2F (Shin Yong Jae & Kim Won Joo) - Sorry (Run On OST Part 6)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
2F (Shin Yong Jae & Kim Won Joo) - Sorry
Lyrics Kim Soo-eon, Jang Joo-na, Choi Young-ah, Gadeul
Music Kim Soo-eon, Jang Joo-na, Choi Young-ah, Hwang Chan-hee
Released 6 Januari 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Panas musim panas yang tumpah
Malam-malam kita ketika kita tidak bisa berpisah
Aku ingat itu
Hati kita berdebar-debar
Tumbuh lebih besar seiring berjalannya musim
Alasan ku bisa bertahan melalui hari-hari yang panjang
Jika kau merasakan hal yang sama dengan ku
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Yang dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tetapi aku harus mencintaimu sekarang
Aku dipenuhi denganmu tanpa akhir
Ketika aku merasa bahagia karenamu
Aku tidak tahu kenapa tetapi aku merasa gugup
Saya mencoba untuk mengikuti arus tetapi
Kau telah tumbuh begitu besar dalam hidup ku
Apakah ini cinta?
Alasan ku bisa bertahan melalui hari-hari yang panjang
Adalah jika kau merasakan hal yang sama dengan ku
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Yang dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tetapi aku harus mencintaimu sekarang
Jika kau menghilangkan kata-kata, "Aku minta maaf," aku belum banyak bicara kepada mu
Jadi aku akan mengisi mu dengan kata-kata yang lebih hangat dari pada "Aku mencintaimu"
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Yang dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tetapi aku harus mencintaimu sekarang
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Yang dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tetapi aku harus mencintaimu sekarang
ROMANIZATION
ssodajideon yeoreumui yeolgido
gareul suga eopseotdeon
uriui bameul kieokhae
seolleideon uriui mamdo
gyejeori heulleo
keojyeoga boran deushi
ginagin haru gyeondil su itdeon iyu
neodo nawa gatdamyeon
I’m sorry uri haengbokhaetdeon
shigani neomu gadeukhaeseo
gamdanghal su eopke nan
neoro gadeukhaejyeo ga
I’m sorry but I need
to love you right now
su eopshi nan neoro chaewowatgo
neoro haengbokhaejil ttaemyeon
waeilkka deo buranhaejyeo
heulleogadeut saraboryeo haedo
mundeuk keojyeo beorin ne moseube
ireon ge sarangilkka
ginagin haru gyeondil su itdeon iyu
neodo nawa gatdamyeon
I’m sorry uri haengbokhaetdeon
shigani neomu gadeukhaeseo
gamdanghal su eopke nan
neoro gadeukhaejyeo ga
I’m sorry but I need
to love you right now
mianhaeran mareul jiumyeon
byeollo haejun mari eopseo
saranghae iboda deo
ttatteuthan maldeullo chaewojulke
I’m sorry uri haengbokhaetdeon
shigani neomu gadeukhaeseo
gamdanghal su eopke nan
neoro gadeukhaejyeo ga
I’m sorry but I need
to love you right now
I’m sorry uri haengbokhaetdeon
shigani neomu gadeukhaeseo
neomu keojyeo beorin neol
saranghal su bakke nan
I’m sorry but I need
to love you right now
HANGUL
쏟아지던 여름의 열기도
가를 수가 없었던
우리의 밤을 기억해
설레이던 우리의 맘도
계절이 흘러
커져가 보란 듯이
기나긴 하루 견딜 수 있던 이유
너도 나와 같다면
I’m sorry 우리 행복했던
시간이 너무 가득해서
감당할 수 없게 난
너로 가득해져 가
I’m sorry but I need
to love you right now
수없이 난 너로 채워왔고
너로 행복해질 때면
왜일까 더 불안해져
흘러가듯 살아보려 해도
문득 커져 버린 네 모습에
이런 게 사랑일까
기나긴 하루 견딜 수 있던 이유
너도 나와 같다면
I’m sorry 우리 행복했던
시간이 너무 가득해서
감당할 수 없게 난
너로 가득해져 가
I’m sorry but I need
to love you right now
미안해란 말을 지우면
별로 해준 말이 없어
사랑해 이보다 더
따뜻한 말들로 채워줄게
I’m sorry 우리 행복했던
시간이 너무 가득해서
감당할 수 없게 난
너로 가득해져 가
I’m sorry but I need
to love you right now
I’m sorry 우리 행복했던
시간이 너무 가득해서
너무 커져 버린 널
사랑할 수밖에 난
I’m sorry but I need
to love you right now
Music Kim Soo-eon, Jang Joo-na, Choi Young-ah, Hwang Chan-hee
Released 6 Januari 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Panas musim panas yang tumpah
Malam-malam kita ketika kita tidak bisa berpisah
Aku ingat itu
Hati kita berdebar-debar
Tumbuh lebih besar seiring berjalannya musim
Alasan ku bisa bertahan melalui hari-hari yang panjang
Jika kau merasakan hal yang sama dengan ku
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Yang dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tetapi aku harus mencintaimu sekarang
Aku dipenuhi denganmu tanpa akhir
Ketika aku merasa bahagia karenamu
Aku tidak tahu kenapa tetapi aku merasa gugup
Saya mencoba untuk mengikuti arus tetapi
Kau telah tumbuh begitu besar dalam hidup ku
Apakah ini cinta?
Alasan ku bisa bertahan melalui hari-hari yang panjang
Adalah jika kau merasakan hal yang sama dengan ku
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Yang dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tetapi aku harus mencintaimu sekarang
Jika kau menghilangkan kata-kata, "Aku minta maaf," aku belum banyak bicara kepada mu
Jadi aku akan mengisi mu dengan kata-kata yang lebih hangat dari pada "Aku mencintaimu"
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Yang dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tetapi aku harus mencintaimu sekarang
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Yang dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tetapi aku harus mencintaimu sekarang
ROMANIZATION
ssodajideon yeoreumui yeolgido
gareul suga eopseotdeon
uriui bameul kieokhae
seolleideon uriui mamdo
gyejeori heulleo
keojyeoga boran deushi
ginagin haru gyeondil su itdeon iyu
neodo nawa gatdamyeon
I’m sorry uri haengbokhaetdeon
shigani neomu gadeukhaeseo
gamdanghal su eopke nan
neoro gadeukhaejyeo ga
I’m sorry but I need
to love you right now
su eopshi nan neoro chaewowatgo
neoro haengbokhaejil ttaemyeon
waeilkka deo buranhaejyeo
heulleogadeut saraboryeo haedo
mundeuk keojyeo beorin ne moseube
ireon ge sarangilkka
ginagin haru gyeondil su itdeon iyu
neodo nawa gatdamyeon
I’m sorry uri haengbokhaetdeon
shigani neomu gadeukhaeseo
gamdanghal su eopke nan
neoro gadeukhaejyeo ga
I’m sorry but I need
to love you right now
mianhaeran mareul jiumyeon
byeollo haejun mari eopseo
saranghae iboda deo
ttatteuthan maldeullo chaewojulke
I’m sorry uri haengbokhaetdeon
shigani neomu gadeukhaeseo
gamdanghal su eopke nan
neoro gadeukhaejyeo ga
I’m sorry but I need
to love you right now
I’m sorry uri haengbokhaetdeon
shigani neomu gadeukhaeseo
neomu keojyeo beorin neol
saranghal su bakke nan
I’m sorry but I need
to love you right now
HANGUL
쏟아지던 여름의 열기도
가를 수가 없었던
우리의 밤을 기억해
설레이던 우리의 맘도
계절이 흘러
커져가 보란 듯이
기나긴 하루 견딜 수 있던 이유
너도 나와 같다면
I’m sorry 우리 행복했던
시간이 너무 가득해서
감당할 수 없게 난
너로 가득해져 가
I’m sorry but I need
to love you right now
수없이 난 너로 채워왔고
너로 행복해질 때면
왜일까 더 불안해져
흘러가듯 살아보려 해도
문득 커져 버린 네 모습에
이런 게 사랑일까
기나긴 하루 견딜 수 있던 이유
너도 나와 같다면
I’m sorry 우리 행복했던
시간이 너무 가득해서
감당할 수 없게 난
너로 가득해져 가
I’m sorry but I need
to love you right now
미안해란 말을 지우면
별로 해준 말이 없어
사랑해 이보다 더
따뜻한 말들로 채워줄게
I’m sorry 우리 행복했던
시간이 너무 가득해서
감당할 수 없게 난
너로 가득해져 가
I’m sorry but I need
to love you right now
I’m sorry 우리 행복했던
시간이 너무 가득해서
너무 커져 버린 널
사랑할 수밖에 난
I’m sorry but I need
to love you right now
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments