Lim Sun Hye - Will Be Back (꼭 돌아오리) Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST Part 9

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Lim Sun Hye - Will Be Back (꼭 돌아오리)

 

Lyrics Ji Hoon, Loco
Music Rocoberry, Conan, Loco

TERJEMAHAN INDONESIA

Bunga-bunga yang berguguran bertebaran sesuai musim
Tetap sendiri, kesepian dan sedih

Langit tanpa bintang itu menyedihkan
Seperti hujan yang turun, dia menangis

Bunga mekar dan layu, seperti hatiku
Katakan padaku dengan angin

Ketika salju pertama turun, harapanku akan terkabul
Aku percaya itu, keinginan yang sungguh-sungguh

Jika kau tahu kerinduan hati ku
Tolong kembalilah padaku

ROMANIZATION

gyejeore heutnallyeo
tteoreojin kkot.ipeun
hollo nama woerowo
seulpeudorok

byeoldeuri tteonagan
haneureun seogeulpeo
naerineun bitmulcheoreom
ulgoman itne

kkotdeureun pigo tto jideut
bonaeneun ma.eum
barame jeonhaejuo

cheotnuni naerimyeon
irwojineun sowon
keu mareul nan mideoyo
ganjeolhan sowon

aedalpeun naui ma.eumeul
keudae andamyeon
dasi kkok doraori

HANGUL

계절에 흩날려
떨어진 꽃잎은
홀로 남아 외로워
슬프도록

별들이 떠나간
하늘은 서글퍼
내리는 빗물처럼
울고만 있네

꽃들은 피고 또 지듯
보내는 마음
바람에 전해주오

첫눈이 내리면
이뤄지는 소원
그 말을 난 믿어요
간절한 소원

애달픈 나의 마음을
그대 안다면
다시 꼭 돌아오리

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA