Ben - Leave Me (떠나요) She Would Never Know OST Part 7
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Ben - Leave Me (떠나요)
Lyrics Dope’Doug & Luka (Artmatic)
Music Choi Ji San (최지산), Lee Hyun Sang (이현상) & Han Kyung Soo (한경수)
Music Choi Ji San (최지산), Lee Hyun Sang (이현상) & Han Kyung Soo (한경수)
Released 22 Februari 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Berbicara tentang cinta satu sama lain
Dalam waktu yang bersamaan
Sekarang selamat tinggal
Aku terbiasa tersesat
Aku tidak bisa menemukan alasannya
Aku semakin mati rasa
Kau dan aku
Aku melihat diri ku di cermin
Melihat wajah yang tidak bisa aku sembunyikan
Aku bisa melihat penyesalan masa lalu
Janji yang dilanggar
Dan saat-saat kita serba salah
Tetap pegang aku, membuatnya semakin sakit
Jika kita saling menyakiti, tinggalkan aku
Tinggalkan semua kesedihan dan penyesalan
Tinggalkan semua kenangan indah dan tinggalkan aku
Sebelum momen baru merindukan kita
Aku takut kehilanganmu
Tetapi aku tidak ingin melupakan diri ku sendiri
Janji yang dilanggar
Dan saat-saat kami serba salah
Tetap pegang aku, membuatnya semakin sakit
Jika kita saling menyakiti, tinggalkan aku
Tinggalkan semua kesedihan dan penyesalan
Tinggalkan semua kenangan indah dan tinggalkan aku
Sebelum momen baru merindukan kita
Aku ingin menghindari rasa sakit
Tetapi semakin sering kita melakukannya, kita akan semakin mati rasa
Aku akan meninggalkanmu
Oh, aku tidak bisa menahanmu
Selamat tinggal ini adalah yang terbaik untuk kita berdua
Aku tidak ingin jatuh sayang
Aku tidak ingin jatuh sayang
Jika kita saling menyakiti, tinggalkan aku
Tinggalkan semua kesedihan dan penyesalan
Tinggalkan semua kenangan indah dan tinggalkan aku
Sebelum momen baru merindukan kita
ROMANIZATION
seolo balabogosalang-eul malhadeon
gat-eun sigan sog-ui neo
ijen annyeong
tto igsughan banghwang
chaj-eul su eobsneun iyu
galsulog mudyeojyeoman ga
You and I
nae geoul sog-e naleul balabwa
sumgil su eobsneun pyojeongdeul-eul bwa
boyeo boyeo jinan milyeongwa
jikiji mos han yagsogdeulgwa
eosgallyeo wassdeon sungandeulman
butjabgo iss-eoyo nan deo apeuge
seololeul apeuge mandeundamyeon tteonayo
jinan aswiumgwa jinan milyeondeulgwa
joh-ass-eossdeon gieog dugo tteonayo
saeloun sungandeul-i
ulileul nohchigi jeon-e
geudael ilh-eulkka nan dulyeowoyo
hajiman silh-eun geon naleul ij-eo ganeun geos
jikiji mos han yagsogdeulgwa
eosgallyeo wassdeon sungandeulman
butjabgo iss-eoyo nan naega nal apeuge
seololeul apeuge mandeundamyeon tteonayo
jinan aswiumgwa jinan milyeondeulgwa
joh-ass-eossdeon gieog dugo tteonayo
saeloun sungandeul-i
ulileul nohchigi jeon-e
apeum-eul pihagoman sipjiman
geuleol sulog ulin muneojyeo ganeun geol
I’m gonna leave you
Oh I can’t hold you
seololeul wihan jagbyeol-eul
I don’t wanna fall in baby
I don’t wanna fall in baby
seololeul apeuge mandeundamyeon tteonayo
jinan aswiumgwa jinan milyeondeulgwa
joh-ass-eossdeon gieog dugo tteonayo
saeloun sungandeul-i
ulileul nohchigi jeon-e
HANGUL
서로 바라보고사랑을 말하던
같은 시간 속의 너
이젠 안녕
또 익숙한 방황
찾을 수 없는 이유
갈수록 무뎌져만 가
You and I
내 거울 속에 나를 바라봐
숨길 수 없는 표정들을 봐
보여 보여 지난 미련과
지키지 못 한 약속들과
엇갈려 왔던 순간들만
붙잡고 있어요 난 더 아프게
서로를 아프게 만든다면 떠나요
지난 아쉬움과 지난 미련들과
좋았었던 기억 두고 떠나요
새로운 순간들이
우리를 놓치기 전에
그댈 잃을까 난 두려워요
하지만 싫은 건 나를 잊어 가는 것
지키지 못 한 약속들과
엇갈려 왔던 순간들만
붙잡고 있어요 난 내가 날 아프게
서로를 아프게 만든다면 떠나요
지난 아쉬움과 지난 미련들과
좋았었던 기억 두고 떠나요
새로운 순간들이
우리를 놓치기 전에
아픔을 피하고만 싶지만
그럴 수록 우린 무너져 가는 걸
I’m gonna leave you
Oh I can’t hold you
서로를 위한 작별을
I don’t wanna fall in baby
I don’t wanna fall in baby
서로를 아프게 만든다면 떠나요
지난 아쉬움과 지난 미련들과
좋았었던 기억 두고 떠나요
새로운 순간들이
우리를 놓치기 전에
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments