Kim Na Young - At That Time (그 무렵) When The Camellia Blooms OST Part 7
dukung saya di trakteer
Lyrics Gaemi, yoda
Musics Midnight
Released 7 November 2019
Musics Midnight
Released 7 November 2019
TERJEMAHAN INDONESIA
Saat itu juga
Ketika bungamu mekar
Ketika angin dingin bertiup
Dan kau dengan hangat memeluk ku
Bahkan kenangan menyakitkan
Bisa berbaring untuk istirahat ketika aku di sebelahmu
Orang yang membuatku tersenyum
Orang yang memelukku
Hanya kamu
Bisakah kita melakukan ini?
Bisakah kita mengikuti kata hati kita?
Kita sangat senang bisa saling memiliki satu sama lain
Rasanya seperti mimpi
Jadi aku terus melihat mu
Aku pikir aku harus bertahan begitu lama
Untuk bertemu denganmu
Sekarang aku akan menjadi kekuatanmu
Sama seperti kau bagi ku
Dari ekspresi wajahmu yang jujur
Untuk cara bicara mu yang sederhana
Aku mulai menyukai segala hal tentang mu
Mungkin itu cinta
Bisakah kita melakukan ini?
Bisakah kita mengikuti kata hati kita?
Kita sangat senang bisa saling memiliki satu sama lain
Rasanya seperti mimpi
Jadi aku terus melihat mu
Aku pikir aku harus bertahan begitu lama
Untuk bertemu denganmu
Sekarang aku akan menjadi kekuatanmu
Di sisi mu
Sejak kau datang kepada ku
Sejak kau mengisi hatiku
Aku tidak bisa menyembunyikannya lagi
Itu adalah cinta yang tidak akan pernah datang lagi dalam hidupku
Setelah aku bertemu denganmu
Aku merasakan setiap bunga di musim bermekaran
Tepat pada saat kita mulai berjalan di jalan setapak ketika hati kita bersatu
Ketika bungamu mekar
Ketika angin dingin bertiup
Dan kau dengan hangat memeluk ku
Bahkan kenangan menyakitkan
Bisa berbaring untuk istirahat ketika aku di sebelahmu
Orang yang membuatku tersenyum
Orang yang memelukku
Hanya kamu
Bisakah kita melakukan ini?
Bisakah kita mengikuti kata hati kita?
Kita sangat senang bisa saling memiliki satu sama lain
Rasanya seperti mimpi
Jadi aku terus melihat mu
Aku pikir aku harus bertahan begitu lama
Untuk bertemu denganmu
Sekarang aku akan menjadi kekuatanmu
Sama seperti kau bagi ku
Dari ekspresi wajahmu yang jujur
Untuk cara bicara mu yang sederhana
Aku mulai menyukai segala hal tentang mu
Mungkin itu cinta
Bisakah kita melakukan ini?
Bisakah kita mengikuti kata hati kita?
Kita sangat senang bisa saling memiliki satu sama lain
Rasanya seperti mimpi
Jadi aku terus melihat mu
Aku pikir aku harus bertahan begitu lama
Untuk bertemu denganmu
Sekarang aku akan menjadi kekuatanmu
Di sisi mu
Sejak kau datang kepada ku
Sejak kau mengisi hatiku
Aku tidak bisa menyembunyikannya lagi
Itu adalah cinta yang tidak akan pernah datang lagi dalam hidupku
Setelah aku bertemu denganmu
Aku merasakan setiap bunga di musim bermekaran
Tepat pada saat kita mulai berjalan di jalan setapak ketika hati kita bersatu
ROMANIZATION
keu muryeobil keoyeyo
keudaeraneun kkochi pin geon
chagaun baram sogeseo
ttatteuthage gamssajudeon keuttae
apatdeon ki.eokdeulmajeo
keudae gyeoteseon swina bwa
nal utke han saram
nal anajun saram
keudae ppuninikka
uri keuraedo doelkkayo
ma.eumi ganeun daero gado doelkkayo
seoroga seoroin ge johaseo
kkumin geot gataseo
jakkuman barabogon hajyo
keudael mannagi wihaeseo
cham oraen sigan gyeondin geot gata
ijen naega keudae.ege himi dwaejulkeyo
keudae naege keureon geotcheoreom
cham soljikhan pyojeongbuteo
eosurukhan maltukkaji
keudae modeun geosi johajineun geoseun
sarangin.ga bwayo
uri keuraedo doelkkayo
ma.eumi ganeun daero gado doelkkayo
seoroga seoroin ge johaseo
kkumin geot gataseo
jakkuman barabogon hajyo
keudael mannagi wihaeseo
cham oraen sigan gyeondin geot gata
ijen naega keudae.ege himi dwaejulkeyo
keudae.ui gyeoteseo
naege dagaon nalbuteo
nae ma.eum gadeuk chaewojin keunalbuteo
ije nae mam sumgil suga eopjyo
i saenge dan han beon
dasi eopseul sarangin geojyo
keudael mannan keu ihuro
modeun gyejeorui kkochi pineun geol nan neukkyeoyo
uri durui mami heudeureojin
keu gil wireul geodneun keu muryeob
keudaeraneun kkochi pin geon
chagaun baram sogeseo
ttatteuthage gamssajudeon keuttae
apatdeon ki.eokdeulmajeo
keudae gyeoteseon swina bwa
nal utke han saram
nal anajun saram
keudae ppuninikka
uri keuraedo doelkkayo
ma.eumi ganeun daero gado doelkkayo
seoroga seoroin ge johaseo
kkumin geot gataseo
jakkuman barabogon hajyo
keudael mannagi wihaeseo
cham oraen sigan gyeondin geot gata
ijen naega keudae.ege himi dwaejulkeyo
keudae naege keureon geotcheoreom
cham soljikhan pyojeongbuteo
eosurukhan maltukkaji
keudae modeun geosi johajineun geoseun
sarangin.ga bwayo
uri keuraedo doelkkayo
ma.eumi ganeun daero gado doelkkayo
seoroga seoroin ge johaseo
kkumin geot gataseo
jakkuman barabogon hajyo
keudael mannagi wihaeseo
cham oraen sigan gyeondin geot gata
ijen naega keudae.ege himi dwaejulkeyo
keudae.ui gyeoteseo
naege dagaon nalbuteo
nae ma.eum gadeuk chaewojin keunalbuteo
ije nae mam sumgil suga eopjyo
i saenge dan han beon
dasi eopseul sarangin geojyo
keudael mannan keu ihuro
modeun gyejeorui kkochi pineun geol nan neukkyeoyo
uri durui mami heudeureojin
keu gil wireul geodneun keu muryeob
HANGUL
그 무렵일 거예요
그대라는 꽃이 핀 건
차가운 바람 속에서
따뜻하게 감싸주던 그때
아팠던 기억들마저
그대 곁에선 쉬나 봐
날 웃게 한 사람
날 안아준 사람
그대 뿐이니까
우리 그래도 될까요
마음이 가는 대로 가도 될까요
서로가 서로인 게 좋아서
꿈인 것 같아서
자꾸만 바라보곤 하죠
그댈 만나기 위해서
참 오랜 시간 견딘 것 같아
이젠 내가 그대에게 힘이 돼줄게요
그대 내게 그런 것처럼
참 솔직한 표정부터
어수룩한 말투까지
그대 모든 것이 좋아지는 것은
사랑인가 봐요
우리 그래도 될까요
마음이 가는 대로 가도 될까요
서로가 서로인 게 좋아서
꿈인 것 같아서
자꾸만 바라보곤 하죠
그댈 만나기 위해서
참 오랜 시간 견딘 것 같아
이젠 내가 그대에게 힘이 돼줄게요
그대의 곁에서
내게 다가온 날부터
내 마음 가득 채워진 그날부터
이제 내 맘 숨길 수가 없죠
이 생에 단 한 번
다시 없을 사랑인 거죠
그댈 만난 그 이후로
모든 계절의 꽃이 피는 걸 난 느껴요
우리 둘의 맘이 흐드러진
그 길 위를 걷는 그 무렵
그대라는 꽃이 핀 건
차가운 바람 속에서
따뜻하게 감싸주던 그때
아팠던 기억들마저
그대 곁에선 쉬나 봐
날 웃게 한 사람
날 안아준 사람
그대 뿐이니까
우리 그래도 될까요
마음이 가는 대로 가도 될까요
서로가 서로인 게 좋아서
꿈인 것 같아서
자꾸만 바라보곤 하죠
그댈 만나기 위해서
참 오랜 시간 견딘 것 같아
이젠 내가 그대에게 힘이 돼줄게요
그대 내게 그런 것처럼
참 솔직한 표정부터
어수룩한 말투까지
그대 모든 것이 좋아지는 것은
사랑인가 봐요
우리 그래도 될까요
마음이 가는 대로 가도 될까요
서로가 서로인 게 좋아서
꿈인 것 같아서
자꾸만 바라보곤 하죠
그댈 만나기 위해서
참 오랜 시간 견딘 것 같아
이젠 내가 그대에게 힘이 돼줄게요
그대의 곁에서
내게 다가온 날부터
내 마음 가득 채워진 그날부터
이제 내 맘 숨길 수가 없죠
이 생에 단 한 번
다시 없을 사랑인 거죠
그댈 만난 그 이후로
모든 계절의 꽃이 피는 걸 난 느껴요
우리 둘의 맘이 흐드러진
그 길 위를 걷는 그 무렵
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments