bülow - Lines
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
bülow - Lines
Writer(s) bülow, Lowell & Michael Wise
"Lines" bercerita tentang kisah bülow yang putus dengan kekasih yang tidak disebutkan namanya yang telah berbohong dan berselingkuh, dan dia menarik garis tentang apa yang bisa diterima dalam hubungannya.
Another weekend, oh
Akhir pekan lagi, oh
I was with my friends at a show
Saya bersama teman-teman saya di sebuah pertunjukan
While you were sneaking, oh
Ketika kau menyelinap, oh
You forgot you said you'd drive me home
Kau lupa kau bilang akan mengantarku pulang
So took a taxi home, cold and alone
Maka pulang naik taksi, dingin dan sendirian
In the dark on my own
Dalam kegelapan sendiri
So we're not speaking, no
Jadi kita tidak berbicara, tidak
Read between the silence on the phone
Membaca di antara keheningan di telepon
Akhir pekan lagi, oh
I was with my friends at a show
Saya bersama teman-teman saya di sebuah pertunjukan
While you were sneaking, oh
Ketika kau menyelinap, oh
You forgot you said you'd drive me home
Kau lupa kau bilang akan mengantarku pulang
So took a taxi home, cold and alone
Maka pulang naik taksi, dingin dan sendirian
In the dark on my own
Dalam kegelapan sendiri
So we're not speaking, no
Jadi kita tidak berbicara, tidak
Read between the silence on the phone
Membaca di antara keheningan di telepon
[Pre-Chorus]
I'm not the kind of girl that would go flipping you off
Aku bukan tipe gadis yang akan menjatuhkanmu
But you're the kind of guy that gives nothing while taking it all
Tetapi kau tipe pria yang tidak mendapat apa-apa ketika melepasnya
You'll be acting like you don't know what you did that was wrong
Kau akan bertindak seolah-olah kau tidak tahu apa yang kau lakukan itu salah
So I hope you pay attention while I'm singing this song
Jadi aku berharap kau memperhatikan ketika aku menyanyikan lagu ini
Aku bukan tipe gadis yang akan menjatuhkanmu
But you're the kind of guy that gives nothing while taking it all
Tetapi kau tipe pria yang tidak mendapat apa-apa ketika melepasnya
You'll be acting like you don't know what you did that was wrong
Kau akan bertindak seolah-olah kau tidak tahu apa yang kau lakukan itu salah
So I hope you pay attention while I'm singing this song
Jadi aku berharap kau memperhatikan ketika aku menyanyikan lagu ini
[Chorus]
Lines, oh-oh, there's a thing called lines, oh-oh
Batas, oh oh oh, ada sesuatu yang disebut dengan batasan, oh oh oh
And I said I don't care, but maybe I might
Dan aku bilang aku tidak peduli, tetapi mungkin aku bisa
Baby, there's a thing called lies, oh-oh
Sayang ada hal yang disebut batasan, oh oh oh
But yours aren't white, oh-oh
Tetapi milikmu tidaklah putih, oh-oh
I wrote your sorries down, and I crossed them out
Aku menulis penderitaan mu, dan aku mencoretnya
A thing called lines, oh-oh, lines, oh-oh
Suatu hal yang disebut batasan, oh oh oh, batasan, oh oh oh
Lines, oh-oh, there's a thing called lines
Batas, oh oh oh, ada sesuatu yang disebut batasan
Batas, oh oh oh, ada sesuatu yang disebut dengan batasan, oh oh oh
And I said I don't care, but maybe I might
Dan aku bilang aku tidak peduli, tetapi mungkin aku bisa
Baby, there's a thing called lies, oh-oh
Sayang ada hal yang disebut batasan, oh oh oh
But yours aren't white, oh-oh
Tetapi milikmu tidaklah putih, oh-oh
I wrote your sorries down, and I crossed them out
Aku menulis penderitaan mu, dan aku mencoretnya
A thing called lines, oh-oh, lines, oh-oh
Suatu hal yang disebut batasan, oh oh oh, batasan, oh oh oh
Lines, oh-oh, there's a thing called lines
Batas, oh oh oh, ada sesuatu yang disebut batasan
[Verse 2]
My girl was swiping, through
Gadis ku menggesek, melalui
Funny how she came across you
Lucu bagaimana dia menemukanmu
So she swiped right on, you
Jadi dia langsung menggesek, kau
Didn't think you'd swipe right too
Tidak berpikir kau akan menggesek juga
I've had about enough, losing trust
Sudah cukup, kehilangan kepercayaan
And there's nothing left to do
Dan tidak ada lagi yang bisa dilakukan
You put a hex on us
Kau menaruh kutukan pada kami
And you've got a lot to undo
Dan banyak yang harus kau urungkan
Gadis ku menggesek, melalui
Funny how she came across you
Lucu bagaimana dia menemukanmu
So she swiped right on, you
Jadi dia langsung menggesek, kau
Didn't think you'd swipe right too
Tidak berpikir kau akan menggesek juga
I've had about enough, losing trust
Sudah cukup, kehilangan kepercayaan
And there's nothing left to do
Dan tidak ada lagi yang bisa dilakukan
You put a hex on us
Kau menaruh kutukan pada kami
And you've got a lot to undo
Dan banyak yang harus kau urungkan
[Pre-Chorus]
I'm not the kind of girl that would go flipping you off
Aku bukan tipe gadis yang akan menjatuhkanmu
But you're the kind of guy that gives nothing while taking it all
Tetapi kau tipe pria yang tidak mendapat apa-apa ketika melepasnya
You'll be acting like you don't know what you did that was wrong
Kau akan bertindak seolah-olah kau tidak tahu apa yang kau lakukan itu salah
So I hope you pay attention while I'm singing this song
Jadi aku berharap kau memperhatikan ketika aku menyanyikan lagu ini
Aku bukan tipe gadis yang akan menjatuhkanmu
But you're the kind of guy that gives nothing while taking it all
Tetapi kau tipe pria yang tidak mendapat apa-apa ketika melepasnya
You'll be acting like you don't know what you did that was wrong
Kau akan bertindak seolah-olah kau tidak tahu apa yang kau lakukan itu salah
So I hope you pay attention while I'm singing this song
Jadi aku berharap kau memperhatikan ketika aku menyanyikan lagu ini
[Chorus]
Lines, oh-oh, there's a thing called lines, oh-oh
Batas, oh oh oh, ada sesuatu yang disebut dengan batasan, oh oh oh
And I said I don't care, but maybe I might
Dan aku bilang aku tidak peduli, tetapi mungkin aku bisa
Baby, there's a thing called lies, oh-oh
Sayang ada hal yang disebut batasan, oh oh oh
But yours aren't white, oh-oh
Tetapi milikmu tidaklah putih, oh-oh
I wrote your sorries down, and I crossed them out
Aku menulis penderitaan mu, dan aku mencoretnya
A thing called lines, oh-oh, lines, oh-oh
Suatu hal yang disebut batasan, oh oh oh, batasan, oh oh oh
Lines, oh-oh, there's a thing called lines
Batas, oh oh oh, ada sesuatu yang disebut batasan
Batas, oh oh oh, ada sesuatu yang disebut dengan batasan, oh oh oh
And I said I don't care, but maybe I might
Dan aku bilang aku tidak peduli, tetapi mungkin aku bisa
Baby, there's a thing called lies, oh-oh
Sayang ada hal yang disebut batasan, oh oh oh
But yours aren't white, oh-oh
Tetapi milikmu tidaklah putih, oh-oh
I wrote your sorries down, and I crossed them out
Aku menulis penderitaan mu, dan aku mencoretnya
A thing called lines, oh-oh, lines, oh-oh
Suatu hal yang disebut batasan, oh oh oh, batasan, oh oh oh
Lines, oh-oh, there's a thing called lines
Batas, oh oh oh, ada sesuatu yang disebut batasan
[Bridge]
So this is it, your final strike
Jadi ini dia, serangan terakhirmu
I've given you chances, you're a lucky guy
Aku sudah memberi mu kesempatan, Kau pria yang beruntung
Love is pure, it's kerosine
Cinta itu murni, itu kerosin
Neither of us are perfect, but you're just being mean
Tidak satu pun dari kita yang sempurna, tetapi kau hanya bersikap kejam
So cross my heart, leave me to die
Jadi, melintasi hatiku, biarkan aku mati
Stick a needle, in my eye
Tempelkan jarum, di mataku
Fool me once, fool me twice
Menipu ku sekali, menipu ku dua kali
One more time, then you've crossed the...
Sekali lagi, maka kau telah melewati ...
Jadi ini dia, serangan terakhirmu
I've given you chances, you're a lucky guy
Aku sudah memberi mu kesempatan, Kau pria yang beruntung
Love is pure, it's kerosine
Cinta itu murni, itu kerosin
Neither of us are perfect, but you're just being mean
Tidak satu pun dari kita yang sempurna, tetapi kau hanya bersikap kejam
So cross my heart, leave me to die
Jadi, melintasi hatiku, biarkan aku mati
Stick a needle, in my eye
Tempelkan jarum, di mataku
Fool me once, fool me twice
Menipu ku sekali, menipu ku dua kali
One more time, then you've crossed the...
Sekali lagi, maka kau telah melewati ...
[Chorus]
Lines, oh-oh, there's a thing called lines, oh-oh
Batas, oh oh oh, ada sesuatu yang disebut dengan batasan, oh oh oh
And I said I don't care, but maybe I might
Dan aku bilang aku tidak peduli, tetapi mungkin aku bisa
Baby, there's a thing called lies, oh-oh
Sayang ada hal yang disebut batasan, oh oh oh
But yours aren't white, oh-oh
Tetapi milikmu tidaklah putih, oh-oh
I wrote your sorries down, and I crossed them out
Aku menulis penderitaan mu, dan aku mencoretnya
A thing called lines, oh-oh, lines, oh-oh
Suatu hal yang disebut batasan, oh oh oh, batasan, oh oh oh
Lines, oh-oh, there's a thing called lines
Batas, oh oh oh, ada sesuatu yang disebut batasan
Batas, oh oh oh, ada sesuatu yang disebut dengan batasan, oh oh oh
And I said I don't care, but maybe I might
Dan aku bilang aku tidak peduli, tetapi mungkin aku bisa
Baby, there's a thing called lies, oh-oh
Sayang ada hal yang disebut batasan, oh oh oh
But yours aren't white, oh-oh
Tetapi milikmu tidaklah putih, oh-oh
I wrote your sorries down, and I crossed them out
Aku menulis penderitaan mu, dan aku mencoretnya
A thing called lines, oh-oh, lines, oh-oh
Suatu hal yang disebut batasan, oh oh oh, batasan, oh oh oh
Lines, oh-oh, there's a thing called lines
Batas, oh oh oh, ada sesuatu yang disebut batasan
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments