Julia Michaels - Don’t Wanna Think

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Julia Michaels - Don’t Wanna Think
Writer(s) Julia Michaels

 

[Verse 1]
Now I'm not really one for drinkin' songs but

Sekarang aku bukan orang yang suka menikmati lagu tapi
I guess that I should probably write one 'cause

Aku rasa aku mungkin harus menulis satu alasan
I'm feeling pretty lonely

Aku merasa sangat kesepian
He's the only thing that holds me right now

Dia satu-satunya yang memelukku sekarang
Now I'm not really one for drinkin' songs but

Sekarang aku bukan orang yang suka menikamti lagu tetapi
I guess if I'm not wrapped here in your arms then

Aku kira jika aku tidak terbungkus di sini dalam pelukan mu
I can't talk about love

Aku tidak bisa berbicara tentang cinta
And who wants to talk about love?

Dan siapa yang mau bicara tentang cinta?

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh
I don't want us

Aku tidak menginginkan kita
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Chorus]
Well, I don't wanna think about you right now

Yah, aku tidak ingin memikirkanmu sekarang
Don't wanna think about you right now

Tidak ingin memikirkanmu sekarang
'Cause if I did, it would be damn bad

Karena jika aku melakukannya, itu akan sangat buruk
And I'd show up at your house

Dan aku akan muncul di rumahmu
All screamin' at your door

Semua berteriak di depan pintu mu
Sayin', "What the fuck is wrong with you?"

Mengatakan, "Apa yang salah denganmu?"
I thought that we were good enough

Aku pikir kita cukup baik
I thought that you needed love

Aku pikir kau membutuhkan cinta
No, I don't wanna think about you right now

Tidak, aku tidak ingin memikirkanmu sekarang
Don't wanna think about you right now

Tidak ingin memikirkanmu sekarang

[Verse 2]
Now I'm not really one for drinkin' songs but

Sekarang aku bukan orang yang suka menikamti lagu tetapi
Fuck it, here it comes, uh

Sial, ini dia, uh
Heartbreak is annoying 

Patah hati itu menyebalkan
And I'll feel it in the morning

Dan aku akan merasakannya di pagi hari
Swallow it down like a bitter pill

Telanlah seperti pil pahit
At least it'll taste better than this feeling will

Setidaknya itu akan terasa lebih enak daripada perasaan ini
And I don't like myself when I'm just standing still

Dan aku tidak menyukai diri ku sendiri ketika aku hanya berdiri diam

[Chorus]
Well, I don't wanna think about you right now

Yah, aku tidak ingin memikirkanmu sekarang
Don't wanna think about you right now

Tidak ingin memikirkanmu sekarang
'Cause if I did, it would be damn bad

Karena jika aku melakukannya, itu akan sangat buruk
And I'd show up at your house

Dan aku akan muncul di rumahmu
All screamin' at your door

Semua berteriak di depan pintu mu
Sayin', "What the fuck is wrong with you?"

Mengatakan, "Apa yang salah denganmu?"
I thought that we were good enough

Aku pikir kita cukup baik
I thought that you needed love

Aku pikir kau membutuhkan cinta

[Outro]
I know that when I wake up there's gonna be seven texts and three calls to you

Aku tahu bahwa ketika aku bangun akan ada tujuh SMS dan tiga panggilan untuk mu
And I'm not gonna know what to do

Dan aku tidak akan tahu harus berbuat apa
And I'll make up some excuse about how that was meant for someone else

Dan aku akan membuat beberapa alasan tentang bagaimana hal itu dimaksudkan untuk orang lain
When the truth is I'm not over you

Ketika kebenarannya adalah aku belum melupakanmu

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA