo ulji ma gyeote isseojulge

sumgyeodugo deopeowassdeon ireumeul malhal ttae
gaseumi ttwigo isseo ireohge uri duri

eotteon mari deo piryohani
eotteon mari deo piryohani
ireumman deureodo geuriwo nunmul goijanha

eotteon iyuga piryohani
eotteon iyuga piryohani
ireohge du saram seoro
maeumeul deutgo issjanha

neoui maeumane gumeongi na
neomu ulgo sipeul ttae
ijen nareul ango eolgureul mutgo
hancham ureodo dwae
ijen naega seo isseulge
neoui modeun sigan soge ne modeun harue

eotteon mari deo piryohani
eotteon mari deo piryohani
ireumman deureodo geuriwo nunmul goijanha

eotteon iyuga piryohani
eotteon iyuga piryohani
ireohge du saram seoro
gaseumi talhdorok saenggakhaneunde

HANGUL

미안하다는 그 말 모두 빼고
걱정하는 마음도 모두 내려놓고

그저 우리의 이 맘 이 감정을 따라서
천천히 나와 걸어가 주면 돼

아무 말도 하지 말고 가만히 들어봐
조용히 뛰고있는 너와 내 그리움을

어떤 말이 더 필요하니
어떤 말이 더 필요하니
이름만 들어도 그리워 눈물 고이잖아

어떤 이유가 필요하니
어떤 이유가 필요하니
이렇게 두 사람 서로
가슴이 닳도록 생각하는데

이젠 눈을 감지 마 내가 잡아줄게
두려워서 울지 마 곁에 있어줄게

숨겨두고 덮어왔던 이름을 말할 때
가슴이 뛰고 있어 이렇게 우리 둘이

어떤 말이 더 필요하니
어떤 말이 더 필요하니
이름만 들어도 그리워 눈물 고이잖아

어떤 이유가 필요하니
어떤 이유가 필요하니
이렇게 두 사람 서로
마음을 듣고 있잖아

너의 마음안에 구멍이 나
너무 울고 싶을 때
이젠 나를 안고 얼굴을 묻고
한참 울어도 돼
이젠 내가 서 있을게
너의 모든 시간 속에 네 모든 하루에

어떤 말이 더 필요하니
어떤 말이 더 필요하니
이름만 들어도 그리워 눈물 고이잖아

어떤 이유가 필요하니
어떤 이유가 필요하니
이렇게 두 사람 서로
가슴이 닳도록 생각하는데



DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments