Astrid S - Jump
dukung saya di trakteer
Writer(s) Nick Ruth, Emily Warren & Astrid S
[Verse 1]
If I fell with no one around
Jika aku terjatuh tanpa ada seorangpun di sekitar
Would it even make a sound?
Akankah ini mengeluarkan suara?
'Cause I can't even make one now
Karena aku bahkan tidak bisa membuatnya sekarang
And I get these thoughts in my head
Dan aku mendapatkan pikiran-pikiran ini di kepalaku
But I wouldn't do it anyway
Namun aku tidak akan melakukannya
Or at least that's what I say
Atau setidaknya itulah yang aku katakan
Jika aku terjatuh tanpa ada seorangpun di sekitar
Would it even make a sound?
Akankah ini mengeluarkan suara?
'Cause I can't even make one now
Karena aku bahkan tidak bisa membuatnya sekarang
And I get these thoughts in my head
Dan aku mendapatkan pikiran-pikiran ini di kepalaku
But I wouldn't do it anyway
Namun aku tidak akan melakukannya
Or at least that's what I say
Atau setidaknya itulah yang aku katakan
[Chorus 1]
'Til I'm right on the edge
Sampailah aku di pinggir
I take a look at the bottom
Aku melihat ke bawah
And I know it will hurt hitting ground
Dan aku tahu akan sakit rasanya menghantam tanah
But I don't think that I'd mind the falling
Namun aku rasa tidak keberatan terjatuh
Would anyone know?
Adakah yang tahu?
Is there anyone watching?
Apakah ada yang menonton?
I'm getting crazy ideas in my head
Aku mendapatkan ide-ide gila di kepalaku
And I don't think I'm able to stop
Dan aku rasa tidak sanggup untuk menghentikannya
Jump
Lompat!
Sampailah aku di pinggir
I take a look at the bottom
Aku melihat ke bawah
And I know it will hurt hitting ground
Dan aku tahu akan sakit rasanya menghantam tanah
But I don't think that I'd mind the falling
Namun aku rasa tidak keberatan terjatuh
Would anyone know?
Adakah yang tahu?
Is there anyone watching?
Apakah ada yang menonton?
I'm getting crazy ideas in my head
Aku mendapatkan ide-ide gila di kepalaku
And I don't think I'm able to stop
Dan aku rasa tidak sanggup untuk menghentikannya
Jump
Lompat!
[Verse 2]
When the water rushes in
Ketika air bergerak cepat ke dalam
Feel it filling up my lungs
Merasakannya memenuhi paru-paruku
I'm in the calm before the storm
Aku tenang sebelum badai datang
And I dive, feel the wind in my hair
Dan aku terjun, aku merasakan angin berhembus di rambutku
Nobody can talk me down
Tidak seorangpun yang dapat menenangkanku
I'm really gonna do it now
Aku benar-benar ingin melakukannya sekarang
Ketika air bergerak cepat ke dalam
Feel it filling up my lungs
Merasakannya memenuhi paru-paruku
I'm in the calm before the storm
Aku tenang sebelum badai datang
And I dive, feel the wind in my hair
Dan aku terjun, aku merasakan angin berhembus di rambutku
Nobody can talk me down
Tidak seorangpun yang dapat menenangkanku
I'm really gonna do it now
Aku benar-benar ingin melakukannya sekarang
[Chorus 2]
I'm standing right on the edge
Aku berdiri di pinggir
Looking down at the bottom
Melihat ke bawah
And I know it will hurt hitting ground
Dan aku tahu akan sakit rasanya menghantam tanah
But I don't think I'd mind the falling
Tetapi aku tidak berpikir aku keberatan bila jatuh
Would anyone know? (Would anyone know?)
Adakah yang tahu? (Adakah yang tahu?)
Is there anyone watching? (Is there anyone watching?)
Apakah ada yang menonton? (Apakah ada orang yang menonton?)
I'm getting crazy ideas in my head
Aku mendapatkan ide-ide gila di kepalaku
And I'm not even trying to stop them
Dan aku bahkan tidak mencoba untuk menghentikannya
Jump
Lompat!
I'm standing right on the edge
Aku berdiri di pinggir
Looking down at the bottom
Melihat ke bawah
And I know it will hurt hitting ground
Dan aku tahu akan sakit rasanya menghantam tanah
But I don't think that I'd mind the falling
Namun kurasa tidak keberatan terjatuh
Would anyone know?
Adakah yang tahu?
Is there anyone watching?
Apakah ada yang menonton?
I'm getting crazy ideas in my head
Aku mendapatkan ide-ide gila di kepalaku
And I'm not even trying to stop them
Dan aku bahkan tidak mencoba untuk menghentikannya
Jump
Lompat!
Aku berdiri di pinggir
Looking down at the bottom
Melihat ke bawah
And I know it will hurt hitting ground
Dan aku tahu akan sakit rasanya menghantam tanah
But I don't think I'd mind the falling
Tetapi aku tidak berpikir aku keberatan bila jatuh
Would anyone know? (Would anyone know?)
Adakah yang tahu? (Adakah yang tahu?)
Is there anyone watching? (Is there anyone watching?)
Apakah ada yang menonton? (Apakah ada orang yang menonton?)
I'm getting crazy ideas in my head
Aku mendapatkan ide-ide gila di kepalaku
And I'm not even trying to stop them
Dan aku bahkan tidak mencoba untuk menghentikannya
Jump
Lompat!
I'm standing right on the edge
Aku berdiri di pinggir
Looking down at the bottom
Melihat ke bawah
And I know it will hurt hitting ground
Dan aku tahu akan sakit rasanya menghantam tanah
But I don't think that I'd mind the falling
Namun kurasa tidak keberatan terjatuh
Would anyone know?
Adakah yang tahu?
Is there anyone watching?
Apakah ada yang menonton?
I'm getting crazy ideas in my head
Aku mendapatkan ide-ide gila di kepalaku
And I'm not even trying to stop them
Dan aku bahkan tidak mencoba untuk menghentikannya
Jump
Lompat!
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments