Park Ji Min - Time, Like A Shining Star (별처럼 빛나는 시간) Hi Bye Mama OST Part 1
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Park Ji Min - Time, Like A Shining Star (별처럼 빛나는 시간)
Writer(s) Son Go-eun (MonoTree)
Terjemahan Indonesia
Lihat aku, bisakah kau melihatku? Aku disini
Perlahan datang kepadaku
Jadi kau bisa tertawa dengan keras, sehingga kau bisa lebih banyak tertawa
Jadi aku bisa memelukmu dengan lenganku
Waktu yang bersinar seperti bintang-bintang itu
Setiap hari setelah aku bertemu denganmu seperti sebuah hadiah
Seperti hangatnya sinar matahari di musim dingin
Aku sangat berterima kasih kepada mu yang membuat ku bernapas
Setiap kali aku menempatkan mu di hati dan mata ku
Hati ku sangat terbebani
Aku berdoa setiap hari agar ini tidak akan pernah berakhir
Meskipun ini adalah mimpi, aku tidak akan pernah bangun
Waktu yang bersinar seperti bintang-bintang itu
Setiap hari setelah aku bertemu denganmu seperti sebuah hadiah
Seperti hangatnya sinar matahari di musim dingin
Aku sangat berterima kasih kepada mu yang membuat ku bernapas
Aku tidak takut hal-hal yang akan hilang
Kalau saja aku bisa melihatmu
Saat-saat yang bersinar begitu indah
Aku ingin bersamamu selamanya
Seperti kegembiraan yang aku rasakan saat pertama kali datang kepada ku
Tersenyumlah untukku, kaulah segalanya bagiku
cheoncheonhi geureohge naege wayo
deo keuge deo manhi neo useul su issge
du pal gadeuk neol aneul su issge ireohge
jeo byeolcheoreom bichnaneun sigandeul
neoreul mannan maeiri seonmulgata
chuun gyejeol naerin ttaseuhan jeo haessalcheoreom
nal sum swige haejun niga cham gomawo
nae mame du nune neol dameul ttaemada
gadeukhi beokchaoreuneun mam
maeil nan gidohae kkeutnaji anhgireul
kkumirahaedo na kkaeji anhgireul
jeo byeolcheoreom bichnaneun sigandeul
neoreul mannan maeiri seonmulgata
chuun gyejeol naerin ttaseuhan jeo haessalcheoreom
nal sum swige haejun niga cham gomawo
sarajyeobeoril mueosdo duryeopji anha
neoreul bol su issdamyeon
areumdapge bichnaneun siganeul
neowa hamkke yeongwonhi issgo sipeo
cheoeum naege wassdeon geu sungan geu gippeumcheoreom
geureohge useojwo naui jeonbuga doen geudae
천천히 그렇게 내게 와요
더 크게 더 많이 너 웃을 수 있게
두 팔 가득 널 안을 수 있게 이렇게
저 별처럼 빛나는 시간들
너를 만난 매일이 선물같아
추운 계절 내린 따스한 저 햇살처럼
날 숨 쉬게 해준 니가 참 고마워
내 맘에 두 눈에 널 담을 때마다
가득히 벅차오르는 맘
매일 난 기도해 끝나지 않기를
꿈이라해도 나 깨지 않기를
저 별처럼 빛나는 시간들
너를 만난 매일이 선물같아
추운 계절 내린 따스한 저 햇살처럼
날 숨 쉬게 해준 니가 참 고마워
사라져버릴 무엇도 두렵지 않아
너를 볼 수 있다면
아름답게 빛나는 시간을
너와 함께 영원히 있고 싶어
처음 내게 왔던 그 순간 그 기쁨처럼
그렇게 웃어줘 나의 전부가 된 그대
Perlahan datang kepadaku
Jadi kau bisa tertawa dengan keras, sehingga kau bisa lebih banyak tertawa
Jadi aku bisa memelukmu dengan lenganku
Waktu yang bersinar seperti bintang-bintang itu
Setiap hari setelah aku bertemu denganmu seperti sebuah hadiah
Seperti hangatnya sinar matahari di musim dingin
Aku sangat berterima kasih kepada mu yang membuat ku bernapas
Setiap kali aku menempatkan mu di hati dan mata ku
Hati ku sangat terbebani
Aku berdoa setiap hari agar ini tidak akan pernah berakhir
Meskipun ini adalah mimpi, aku tidak akan pernah bangun
Waktu yang bersinar seperti bintang-bintang itu
Setiap hari setelah aku bertemu denganmu seperti sebuah hadiah
Seperti hangatnya sinar matahari di musim dingin
Aku sangat berterima kasih kepada mu yang membuat ku bernapas
Aku tidak takut hal-hal yang akan hilang
Kalau saja aku bisa melihatmu
Saat-saat yang bersinar begitu indah
Aku ingin bersamamu selamanya
Seperti kegembiraan yang aku rasakan saat pertama kali datang kepada ku
Tersenyumlah untukku, kaulah segalanya bagiku
Romanized Lyrics
nal bwayo boyeoyo naega yeogi issjyocheoncheonhi geureohge naege wayo
deo keuge deo manhi neo useul su issge
du pal gadeuk neol aneul su issge ireohge
jeo byeolcheoreom bichnaneun sigandeul
neoreul mannan maeiri seonmulgata
chuun gyejeol naerin ttaseuhan jeo haessalcheoreom
nal sum swige haejun niga cham gomawo
nae mame du nune neol dameul ttaemada
gadeukhi beokchaoreuneun mam
maeil nan gidohae kkeutnaji anhgireul
kkumirahaedo na kkaeji anhgireul
jeo byeolcheoreom bichnaneun sigandeul
neoreul mannan maeiri seonmulgata
chuun gyejeol naerin ttaseuhan jeo haessalcheoreom
nal sum swige haejun niga cham gomawo
sarajyeobeoril mueosdo duryeopji anha
neoreul bol su issdamyeon
areumdapge bichnaneun siganeul
neowa hamkke yeongwonhi issgo sipeo
cheoeum naege wassdeon geu sungan geu gippeumcheoreom
geureohge useojwo naui jeonbuga doen geudae
Hangul
날 봐요 보여요 내가 여기 있죠천천히 그렇게 내게 와요
더 크게 더 많이 너 웃을 수 있게
두 팔 가득 널 안을 수 있게 이렇게
저 별처럼 빛나는 시간들
너를 만난 매일이 선물같아
추운 계절 내린 따스한 저 햇살처럼
날 숨 쉬게 해준 니가 참 고마워
내 맘에 두 눈에 널 담을 때마다
가득히 벅차오르는 맘
매일 난 기도해 끝나지 않기를
꿈이라해도 나 깨지 않기를
저 별처럼 빛나는 시간들
너를 만난 매일이 선물같아
추운 계절 내린 따스한 저 햇살처럼
날 숨 쉬게 해준 니가 참 고마워
사라져버릴 무엇도 두렵지 않아
너를 볼 수 있다면
아름답게 빛나는 시간을
너와 함께 영원히 있고 싶어
처음 내게 왔던 그 순간 그 기쁨처럼
그렇게 웃어줘 나의 전부가 된 그대
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments