Arash feat. Helena - Pure Love

dukung saya di trakteer

LIrik dan Terjemahan Lagu

Arash feat. Helena  - Pure Love 

Writer(s) -

 This was just meant to be
Memang sudah ditakdirkan seperti ini
You are coming back to me
Kau akan kembali kepadaku
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci

Mikham to vaghty khaby
Ketika kau terlelap, aku ingin
Kenareh to beshinam
Duduk di sisimu
Ageh yeh vaght khabam bord
Jika aku ingin beranjak tidur
Baz khabeh toro bebinam
Aku ingin melihatmu di dalam mimpiku

Atreh nafashayeh to
Aroma nafasmu
Beh tanam bepicheh
Menyelimuti tubuhku
Kash bedoony
Aku berharap kau tahu
Keh zendegy bito hicheh
Bahwa hidup ini tiada arti tanpa dirimu

This was just meant to be
Memang sudah ditakdirkan seperti ini
You are coming back to me
Kau akan kembali kepadaku
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci
I know you are more afraid
Aku tahu kau takut
Then I'll say I will wait
Maka aku katakan aku akan menunggu
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci

Mikham tane ghashangeto
Ingin aku mendekap
To baghalam begiram
Tubuh indahmu
Begam ageh nabashi
Dan mengatakan jika kau tidak di sini
Karam tamoomeo
Tidak bisa aku melanjutkan hidup
Bedooneh to mimiram
Aku akan mati tanpamu

Mikham labato roo labam
Ingin aku kecup
Bezary ta hamisheh
Bibir indahmu itu
Begam keh zendegy digeh
Dan akan aku katakan selamanya
Bedooneh to nemisheh
Bahwa tidak bisa akumenanggung hidup tanpamu

This was just meant to be
Memang sudah ditakdirkan seperti ini
You are coming back to me
Kau akan kembali kepadaku
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci
I know you are more afraid
Aku tahu kau takut
Then I'll say I will wait
Maka aku katakan aku akan menunggu
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci

Ba ra la la la la ba la la la
The moon is miles above
Rembulan di atas sana bermil-mil jauhnya
Ba ra la la la la ba la la la
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci
Ba ra la la la la ba la la la
The moon is miles above
Rembulan di atas sana bermil-mil jauhnya
Ba ra la la la la ba la la la
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci

To nistio ta abad
Sekarang kau tidak di sini
Bito delam migireh
Aku akan menderita selamanya
Amma zamooneh migeh
Tetapi takdir telah terjadi
Keh digeh kheili direh
Terlambat sudah sekarang

This was just meant to be
Memang sudah ditakdirkan seperti ini
You are coming back to me
Kau akan kembali kepadaku
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci

Ba ra la la la la ba la la la
The moon is miles above
Rembulan di atas sana bermil-mil jauhnya
Ba ra la la la la ba la la la
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci
Ba ra la la la la ba la la la
The moon is miles above
Rembulan di atas sana bermil-mil jauhnya
Ba ra la la la la ba la la la
'Cause this is pure love
Karena ini adalah cinta suci

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA