Maroon 5 - Through With You
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Maroon 5 -This Love
Writer(s) Jesse Carmichael & Adam Levine
Can you see me
Bisakah kau melihat aku
Floating above your head
Melayang di atas kepalamu
As you lay in bed
Ketika kau berbaring di ranjangmu
Thinking about everything
Sambil memikirkan segala hal
Bisakah kau melihat aku
Floating above your head
Melayang di atas kepalamu
As you lay in bed
Ketika kau berbaring di ranjangmu
Thinking about everything
Sambil memikirkan segala hal
That you did not do
Yang dulu tidak kau lakukan
Cause saying I love you
Karena mengatakan aku mencintaimu
Has nothing to do with meaning it
Tidak ada kaitannya dengan benar-benar mencintai
[Verse 2]
Yang dulu tidak kau lakukan
Cause saying I love you
Karena mengatakan aku mencintaimu
Has nothing to do with meaning it
Tidak ada kaitannya dengan benar-benar mencintai
[Verse 2]
And I don't trust you
Dan aku tidak mempercayaimu
Cause everytime you're here
Karena setiap kali kau di sini
Your intentions are unclear
Niatmu selalu tid ak jelas
I spend every hour waiting for a phone call
Aku menghabiskan waktu untuk menunggu teleponmu
That I know will never come
Yang aku tahu tidak akan pernah datang
I used to think that you were the one
Dulu aku berpikir engkaulah orangnya
Now I'm sick of thinking anything at all
Sekarang aku muak memikirkan apapun
[Chorus]
You ain't ever coming back to me
Kau tidak akan pernah kembali padaku
That's not how things were supposed to be
Itu bukanlah yang seharusnya terjadi
You take my hand just to give it back
Kau genggam tanganku lalu lepaskan lagi
No other lover has ever done that
Kekasih lainnya tidak ada yang pernah melakukan itu
[Verse 3]
Dan aku tidak mempercayaimu
Cause everytime you're here
Karena setiap kali kau di sini
Your intentions are unclear
Niatmu selalu tid ak jelas
I spend every hour waiting for a phone call
Aku menghabiskan waktu untuk menunggu teleponmu
That I know will never come
Yang aku tahu tidak akan pernah datang
I used to think that you were the one
Dulu aku berpikir engkaulah orangnya
Now I'm sick of thinking anything at all
Sekarang aku muak memikirkan apapun
[Chorus]
You ain't ever coming back to me
Kau tidak akan pernah kembali padaku
That's not how things were supposed to be
Itu bukanlah yang seharusnya terjadi
You take my hand just to give it back
Kau genggam tanganku lalu lepaskan lagi
No other lover has ever done that
Kekasih lainnya tidak ada yang pernah melakukan itu
[Verse 3]
Do you remember
Ingatkah kau
The way we used to melt
Ketika dulu kita melebur
Do you remember how it felt
Ingatkah kau rasanya
When I touched you, oh
Ketika aku menyentuh dirimu, oh
Cause I remember very well
Karena masih jelas aku ingat
[Bridge]
Ingatkah kau
The way we used to melt
Ketika dulu kita melebur
Do you remember how it felt
Ingatkah kau rasanya
When I touched you, oh
Ketika aku menyentuh dirimu, oh
Cause I remember very well
Karena masih jelas aku ingat
[Bridge]
And how long has it been
Dan sudah berapa lama
Since someone you let in
Sejak seseorang yang kau biarkan masuk
Has given what I gave to you
Telah berikan apa yang dulu aku berikan kepadamu
And at night when you sleep
Dan ketika malam ketika kau terlelap
Do you dream I would be there
Apakah kau bermimpi aku akan datang
Just for a minute or two, do you?
Meski sebentar?
[Chorus]
You ain't ever coming back to me
Kau tidak akan pernah kembali padaku
That's not how things were supposed to be
Itu bukanlah yang seharusnya terjadi
You take my hand just to give it back
Kau genggam tanganku lalu lepaskan lagi
No other lover has ever done that
Kekasih lainnya tidak ada yang pernah melakukan itu
[Chorus]
Heartache, heartache, I just have so much
Sakit hati, sakit hati, aku telah sering sakit hati
A simple love with a complex touch
Cinta sederhana dengan sentuhan kerumitan
There is nothing you can say or do
Tidak ada yang bisa kau katakan atau kau lakukan
I called to let you know I'm through with you
Aku menelponmu untuk memberitahu bahwa hubungan kita kini usai sudah
You ain't ever coming back to me
Kau tidak akan pernah kembali padaku
That's not how things were supposed to be
Itu bukanlah yang seharusnya terjadi
You take my hand just to give it back
Kau genggam tanganku lalu lepaskan lagi
No other lover has ever done that
Kekasih lainnya tidak ada yang pernah melakukan itu
Heartache, heartache, I just have so much
Sakit hati, sakit hati, aku telah sering sakit hati
A simple love with a complex touch
Cinta sederhana dengan sentuhan kerumitan
There is nothing you can say or do
Tidak ada yang bisa kau katakan atau kau lakukan
I called to let you know I'm through with you
Aku menelponmu untuk memberitahu bahwa hubungan kita kini usai sudah
[Outro]
Dan sudah berapa lama
Since someone you let in
Sejak seseorang yang kau biarkan masuk
Has given what I gave to you
Telah berikan apa yang dulu aku berikan kepadamu
And at night when you sleep
Dan ketika malam ketika kau terlelap
Do you dream I would be there
Apakah kau bermimpi aku akan datang
Just for a minute or two, do you?
Meski sebentar?
[Chorus]
You ain't ever coming back to me
Kau tidak akan pernah kembali padaku
That's not how things were supposed to be
Itu bukanlah yang seharusnya terjadi
You take my hand just to give it back
Kau genggam tanganku lalu lepaskan lagi
No other lover has ever done that
Kekasih lainnya tidak ada yang pernah melakukan itu
[Chorus]
Heartache, heartache, I just have so much
Sakit hati, sakit hati, aku telah sering sakit hati
A simple love with a complex touch
Cinta sederhana dengan sentuhan kerumitan
There is nothing you can say or do
Tidak ada yang bisa kau katakan atau kau lakukan
I called to let you know I'm through with you
Aku menelponmu untuk memberitahu bahwa hubungan kita kini usai sudah
You ain't ever coming back to me
Kau tidak akan pernah kembali padaku
That's not how things were supposed to be
Itu bukanlah yang seharusnya terjadi
You take my hand just to give it back
Kau genggam tanganku lalu lepaskan lagi
No other lover has ever done that
Kekasih lainnya tidak ada yang pernah melakukan itu
Heartache, heartache, I just have so much
Sakit hati, sakit hati, aku telah sering sakit hati
A simple love with a complex touch
Cinta sederhana dengan sentuhan kerumitan
There is nothing you can say or do
Tidak ada yang bisa kau katakan atau kau lakukan
I called to let you know I'm through with you
Aku menelponmu untuk memberitahu bahwa hubungan kita kini usai sudah
[Outro]
I ain't ever coming back to you
Kau tidak akan pernah kembali padaku
Kau tidak akan pernah kembali padaku
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments