Sam Fischer - I Got to Live
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Sam Fischer - I Got to Live
Writer(s) Inconnu Editeur, Inconnu Compositeur Auteur, Gregory Allen
What will I say if one day I wake
Apa yang akan aku katakan jika suatu hari aku terbangun
All of a sudden, I'm there at that gate?
Tiba-tiba, aku ada di gerbang itu?
The end of my life, no time for goodbyes
Akhir hidupku, tidak ada waktu untuk berpamitan
And I didn't get to try everything twice
Dan aku tidak mencoba semuanya dua kali
Apa yang akan aku katakan jika suatu hari aku terbangun
All of a sudden, I'm there at that gate?
Tiba-tiba, aku ada di gerbang itu?
The end of my life, no time for goodbyes
Akhir hidupku, tidak ada waktu untuk berpamitan
And I didn't get to try everything twice
Dan aku tidak mencoba semuanya dua kali
I'd say, "Why'd it have to be me?
Aku telah mengatakan, mengapa harus diriku ?
Why'd I have to go like this?
Mengapa aku harus pergi seperti ini
Know we hardly ever speak
Tahu kita hampir tidak pernah berbicara
But you could've given me notice"
Tetapi kau bisa memberi ku pemberitahuan
So thank God it's all in my head
Jadi terima kasih tuhan itu semua ada di kepalaku
'Cause I ain't done breathing just yet
Karena aku belum selesai bernapas
Aku telah mengatakan, mengapa harus diriku ?
Why'd I have to go like this?
Mengapa aku harus pergi seperti ini
Know we hardly ever speak
Tahu kita hampir tidak pernah berbicara
But you could've given me notice"
Tetapi kau bisa memberi ku pemberitahuan
So thank God it's all in my head
Jadi terima kasih tuhan itu semua ada di kepalaku
'Cause I ain't done breathing just yet
Karena aku belum selesai bernapas
I hope I don't go before it's my time
Aku berharap aku tidak pergi sebelum waktuku
Before I can show what I'll do with my life
Sebelum aku bisa menunjukkan apa yang akan aku lakukan dengan hidupku
My wife would be sad and keep asking why
Istriku akan sedih dan terus bertanya mengapa
My mom would be mad 'cause that's just what she's like
Ibuku akan marah karena seperti itulah dia
But I hope that someone remembers me well
Tetapi aku berharap seseorang mengingatku dengan baik
That my messed up stories are good ones to tell
Bahwa cerita kacauku adalah cerita yang bagus untuk diceritakan
Don't get to decide, but if I did
Tidak bisa memutuskan, tetapi jika aku punya
I wouldn't die before I got to live
Aku tidak akan mati sebelum aku hidup
Aku berharap aku tidak pergi sebelum waktuku
Before I can show what I'll do with my life
Sebelum aku bisa menunjukkan apa yang akan aku lakukan dengan hidupku
My wife would be sad and keep asking why
Istriku akan sedih dan terus bertanya mengapa
My mom would be mad 'cause that's just what she's like
Ibuku akan marah karena seperti itulah dia
But I hope that someone remembers me well
Tetapi aku berharap seseorang mengingatku dengan baik
That my messed up stories are good ones to tell
Bahwa cerita kacauku adalah cerita yang bagus untuk diceritakan
Don't get to decide, but if I did
Tidak bisa memutuskan, tetapi jika aku punya
I wouldn't die before I got to live
Aku tidak akan mati sebelum aku hidup
Mm, mm, mm
I wanna know what it's like
Aku ingin tahu seperti apa rasanya
To see 91 candles alight
Untuk melihat 91 lilin menyala
Surrounded by the people who still love me
Dikelilingi oleh orang-orang yang masih mencintaiku
Even though I've never looked so ugly
Meskipun aku tidak pernah terlihat begitu jelek
It's the end of my life and that's fine
Ini akhir hidupku dan tidak apa-apa
At least I could say my goodbyes
Setidaknya aku bisa mengucapkan selamat tinggal
Aku ingin tahu seperti apa rasanya
To see 91 candles alight
Untuk melihat 91 lilin menyala
Surrounded by the people who still love me
Dikelilingi oleh orang-orang yang masih mencintaiku
Even though I've never looked so ugly
Meskipun aku tidak pernah terlihat begitu jelek
It's the end of my life and that's fine
Ini akhir hidupku dan tidak apa-apa
At least I could say my goodbyes
Setidaknya aku bisa mengucapkan selamat tinggal
I hope I don't go before it's my time
Aku berharap aku tidak pergi sebelum waktuku
Before I can show what I'll do with my life
Sebelum aku bisa menunjukkan apa yang akan aku lakukan dengan hidupku
My wife would be sad and keep asking why
Istriku akan sedih dan terus bertanya mengapa
My mom would be mad 'cause that's just what she's like
Ibuku akan marah karena seperti itulah dia
But I hope that someone remembers me well
Tetapi aku berharap seseorang mengingatku dengan baik
That my messed up stories are good ones to tell
Bahwa cerita kacauku adalah cerita yang bagus untuk diceritakan
Don't get to decide, but if I did
Tidak bisa memutuskan, tetapi jika aku punya
I wouldn't die before I got to live
Aku tidak akan mati sebelum aku hidup
Aku berharap aku tidak pergi sebelum waktuku
Before I can show what I'll do with my life
Sebelum aku bisa menunjukkan apa yang akan aku lakukan dengan hidupku
My wife would be sad and keep asking why
Istriku akan sedih dan terus bertanya mengapa
My mom would be mad 'cause that's just what she's like
Ibuku akan marah karena seperti itulah dia
But I hope that someone remembers me well
Tetapi aku berharap seseorang mengingatku dengan baik
That my messed up stories are good ones to tell
Bahwa cerita kacauku adalah cerita yang bagus untuk diceritakan
Don't get to decide, but if I did
Tidak bisa memutuskan, tetapi jika aku punya
I wouldn't die before I got to live
Aku tidak akan mati sebelum aku hidup
Mm, mm, mm, Before I got to live
Mm, mm, mm, Sebelum aku hidup
Mm, mm, mm,
Mm, mm, mm, Sebelum aku hidup
Mm, mm, mm,
Why'd it have to be me?
Kenapa harus diriku?
Why'd I have to go like this?
Mengapa aku harus pergi seperti ini
Know we hardly ever speak
Tahu kita hampir tidak pernah berbicara
But you could've given me a notice
Tetapi kau bisa memberiku pemberitahuan
So thank God it's all in my head
Jadi terima kasih tuhan itu semua ada di kepalaku
'Cause I ain't done breathing just yet
Karena aku belum selesai bernapas
Kenapa harus diriku?
Why'd I have to go like this?
Mengapa aku harus pergi seperti ini
Know we hardly ever speak
Tahu kita hampir tidak pernah berbicara
But you could've given me a notice
Tetapi kau bisa memberiku pemberitahuan
So thank God it's all in my head
Jadi terima kasih tuhan itu semua ada di kepalaku
'Cause I ain't done breathing just yet
Karena aku belum selesai bernapas
I hope I don't go before it's my time
Aku berharap aku tidak pergi sebelum waktuku
Before I can show what I'll do with my life
Sebelum aku bisa menunjukkan apa yang akan aku lakukan dengan hidupku
My wife would be sad and keep asking why
Istriku akan sedih dan terus bertanya mengapa
My mom would be mad 'cause that's just what she's like
Ibuku akan marah karena seperti itulah dia
But I hope that someone remembers me well
Tetapi aku berharap seseorang mengingatku dengan baik
That my messed up stories are good ones to tell
Bahwa cerita kacauku adalah cerita yang bagus untuk diceritakan
Don't get to decide, but if I did
Tidak bisa memutuskan, tetapi jika aku punya
I wouldn't die before I got to live
Aku tidak akan mati sebelum aku hidup
Aku berharap aku tidak pergi sebelum waktuku
Before I can show what I'll do with my life
Sebelum aku bisa menunjukkan apa yang akan aku lakukan dengan hidupku
My wife would be sad and keep asking why
Istriku akan sedih dan terus bertanya mengapa
My mom would be mad 'cause that's just what she's like
Ibuku akan marah karena seperti itulah dia
But I hope that someone remembers me well
Tetapi aku berharap seseorang mengingatku dengan baik
That my messed up stories are good ones to tell
Bahwa cerita kacauku adalah cerita yang bagus untuk diceritakan
Don't get to decide, but if I did
Tidak bisa memutuskan, tetapi jika aku punya
I wouldn't die before I got to live
Aku tidak akan mati sebelum aku hidup
(Oh, oh, oh, oh) Before I got to live, yeah
(Oh, oh, oh, oh) Sebelum aku hidup, yeah
(Oh, oh, oh, oh) Before I got to live
(Oh, oh, oh, oh) Sebelum aku hidup
(Oh, oh, oh, oh) Mm
(Oh, oh, oh, oh) Sebelum aku hidup, yeah
(Oh, oh, oh, oh) Before I got to live
(Oh, oh, oh, oh) Sebelum aku hidup
(Oh, oh, oh, oh) Mm
(Oh, oh) I wouldn't die before I got to live
(Oh, oh,) Aku tidak akan mati sebelum aku hidup
(Oh, oh,) Aku tidak akan mati sebelum aku hidup
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments