Mabel feat. Clean Bandit & 24kgoldn - Tick Tock

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Mabel feat. Clean Bandit & 24kgoldn - Tick Tock 

Writer(s) KAMILLE, Jack Patterson, Grace Chatto, 24kGoldn & Mabel

 

 

[Intro | Mabel]
Tick tock, tick tock
Tick tock, tick tock, tick tock
Tick tock, tick tock

[Verse 1 | Mabel]
I don't need no other, I'm satisfied
Aku tidak membutuhkan orang lain, aku terpuaskan
Doing it on my own
Melakukannya sendiri
Only takes one lover to change your vibe
Hanya diperlukan seorang kekasih untuk mengubah suasana hatimu
Ain't that the way it go
Bukan begitu caranya
I don't need no body, but you're on replay
Aku tidak membutuhkan siapa pun, tetapi kau selalu terngiang-ngiang
Caught in the memory
Terjebak dalam ingatan
When you touch my body and you say my name
Ketika kau menyentuh tubuhku dan kau menyebutkan namaku
Giving me what I need (tick-tock, tick-tock, tick-tock)
Memberiku apa yang aku butuhkan (tick tock, tick tock, tick tock)
 

[Pre-Chorus | Mabel]

Every minute, so lost in it
Setiap menit, tersesat di dalamnya
Like you're in my bed
Seperti dirimu di kasurku
Every hour, give you power
Setiap jam, memberikanmu kekuatan
I'm losing mine instead (tick-tock, tick-tock)
Alih-alih aku kehilangan kekuatanku (tick tock, tick tock)
24/7, got you on my mind
Dua puluh empat jam dalam seminggu aku memikirkanmu
Think about you all the time
Memikirkanmu sepanjang waktu
My body wants you night and day
Tubuhku menginginkanmu malam dan siang
But my head is screaming, "Go away" (tick-tock, tick-tock, tick-tock)
Tetapi kepalaku berteriak, "Pergilah" (tick tock, tick tock, tick tock)
 

[Chorus | Mabel]

24/7, got you on my mind
Dua puluh empat jam dalam seminggu aku memikirkanmu
Darling, I don't have the time
Sayang, aku tidak punya waktu
My body wants you night and day
Tubuhku menginginkanmu malam dan siang
I'm losing all control of me
Aku kehilangan kendali atas diriku

[Post-Chorus | Mabel]
Na na, na na na
(Tick tock)
Na na, na na na na na
Na na, na na na na na
(Tick tock)
Na na na na na na na

[Verse 2 | 24kGoldn]
Hey!
24/7 I got a place with your name on it
Dua puluh empat jam dalam seminggu, aku punya tempat dengan namamu di situ
Just in case you decide you're coming out, mmm
Kalau-kalau kau memutuskan untuk keluar, mmm
No time for thinking, too busy dancing and drinking
Tidak ada waktu untuk berpikir, terlalu sibuk menari dan minum-minum
Know you been meaning to get up out of your housе, mmm
Mengetahui kau sudah berniat untuk keluar dari rumahmu, mmm
Baby, throw that Fendi on the floor
Sayang, lemparkan Fendi itu ke lantai
Addicted to your loving, need some more
Ketagihan cintamu, membutuhkan lebih lagi
Heard you want my body, I want yours
Mengetahui kau menginginkan tubuhku, aku menginginkan tubuhmu
You already know that I already know
Kau sudah tahu bahwa aku sudah tahu
 

[Chorus | Mabel]

24/7, got you on my mind
Dua puluh empat jam dalam seminggu aku memikirkanmu
Darling, I don't have the time
Sayang, aku tidak punya waktu
My body wants you night and day (and day)
Tubuhku menginginkanmu malam dan siang (dan siang)

 I'm losing all control of me
Aku kehilangan kendali atas diriku
But my head is screaming, "Go away" (away)
Tetapi kepalaku berteriak, "Pergi" (pergi)
(Tick-tock, tick-tock, tick)
Tick tock, tick tock, tick
24/7, got you on my mind
Dua puluh empat jam dalam seminggu aku memikirkanmu
Darling, I don't have the time
Sayang, aku tidak punya waktu
My body wants you night and day (and day)
Tubuhku menginginkanmu malam dan siang (dan siang)
I'm losing all control of me (of me)
Aku kehilangan kendali atas diriku (diriku)
 

[Post-Chorus | Mabel, 24kGoldn]
Na na, na na na
(Na na)
Na na, na na na na na
Na na, na na na na na
(Yeah yeah)
Na na na na na na na

[Bridge | Mabel, 24kGoldn]
Every minute, so lost in it
Setiap menit, tersesat di dalamnya
Like you're in my bed
Seperti dirimu di kasurku
Every hour, give you power
Setiap jam, memberikanmu kekuatan
I'm losing mine instead
Aku malah kehilangan milikku
Tick tock, mhm
Tick tock, tick tock, mhm
Tick tock, yeah
(Tick tock, tick tock, tick tock)
 

[Chorus | Mabel]

24/7, got you on my mind
Dua puluh empat jam dalam seminggu aku memikirkanmu
Darling, I don't have the time
Sayang, aku tidak punya waktu
My body wants you night and day

Tubuhku menginginkanmu malam dan siang
But my head is screaming, "Go away" (away, go away now)
Tetapi kepalaku berteriak, "Pergilah" (pergi, pergilah sekarang)
Darling, I don't have the time
Sayang, aku tidak punya waktu
My body wants you night and day (and day)
Tubuhku menginginkanmu malam dan siang (dan siang)
I'm losing all control of me, yeah
Aku kehilangan kendali atas diriku, yeah
 

[Post-Chorus | Mabel]
Na na, na na na
(Tick tock)
Na na, na na na na na
(Tick tock)
Na na, na na na na na
(Tick tock)
Na na na na na na na
(You got me losing all control of me)

(Kau membuatku kehilangan kendali atas diriku)
Na na, na na na
(Tick tock)
Na na, na na na na na
Na na, na na na na na
Na na na na na na na
Tick tock, yeah

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA