Astrid S - Hurts So Good

dukung saya di trakteer

Writer(s) MAG, Tom Meredith, Lindy Robbins & Julia Michaels

 

[Verse 1]

 You're fighting me off like a firefighter
Kau melawanku seperti seorang pemadam kebakaran.
So tell me why you still get burned
Jelaskanlah kenapa kau masih terbakar
You say you're not, but you're still a liar
Kau bilang tidak, tetapi kau masih seorang pembohong
'Cause I'm the one that you run to first
Karena akulah satu-satunya yang menjadi pelarianmu untuk pertama kali
 

[Pre-Chorus 1]

Every time, yeah
Setiap kali, yeah
Why do you try to deny it
Mengapa kau mencoba untuk menyangkalnya
When you show up every night
Ketika kau muncul di setiap malam
And tell me that you want me but it's complicated
Dan mengatkan bahwa kau menginginkanku tetapi itu sangat rumit
So complicated
Sangatlah rumit
 

[Chorus]

When it hurts but it hurts so good
Ketika ini begitu menyakitkan tetapi aku menikmatinya
Do you take it?
Akankah kau mau menjalaninya?
Do you break it off?
Akankah kau bisa melewatinya?
When it hurts but it hurts so good
Ketika ini begitu menyakitkan tetapi aku menikmatinya
Can you say it?
Bisakah kau mengatakannya?
Can you say it?
Bisakah kau mengatakannya?
Your love is like (Hey, na-na-na, na-na)
Cinta mu itu seperti (Hey, na-na-na, na-na)
Your love is like (Hey, na-na-na, na-na)
Cinta mu itu seperti (Hey, na-na-na, na-na)
It hurts so good (Hey, na-na-na, na-na)
Rasanya sakit sekali (hey, na-na-na, na-na)
Your love is like (Hey, na-na-na, na-na)
Cinta mu itu seperti (Hey, na-na-na, na-na)
It hurts so good
Ini amat sangat menyakitkan
 

[Verse 2]

Every time that I swear it's over
Setiap kali aku bersumpah ini telah berakhir
It makes you want me even more
Ini membuatmu menginginkan ku lebih
You pull away and I come in closer
Kau menarik aku lehih dekat
And all we ever stay is torn
Dan semua yang pernah ada sekarang sudah hancur
 

[Pre-Chorus 2]

And baby, I don't know
Dan sayang, aku tidak tahu
Why I try to deny it
Mengapa aku mencoba menolak nya
When you show up every night
Ketika kau muncul di setiap malam
I tell you that I want you but it's complicated
Aku memberitahu mu bahwa aku inginkan mu tetapi itu terlalu rumit
So complicated
Sangatlah rumit
 

[Chorus]

When it hurts but it hurts so good
Ketika ini begitu menyakitkan tetapi aku menikmatinya
Do you take it?
Akankah kau mau menjalaninya?
Do you break it off?
Akankah kau bisa melewatinya?
When it hurts but it hurts so good
Ketika ini begitu menyakitkan tetapi aku menikmatinya
Can you say it?
Bisakah kau mengatakannya?
Can you say it?
Bisakah kau mengatakannya?
Your love is like (Hey, na-na-na, na-na)
Cinta mu itu seperti (Hey, na-na-na, na-na)
Your love is like (Hey, na-na-na, na-na)
Cinta mu itu seperti (Hey, na-na-na, na-na)
It hurts so good (Hey, na-na-na, na-na)
Rasanya sakit sekali (hey, na-na-na, na-na)
Your love is like (Hey, na-na-na, na-na)
Cinta mu itu seperti (Hey, na-na-na, na-na)
It hurts so good
Ini amat sangat menyakitkan

 

[Bridge]

Wide awake through the daylight
Terjaga ketika siang hari
Will you hold me like we're running a yellow light?
Akankah kau akan terus menjagaku seperti kita berlari didalam cahaya kuning
Reach for you with my hands tied
Meraih mu dengan tanganku yang terikat
Are we dancing like we're burning in paradise?
Apakah kita menari seperti kita terbakar di surga?
 

[Chorus]

When it hurts but it hurts so good
Ketika ini begitu menyakitkan tetapi aku menikmatinya
Do you take it?
Akankah kau mau menjalaninya?
Do you break it off?
Akankah kau bisa melewatinya?
When it hurts but it hurts so good
Ketika ini begitu menyakitkan tetapi aku menikmatinya
Can you say it?
Bisakah kau mengatakannya?
Can you say it?
Bisakah kau mengatakannya?
Your love is like (Hey, na-na-na, na-na)
Cinta mu itu seperti (Hey, na-na-na, na-na)
Your love is like (Hey, na-na-na, na-na)
Cinta mu itu seperti (Hey, na-na-na, na-na)
It hurts so good (Hey, na-na-na, na-na)
Rasanya sakit sekali (hey, na-na-na, na-na)
Your love is like (Hey, na-na-na, na-na)
Cinta mu itu seperti (Hey, na-na-na, na-na)
It hurts so good
Ini amat sangat menyakitkan

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA