Breaking News

TWICE - TRICK IT

dukung saya di trakteer
 Lirik dan Terjemahan Lagu
TWICE - TRICK IT

Lyrics Dahyun (TWICE) & JQ
Music Melanie Joy Fontana, GG Ramiraez, Jurek & 72
Released 23 September 2019

TERJEMAHAN INDONESIA
 
 Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

Aku suka jujur, tetapi terkadang aku butuh istirahat
Ini adalah kebohongan putih
Aku akan membuatnya menjadi momen yang tepat
Aku tunjukkan sesuatu yang lebih istimewa dari siapa pun pada hari yang cerah
Rencana menarik yang akan membuat mu tertawa
Oh ya ya

Kehalusan naskah yang ditulis untuk mu
Oh ya ya
Aku akan menipumu dengan manis
Hari ini untukmu Uh uh huh
Aku bisa memberi tahu mu semua tentang itu
Dengarkan aku Uh uh huh

Woo, aku menyembunyikan penampilanku seperti aku tertangkap basah
Woo Mari kita mulai

Tipuan yang tidak tercela Woo
Siap, sempurna
Woo itu panggilan dekat
Menipu, menipu, menipu, menipu,
Woo Pernah, jika kau menyadarinya
Anggap saja kau tidak tahu
Woo untukmu aku
Menipu, menipu, menipu, menipu,

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Menipu, menipu
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Menipu, menipu
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Menipu, menipu
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

Kesalahpahaman yang baik, kesalahpahaman yang buruk
Aku diam-diam menyiapkannya
Perilaku ku yang aneh
Tetapi aku inginkan mu memahaminya
Sayang ku, miliknya adalah hadiah
Tunjukkan waktu untuk mu
Tunjukkan hatimu
Woo woo woo

Palsu atau nyata
Kebenaran atau kebohongan
Jebakan siap
Sentuhan yang tidak terbayangkan
Kau akan mendapatkan tampilan yang tidak diketahui
Aku ingin kita menjadi spesial. Oh ya

Tipuan yang tidak tercela Woo
Siap, sempurna
Woo itu panggilan dekat
Menipu, menipu, menipu, menipu,
Woo Pernah, jika kau menyadarinya
Anggap saja kau tidak tahu
Woo untukmu aku
Menipu, menipu, menipu, menipu,

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Menipu, menipu
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Menipu, menipu
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Menipu, menipu
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

Sensasi hening di luar sensasi ini
Oh ya ya
Ketegangan di ambang mencuri hatimu
Oh ya ya
Aku akan menipu mu seperti sulap
Hari ini untukmu Uh uh huh
Aku dapat memberi tahu mu semua tentang itu
Dengarkan aku Uh uh huh

Tipuan Woo Tidak Terbayangkan
Hatiku yang sebenarnya aku sembunyikan
Woo Hatiku berdebar-debar
Trik Rahasia Woo
Rahasia sempurna
Woo, aku gugup

Menipu, menipu, menipu, menipu,
Woo Jika sudah jelas
Anggap saja kau tidak tahu
Woo untukmu

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Menipu, menipu
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Menipu, menipu
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Menipu, menipu
Aku suka seperti itu

ROMANIZATION

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

soljikhan ge jojiman gakkeum piryohan iltal
igeon hayan geojitmal
nuguboda teukbyeolhan mameul boyeojul sungan
mandeul geoya meotjin nal
neol hwanage utge hal jjaritan gyehwegeun
Oh yeah yeah

neol wihae jjayeojin gakbone chimilham
Oh yeah yeah
sogyeobollae dalkomhage
oneul neol Uh uh huh
I can tell you all about it
deureojweo Uh uh huh

Woo deulkil deut mal deuthan pyojeongeul gamchweo
Woo ije shijakhae

Woo binteumeomneun Trick
wanbyeokhan junbi
Woo aseuraseulhae
Trick it trick it trick it
Woo nunchireul chaedo
moreun cheokhaejweo
Woo neol wihan naye
Trick it trick it trick it

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

joeun ohae nappeun ohae
junbihaesseo mollae
isanghaji nae haengdongi
ihaehaejweo kkokkkok
Baby igeon seonmuriya
neoreul wihan Show time
ne mameul boyeojweo
Woo woo woo

gajja hogeun jinja
jinshil hogeun geojitmal
junbihaedun hamjeong
sangsangdo mot hal banjeon
al su eomneun pyojeongeuro ppajyeodeulgetji
uri teukbyeolhaejigil Oh yeah

Woo binteumeomneun Trick
wanbyeokhan junbi
Woo aseuraseulhae
Trick it trick it trick it
Woo nunchireul chaedo
moreun cheokhaejweo
Woo neol wihan naye
Trick it trick it trick it

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

i seolleim isange tteollineun neukkimeun
Oh yeah yeah
ne mameul humchigi jikjeone ginjanggam
Oh yeah yeah
sogyeo bollae masulcheoreom
oneul neol Uh uh huh
I can tell you all about it
deureobwa Uh uh huh

Woo sangsang mot hal Trick
sumgyeodun jinshim
Woo dugeundugeunae
Woo eunmilhage Trick
wanbyeokhan bimil
Woo jomajomaae

Trick it trick it trick it
Woo tiga nandaedo
moreun cheokhaejweo
Woo neomaneul wihan

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
I like it like that


HANGUL

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

솔직한 게 좋지만 가끔 필요한 일탈
이건 하얀 거짓말
누구보다 특별한 맘을 보여줄 순간
만들 거야 멋진 날
널 환하게 웃게 할 짜릿한 계획은
Oh yeah yeah

널 위해 짜여진 각본의 치밀함
Oh yeah yeah
속여볼래 달콤하게
오늘 널 Uh uh huh
I can tell you all about it
들어줘 Uh uh huh

Woo 들킬 듯 말 듯한 표정을 감춰
Woo 이제 시작해

Woo 빈틈없는 Trick
완벽한 준비
Woo 아슬아슬해
Trick it trick it trick it
Woo 눈치를 채도
모른 척해줘
Woo 널 위한 나의
Trick it trick it trick it

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

좋은 오해 나쁜 오해
준비했어 몰래
이상하지 내 행동이
이해해줘 꼭꼭
Baby 이건 선물이야
너를 위한 Show time
네 맘을 보여줘
Woo woo woo

가짜 혹은 진짜
진실 혹은 거짓말
준비해둔 함정
상상도 못 할 반전
알 수 없는 표정으로 빠져들겠지
우리 특별해지길 Oh yeah

Woo 빈틈없는 Trick
완벽한 준비
Woo 아슬아슬해
Trick it trick it trick it
Woo 눈치를 채도
모른 척해줘
Woo 널 위한 나의
Trick it trick it trick it

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

이 설레임 이상의 떨리는 느낌은
Oh yeah yeah
네 맘을 훔치기 직전의 긴장감
Oh yeah yeah
속여 볼래 마술처럼
오늘 널 Uh uh huh
I can tell you all about it
들어봐 Uh uh huh

Woo 상상 못 할 Trick
숨겨둔 진심
Woo 두근두근해
Woo 은밀하게 Trick
완벽한 비밀
Woo 조마조마해

Trick it trick it trick it
Woo 티가 난대도
모른 척해줘
Woo 너만을 위한

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
I like it like that
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments