Little Mix - Rendezvous
dukung saya di trakteer
Writer(s) Luis Demetrio, Oliver Frid, Norman Gimbel, Pablo Beltrán Ruiz, Lara Maria Andersson & Tayla Parx
[Verse 1]
Tension, I need your attention
Ketegangan, aku membutuhkan perhatianmu
Lately you've been slipping
Akhir-akhir ini kau tersembunyi
Baby, you've been missing
Sayang, kau telah hilang
Mmm-mmm, mmm-mmm
Miss you, why you make me miss you?
Merindukanmu, kenapa kau membuatku merindukanmu?
I guess that's my issue
Aku pikir itu masalahku
Don't you need your fix too?
Apakah kau tidak perlu memperbaikinya juga?
Mmm-mmm, mmm-mmm
Ketegangan, aku membutuhkan perhatianmu
Lately you've been slipping
Akhir-akhir ini kau tersembunyi
Baby, you've been missing
Sayang, kau telah hilang
Mmm-mmm, mmm-mmm
Miss you, why you make me miss you?
Merindukanmu, kenapa kau membuatku merindukanmu?
I guess that's my issue
Aku pikir itu masalahku
Don't you need your fix too?
Apakah kau tidak perlu memperbaikinya juga?
Mmm-mmm, mmm-mmm
[Pre-Chorus]
Say if you need a ride, I could be right outside
Katakanlah jika kau membutuhkan tumpangan, aku bisa berada tepat di luar
Pull up in your driveway, take you to paradise
Berhenti di jalan masuk, membawamu ke surga
We can go anywhere, as long as we take it there
Kita bisa pergi kemana saja, asal kita bawa ke sana
Nothing that I won't do
Tidak ada yang tidak akan aku lakukan
Katakanlah jika kau membutuhkan tumpangan, aku bisa berada tepat di luar
Pull up in your driveway, take you to paradise
Berhenti di jalan masuk, membawamu ke surga
We can go anywhere, as long as we take it there
Kita bisa pergi kemana saja, asal kita bawa ke sana
Nothing that I won't do
Tidak ada yang tidak akan aku lakukan
[Chorus]
How you feel about a rendezvous?
Bagaimana perasaanmu tentang pertemuan?
Rendezvous, time for two
Pertemuan, waktunya untuk berdua
I ain't tryna fall in love with you
Aku tidak mencoba jatuh cinta padamu
Just tryna do a rendezvous
Hanya mencoba melakukan pertemuan
Bagaimana perasaanmu tentang pertemuan?
Rendezvous, time for two
Pertemuan, waktunya untuk berdua
I ain't tryna fall in love with you
Aku tidak mencoba jatuh cinta padamu
Just tryna do a rendezvous
Hanya mencoba melakukan pertemuan
[Post-Chorus]
And you already know the time and place (yeah)
Dan kau sudah tahu waktu dan tempatnya (ya)
Come see me face to face (yeah)
Ayo temui aku bertatap muka (ya)
I want you every day (yeah)
Aku menginginkanmu setiap hari (ya)
In every single way
Dalam segala hal
Yeah, you know the time and place (yeah)
Ya, kau tahu waktu dan tempatnya (ya)
Come see me face to face (yeah)
Ayo temui aku bertatap muka (ya)
I want you every day
Aku menginginkanmu setiap hari
In every single way
Dalam segala hal
Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy
Dan kau sudah tahu waktu dan tempatnya (ya)
Come see me face to face (yeah)
Ayo temui aku bertatap muka (ya)
I want you every day (yeah)
Aku menginginkanmu setiap hari (ya)
In every single way
Dalam segala hal
Yeah, you know the time and place (yeah)
Ya, kau tahu waktu dan tempatnya (ya)
Come see me face to face (yeah)
Ayo temui aku bertatap muka (ya)
I want you every day
Aku menginginkanmu setiap hari
In every single way
Dalam segala hal
Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy
[Verse 2]
Take it, like an invitation
Ambillah, seperti undangan
To new elevations
Ke ketinggian yang baru
Sight to see locations
Pemandangan untuk melihat lokasi
Mmm-mmm, mmm-mmm
Tempo, get to like crescendo
Tempo, seperti crescendo
Pick the bass, I'll go slow
Ambil bassnya, aku akan pelan-pelan
Clouding up the window
Mengaburkan jendela
Mmm-mmm, mmm-mmm
Ambillah, seperti undangan
To new elevations
Ke ketinggian yang baru
Sight to see locations
Pemandangan untuk melihat lokasi
Mmm-mmm, mmm-mmm
Tempo, get to like crescendo
Tempo, seperti crescendo
Pick the bass, I'll go slow
Ambil bassnya, aku akan pelan-pelan
Clouding up the window
Mengaburkan jendela
Mmm-mmm, mmm-mmm
[Pre-Chorus]
Say if you need a ride, I could be right outside
Katakanlah jika kau membutuhkan tumpangan, aku bisa berada tepat di luar
Pull up in your driveway, take you to paradise
Berhenti di jalan masuk, membawamu ke surga
We can go anywhere, as long as we take it there
Kita bisa pergi kemana saja, asal kita bawa ke sana
Nothing that I won't do
Tidak ada yang tidak akan aku lakukan
Katakanlah jika kau membutuhkan tumpangan, aku bisa berada tepat di luar
Pull up in your driveway, take you to paradise
Berhenti di jalan masuk, membawamu ke surga
We can go anywhere, as long as we take it there
Kita bisa pergi kemana saja, asal kita bawa ke sana
Nothing that I won't do
Tidak ada yang tidak akan aku lakukan
[Chorus]
How you feel about a rendezvous?
Bagaimana perasaanmu tentang pertemuan?
Rendezvous, time for two
Pertemuan, waktunya untuk berdua
I ain't tryna fall in love with you
Aku tidak mencoba jatuh cinta padamu
Just tryna do a rendezvous
Hanya mencoba melakukan pertemuan
Bagaimana perasaanmu tentang pertemuan?
Rendezvous, time for two
Pertemuan, waktunya untuk berdua
I ain't tryna fall in love with you
Aku tidak mencoba jatuh cinta padamu
Just tryna do a rendezvous
Hanya mencoba melakukan pertemuan
[Post-Chorus]
And you already know the time and place (yeah)
Dan kau sudah tahu waktu dan tempatnya (ya)
Come see me face to face (yeah)
Ayo temui aku bertatap muka (ya)
I want you every day (yeah)
Aku menginginkanmu setiap hari (ya)
In every single way
Dalam segala hal
Yeah, you know the time and place (yeah)
Ya, kau tahu waktu dan tempatnya (ya)
Come see me face to face (yeah)
Ayo temui aku bertatap muka (ya)
I want you every day
Aku menginginkanmu setiap hari
In every single way
Dalam segala hal
Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy
Dan kau sudah tahu waktu dan tempatnya (ya)
Come see me face to face (yeah)
Ayo temui aku bertatap muka (ya)
I want you every day (yeah)
Aku menginginkanmu setiap hari (ya)
In every single way
Dalam segala hal
Yeah, you know the time and place (yeah)
Ya, kau tahu waktu dan tempatnya (ya)
Come see me face to face (yeah)
Ayo temui aku bertatap muka (ya)
I want you every day
Aku menginginkanmu setiap hari
In every single way
Dalam segala hal
Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy
[Bridge]
Baby, I don't wanna wait for you to
Sayang, aku tidak ingin menunggumu
Come and take my breath away, want you to
Datang dan ambil napasku, ingin kau melakukannya
Let me hear you say my name like you do
Biarkan aku mendengarmu menyebut namaku seperti yang kau lakukan
So tell me if you're still awake
Jadi beri tahu aku jika kau masih terbangun
Baby, I don't wanna wait for you to
Sayang, aku tidak ingin menunggumu
Come and take my breath away, want you to
Datang dan ambil napasku, ingin kau melakukannya
Let me hear you say my name like you do
Biarkan aku mendengarmu menyebut namaku seperti yang kau lakukan
So tell me if you're still awake
Jadi beri tahu aku jika kau masih terbangun
[Chorus]
How you feel about a rendezvous?
Bagaimana perasaanmu tentang pertemuan?
Rendezvous, time for two
Pertemuan, waktunya untuk berdua
I ain't tryna fall in love with you
Aku tidak mencoba jatuh cinta padamu
Just tryna do a rendezvous
Hanya mencoba melakukan pertemuan
Bagaimana perasaanmu tentang pertemuan?
Rendezvous, time for two
Pertemuan, waktunya untuk berdua
I ain't tryna fall in love with you
Aku tidak mencoba jatuh cinta padamu
Just tryna do a rendezvous
Hanya mencoba melakukan pertemuan
[Post-Chorus]
And you already know the time and place (yeah)
Dan kau sudah tahu waktu dan tempatnya (ya)
Come see me face to face (yeah)
Ayo temui aku bertatap muka (ya)
I want you every day (yeah)
Aku menginginkanmu setiap hari (ya)
In every single way
Dalam segala hal
Yeah, you know the time and place (yeah)
Ya, kau tahu waktu dan tempatnya (ya)
Come see me face to face (yeah)
Ayo temui aku bertatap muka (ya)
I want you every day
Aku menginginkanmu setiap hari
In every single way
Dalam segala hal
Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy
Dan kau sudah tahu waktu dan tempatnya (ya)
Come see me face to face (yeah)
Ayo temui aku bertatap muka (ya)
I want you every day (yeah)
Aku menginginkanmu setiap hari (ya)
In every single way
Dalam segala hal
Yeah, you know the time and place (yeah)
Ya, kau tahu waktu dan tempatnya (ya)
Come see me face to face (yeah)
Ayo temui aku bertatap muka (ya)
I want you every day
Aku menginginkanmu setiap hari
In every single way
Dalam segala hal
Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments