TWICE - RAINBOW
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
TWICE - Feel Special
TWICE - Feel Special
Lyrics Nayeon (TWICE)
Music Alexander Karlsson, Alexej Viktorovitch, Mihaela Borislavova Marinova & Nikol Genadieva Kaneva
Released 23 September 2019
TERJEMAHAN INDONESIA
Katakan padaku katakan padaku, katakan padaku, aku tidak keberatan
Cintai aku, cintai aku, cintai aku (cintai aku) Siapa aku
Aku tidak ingin dibatasi pada emosi stereotip
Tidak terlalu terlambat
Aku berjalan di sepanjang cahaya hari itu
Ingin melihat awal
Warna merah di ujung langit yang cerah
Jangan biarkan kepalamu tertunduk
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan
Kau layak, percayalah pada diri sendiri
Bukalah jalan baru
Tersembunyi di balik awan
Jalanmu akan terbuka
Berjalan di langit yang luas
Kau bisa pergi kemanapun, kemanapun kau mau
Kau bisa pergi kemanapun, kemanapun kau mau
Tidak terlalu terlambat
Kau bisa sampai ke garis ungu
Jangan melihat aku, aku
Di mata mereka semakin kecil dan kecil
Jangan tanya aku, tanya apa
Kau tahu, kau kedinginan
Keluarkan aku dari sini, aku menyelamatkan diriku, milikku milikku
Selamatkan aku
Ingatlah aku
Jangan biarkan kepalamu tertunduk
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan, kau adalah diri mu
Itu sepadan, percayalah pada diri sendiri
Bukalah jalan baru
Tersembunyi di balik awan
Jalanmu akan terbuka
Berjalan di langit yang luas
Kau bisa pergi kemanapun, kemanapun kau mau
Kau bisa pergi kemanapun, kemanapun kau mau
Tidak terlalu terlambat
Kau bisa sampai ke garis ungu
Terkadang aku sedikit takut
Dan aku melihat langit yang cerah
Fokus pada diri sendiri, jangan mengunci diri
Percaya pada diri sendiri dan lari
Bukalah jalan baru
Tersembunyi di balik awan
Jalanmu akan terbuka
Berjalan di langit yang luas
Kau bisa pergi kemanapun, kemanapun kau mau
Kau bisa pergi kemanapun, kemanapun kau mau
Tidak terlalu terlambat
Kau bisa sampai ke garis ungu
ROMANIZATION
Tell me tell me tell me nan sanggwan an hae
Cintai aku, cintai aku, cintai aku (cintai aku) Siapa aku
Aku tidak ingin dibatasi pada emosi stereotip
Tidak terlalu terlambat
Aku berjalan di sepanjang cahaya hari itu
Ingin melihat awal
Warna merah di ujung langit yang cerah
Jangan biarkan kepalamu tertunduk
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan
Kau layak, percayalah pada diri sendiri
Bukalah jalan baru
Tersembunyi di balik awan
Jalanmu akan terbuka
Berjalan di langit yang luas
Kau bisa pergi kemanapun, kemanapun kau mau
Kau bisa pergi kemanapun, kemanapun kau mau
Tidak terlalu terlambat
Kau bisa sampai ke garis ungu
Jangan melihat aku, aku
Di mata mereka semakin kecil dan kecil
Jangan tanya aku, tanya apa
Kau tahu, kau kedinginan
Keluarkan aku dari sini, aku menyelamatkan diriku, milikku milikku
Selamatkan aku
Ingatlah aku
Jangan biarkan kepalamu tertunduk
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan, kau adalah diri mu
Itu sepadan, percayalah pada diri sendiri
Bukalah jalan baru
Tersembunyi di balik awan
Jalanmu akan terbuka
Berjalan di langit yang luas
Kau bisa pergi kemanapun, kemanapun kau mau
Kau bisa pergi kemanapun, kemanapun kau mau
Tidak terlalu terlambat
Kau bisa sampai ke garis ungu
Terkadang aku sedikit takut
Dan aku melihat langit yang cerah
Fokus pada diri sendiri, jangan mengunci diri
Percaya pada diri sendiri dan lari
Bukalah jalan baru
Tersembunyi di balik awan
Jalanmu akan terbuka
Berjalan di langit yang luas
Kau bisa pergi kemanapun, kemanapun kau mau
Kau bisa pergi kemanapun, kemanapun kau mau
Tidak terlalu terlambat
Kau bisa sampai ke garis ungu
ROMANIZATION
Tell me tell me tell me nan sanggwan an hae
Love me love me love me (love me) naega nugudeun
teure bakhin gamjeong eongmaeigin shireo
neutji anasseo
malgeun haneul kkeute bulgeunbiche shijak
bogo shipeo gogael deureo
bicheul ttara georeosseo
gogae sugiji ma
gominal geo eopseo neon neoroseo
chungbunhan gachiya neoreul mideobwa
gureum dwie gamchweojin
saeroun gireul yeoreobwa
neoye giri pyeolchyeojil
neolbeun haneureul georeobwa
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
shiganeun chungbunhae
You can get to the purple line
Don’t look at me look at me nan
jagajyeo deo geudeure nunbit soge
Don’t ask me ask me what
aljana neon chagaun haengdong soge
kkeonaejweo I I I guhaejweo My my my
jikyeojweo nal gieokhae nan
geudeulgwa dareuji antaneun geol
gogae sugiji ma
gominal geo eopseo neon neoroseo
chungbunhan gachiya neoreul mideobwa
gureum dwie gamchweojin
saeroun gireul yeoreobwa
neoye giri pyeolchyeojil
neolbeun haneureul georeobwa
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
shiganeun chungbunhae
You can get to the purple line
gakkeum jom duryeobdeorado
neolbeun sesangeul barabwa
nege jibjunghae neol gadweoduji ma
neoreul mitgo dallyeoga
gureum dwie gamchweojin
saeroun gireul yeoreobwa
neoye giri pyeolchyeojil
neolbeun haneureul georeobwa
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
shiganeun chungbunhae
You can get to the purple line
HANGUL
Tell me tell me tell me 난 상관 안 해
teure bakhin gamjeong eongmaeigin shireo
neutji anasseo
malgeun haneul kkeute bulgeunbiche shijak
bogo shipeo gogael deureo
bicheul ttara georeosseo
gogae sugiji ma
gominal geo eopseo neon neoroseo
chungbunhan gachiya neoreul mideobwa
gureum dwie gamchweojin
saeroun gireul yeoreobwa
neoye giri pyeolchyeojil
neolbeun haneureul georeobwa
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
shiganeun chungbunhae
You can get to the purple line
Don’t look at me look at me nan
jagajyeo deo geudeure nunbit soge
Don’t ask me ask me what
aljana neon chagaun haengdong soge
kkeonaejweo I I I guhaejweo My my my
jikyeojweo nal gieokhae nan
geudeulgwa dareuji antaneun geol
gogae sugiji ma
gominal geo eopseo neon neoroseo
chungbunhan gachiya neoreul mideobwa
gureum dwie gamchweojin
saeroun gireul yeoreobwa
neoye giri pyeolchyeojil
neolbeun haneureul georeobwa
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
shiganeun chungbunhae
You can get to the purple line
gakkeum jom duryeobdeorado
neolbeun sesangeul barabwa
nege jibjunghae neol gadweoduji ma
neoreul mitgo dallyeoga
gureum dwie gamchweojin
saeroun gireul yeoreobwa
neoye giri pyeolchyeojil
neolbeun haneureul georeobwa
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
shiganeun chungbunhae
You can get to the purple line
HANGUL
Tell me tell me tell me 난 상관 안 해
Love me love me love me (love me) 내가 누구든
틀에 박힌 감정 얽매이긴 싫어
늦지 않았어
맑은 하늘 끝에 붉은빛의 시작
보고 싶어 고갤 들어
빛을 따라 걸었어
고개 숙이지 마
고민할 거 없어 넌 너로서
충분한 가치야 너를 믿어봐
구름 뒤에 감춰진
새로운 길을 열어봐
너의 길이 펼쳐질
넓은 하늘을 걸어봐
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
시간은 충분해
You can get to the purple line
Don’t look at me look at me 난
작아져 더 그들의 눈빛 속에
Don’t ask me ask me what
알잖아 넌 차가운 행동 속에
꺼내줘 I I I 구해줘 My my my
지켜줘 날 기억해 난
그들과 다르지 않다는 걸
고개 숙이지 마
고민할 거 없어 넌 너로서
충분한 가치야 너를 믿어봐
구름 뒤에 감춰진
새로운 길을 열어봐
너의 길이 펼쳐질
넓은 하늘을 걸어봐
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
시간은 충분해
You can get to the purple line
가끔 좀 두렵더라도
넓은 세상을 바라봐
네게 집중해 널 가둬두지 마
너를 믿고 달려가
구름 뒤에 감춰진
새로운 길을 열어봐
너의 길이 펼쳐질
넓은 하늘을 걸어봐
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
시간은 충분해
You can get to the purple line
틀에 박힌 감정 얽매이긴 싫어
늦지 않았어
맑은 하늘 끝에 붉은빛의 시작
보고 싶어 고갤 들어
빛을 따라 걸었어
고개 숙이지 마
고민할 거 없어 넌 너로서
충분한 가치야 너를 믿어봐
구름 뒤에 감춰진
새로운 길을 열어봐
너의 길이 펼쳐질
넓은 하늘을 걸어봐
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
시간은 충분해
You can get to the purple line
Don’t look at me look at me 난
작아져 더 그들의 눈빛 속에
Don’t ask me ask me what
알잖아 넌 차가운 행동 속에
꺼내줘 I I I 구해줘 My my my
지켜줘 날 기억해 난
그들과 다르지 않다는 걸
고개 숙이지 마
고민할 거 없어 넌 너로서
충분한 가치야 너를 믿어봐
구름 뒤에 감춰진
새로운 길을 열어봐
너의 길이 펼쳐질
넓은 하늘을 걸어봐
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
시간은 충분해
You can get to the purple line
가끔 좀 두렵더라도
넓은 세상을 바라봐
네게 집중해 널 가둬두지 마
너를 믿고 달려가
구름 뒤에 감춰진
새로운 길을 열어봐
너의 길이 펼쳐질
넓은 하늘을 걸어봐
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
시간은 충분해
You can get to the purple line
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments